Vetter ouvre une filiale de distribution au Japon

Dr. Hitoshi Kuboniwa (Senior Vice President et Directeur Général de la division des technologies pharmaceutiques, Chugai Pharmaceutical Co., Ltd.) et Peter Sölkner (Directeur général de Vetter) lors de la cérémonie d'inauguration à l'occasion de l'ouverture de la filiale japonaise Vetter Pharma International Japan K.K. (de gauche à droite).

Vetter, l'un des principaux prestataires mondiaux de services pharmaceutiques pour le remplissage et l'emballage stériles de systèmes d'injection, a annoncé aujourd'hui lors d'une cérémonie locale l'ouverture de sa nouvelle succursale de distribution à Tokyo. L'événement a rassemblé des clients, des partenaires ainsi que des représentants de l'industrie. Le nouveau bureau au Japon souligne l'importance du pays pour les activités commerciales de Vetter.

Le Japon est le deuxième plus grand marché pharmaceutique mondial et le siège de nombreuses entreprises pharmaceutiques internationales de premier plan, avec des produits prometteurs en phase de développement. La création d'une présence locale consolide les relations existantes avec les clients, favorise le développement de nouvelles affaires et renforce la position de Vetter sur le marché mondial, en particulier dans la région Asie-Pacifique. M. Hiroaki Suzuki sera désormais responsable des activités de l'entreprise au Japon. Il rendra compte à Mme Chervee Ho, qui occupe le poste de responsable du gestion des comptes clés pour la région Asie-Pacifique.

« La marque Vetter incarne depuis plus de 35 ans des systèmes d'injection de haute qualité, stériles et pré-remplis. La nouvelle succursale à Tokyo poursuit cette histoire localement et soutient notre stratégie visant à répondre plus directement aux exigences de nos clients mondiaux croissants — y compris en Asie », déclare Udo J. Vetter, président du conseil d'administration et membre de la famille propriétaire. « La présence japonaise augmente également la notoriété de nos services sur le marché de la santé en pleine croissance en Asie, en nous permettant de démontrer notre expérience et notre savoir-faire sur place dès à présent », ajoute le directeur général Peter Sölkner. « L'année dernière, nous avons ouvert notre centre névralgique pour la région Asie-Pacifique à Singapour. Avec la présence locale au Japon, nous sommes désormais mieux représentés sur le marché de détail pharmaceutique le plus important de la région et pouvons renforcer les contacts personnels au niveau national tout en établissant de nouvelles relations. »

Le Dr Hitoshi Kuboniwa, vice-président senior et directeur général de la division des technologies pharmaceutiques chez Chugai Pharmaceutical Co., a félicité : « La décision de Vetter d'étendre sa présence dans la région Asie-Pacifique avec l'ouverture de son premier bureau de distribution au Japon est un signal fort de leur volonté de répondre à la demande et aux besoins de ce marché important. En tant que partenaire de confiance, nous accueillons très favorablement cette étape et souhaitons à Vetter, en tant qu'entreprise, ainsi qu'à Mme Ho et M. Suzuki sur place, un lancement réussi de leurs activités. »