- MI-vel fordítva
Szabványok a citosztatikumok elleni védelemre: Tegyen fel megfelelő kérdéseket?
Biztos lehet benne, hogy kesztyűi a legjobb védelmet nyújtják a citosztatikumok kezelése során? Elégedett kell lennie egy közepes biztonsági szinttel? Valóban törődnek a vállalatok, amelyek a DIN EN374-3 szerint tesztelt kesztyűket szereznek be citosztatikumok kezeléséhez, munkatársaik biztonságával?
Sok, kórházi gyógyszertárban dolgozó személy tudatlanul veszélynek van kitéve a citosztatikumok kezelése során, mivel védőkesztyűik nem a legújabb, legbiztonságosabb normának, az ASTM D6978-05-nek megfelelően lettek tesztelve.1 A Nitritex Ltd, a védőkesztyűk egyik vezető gyártója, kiemelkedik minden más gyártó közül, és magas minőségű kesztyűk széles választékát kínálja BioClean™ márkanév alatt, amelyek nemcsak a latex allergia kockázatát kerülik el, hanem a legszigorúbb felhasználási forgatókönyveknek is megfeleltek tesztelés során. A BioClean P-Zero™, Ultimate™ Emerald™, N-Plus™ és Indigo™ kesztyűket kifejezetten citosztatikumok kezelésére tervezték, és az ASTM D6978-05 normának megfelelően lettek tesztelve. Ez a nemzetközileg elismert szabvány kifejezetten az orvosi kesztyűk citosztatikumok általi permeációval szembeni ellenállását értékeli. Ezzel szemben az európai DIN EN374-3:2003 szabvány nem kifejezetten citosztatikumokra készült, és nem írja elő citosztatikumok tesztelését.
A citosztatikumok kezelésével kapcsolatos veszélyek miatt az ASTM D6978-05 szabvány szerint a hatóanyag áttörésének akkor kell tekinteni, ha a permeációs ráta eléri a 0,01 µg/cm²/perc értéket. Ezzel szemben a DIN EN 374-3:2003 szabvány értéke 1,00 μg/cm²/perc, mint tesztküszöbérték; az ASTM D6978-05 szabvány tesztküszöbértéke így százszor szigorúbb, mint az európai megfelelője. Jelenleg a legtöbb védőkesztyűt és védőruházatot a DIN EN 374-3 szabvány szerint tesztelik, amely meghatározza a védőkesztyűk ellenállását a vegyszerek és mikroorganizmusok permeációjával szemben. Bár a DIN EN 374-3 szabvány releváns a biztonság meghatározásában, számos lényeges különbség van a két módszer között, ahogyan az az 1. táblázatban látható.
A kesztyűk által nyújtott védelem alapvető tényező azok számára, akik citosztatikumokkal dolgoznak. A DIN EN 374-3 egy elfogadott szabvány a vegyszervédelmet illetően általában. Azonban a legmagasabb szintű védelem biztosítása érdekében azok számára, akik citotoxikus anyagokkal dolgoznak, a D6978-05 szabványt kell követni, mint standard tesztelési módszert citosztatikus kesztyűk esetében.
Forrás:
1 ASTM D6978-05 Standard practice for assessment of resistance of medical gloves to permeation by chemotherapy drugs (Szabványos gyakorlat az orvosi kesztyűk permeációval szembeni ellenállásának értékelésére citosztatikumok esetén)
2 DIN EN 374-3:2003 Védőkesztyűk vegyszerek és mikroorganizmusok ellen – A permeációval szembeni ellenállás meghatározása
![]()
VWR International GmbH
Hilpertstraße 20a
64295 Darmstadt
Németország
Telefon: + 49 6151 39720
E-mail: info.de@vwr.com
Internet: https://de.vwr.com








