- Przetłumaczone przez AI
Vetter otwiera oddział sprzedaży w Japonii
Druga lokalizacja w Azji ma na celu umocnienie relacji z japońskimi klientami i wspieranie nowych możliwości biznesowych
Vetter, jeden z wiodących na świecie dostawców usług farmaceutycznych w zakresie sterylnego napełniania i pakowania systemów iniekcyjnych, ogłosił dziś podczas uroczystości na miejscu otwarcie swojej nowej filii handlowej w Tokio. W wydarzeniu uczestniczyli klienci, partnerzy oraz przedstawiciele branży. Nowe biuro w Japonii podkreśla znaczenie tego kraju dla działalności Vetter.
Japonia jest na świecie drugim co do wielkości rynkiem farmaceutycznym i siedzibą wiodących międzynarodowych firm farmaceutycznych z obiecującymi produktami w fazie rozwoju. Utworzenie lokalnej obecności umacnia istniejące relacje z klientami, wspiera pozyskiwanie nowych kontraktów i jednocześnie wzmacnia pozycję Vetter na rynku światowym, szczególnie w regionie Azji i Pacyfiku. Pan Hiroaki Suzuki będzie odpowiedzialny za działalność firmy w Japonii. Będzie raportować do pani Chervee Ho, pełniącej funkcję kierownika ds. kluczowych klientów w regionie Azji i Pacyfiku.
„Nazwa Vetter od ponad 35 lat symbolizuje wysokiej jakości, sterylne systemy iniekcyjne. Nowa filia w Tokio kontynuuje tę historię lokalnie i wspiera naszą strategię, aby bardziej bezpośrednio obsługiwać rosnące wymagania naszych klientów na całym świecie – również w Azji,” mówi przewodniczący rady nadzorczej i członek rodziny właścicielskiej Udo J. Vetter. „Nowa filia w Japonii zwiększa również rozpoznawalność naszych usług na rozwijającym się azjatyckim rynku zdrowotnym, umożliwiając nam od teraz demonstrowanie naszego doświadczenia i wiedzy fachowej na miejscu,” dodaje dyrektor generalny Peter Sölkner. „W ubiegłym roku otworzyliśmy nasze centrum operacyjne dla regionu Azji i Pacyfiku w Singapurze. Dzięki obecności w Japonii jesteśmy teraz silniej reprezentowani na najważniejszym rynku farmaceutycznym regionu i możemy umacniać kontakty na szczeblu krajowym oraz nawiązywać nowe relacje.”
Dr Hitoshi Kuboniwa, starszy wiceprezes i dyrektor generalny działu technologii farmaceutycznych w firmie Chugai Pharmaceutical Co., skomentował: „Decyzja Vettera o rozbudowie swojej obecności w regionie Azji i Pacyfiku poprzez otwarcie pierwszego biura sprzedaży w Japonii jest silnym sygnałem ich dążeń do zaspokojenia popytu i potrzeb tego ważnego rynku. Jako zaufany partner bardzo witamy ten krok i życzymy Vetterowi jako firmie, a szczególnie pani Ho i panu Suzuki, udanego rozpoczęcia działalności na miejscu.”
Vetter Pharma International GmbH
88212 Ravensburg
Niemcy








