- MI-vel fordítva
Vetter japánban nyitja meg értékesítési kirendeltségét
Második helyszín Ázsiában a japán ügyfélkapcsolatok megerősítését és az új üzleti lehetőségek ösztönzését célozza
Vetter, az egyik vezető globális gyógyszerészeti szolgáltató a sterilitás garantált injekciós rendszerek töltésében és csomagolásában, ma helyszíni ünnepség keretében bejelentette új értékesítési kirendeltségének megnyitását Tokióban. A rendezvényen ügyfelek, partnercégek és iparági képviselők vettek részt. Az új iroda Japánban hangsúlyozza az ország fontosságát a Vetter üzleti tevékenységeiben.
Japán a világ második legnagyobb gyógyszerpiaca, és vezető nemzetközi gyógyszergyártó vállalatok székhelye, amelyek ígéretes termékeket fejlesztenek. A helyszíni jelenlét kialakítása megerősíti a meglévő ügyfélkapcsolatokat, elősegíti az új üzleti lehetőségek kialakítását, és egyben erősíti Vetter pozícióját a világpiacon, különösen az Ázsia-Csendes-óceáni régióban. Hiroaki Suzuki úr lesz ezentúl a vállalat tevékenységeinek felelőse Japánban. Ő az Ázsia-Csendes-óceáni régió kulcsfontosságú ügyfélkapcsolatokat kezelő vezetője, és beszámol Chervee Ho asszonynak, aki a régió kulcsfontosságú ügyfélkapcsolatokért felelős vezetőként dolgozik.
„A Vetter neve több mint 35 éve a kiváló minőségű, aseptikus módon töltött injekciós rendszerek szinonimája. Az új tokiói kirendeltség ezt a történetet helyben folytatja, és támogatja stratégiánkat, hogy egyre növekvő globális ügyfélkörünk – beleértve Ázsiát is – igényeit közvetlenebben tudjuk kiszolgálni” – mondta Udo J. Vetter, az igazgatótanács elnöke és a tulajdonosi család tagja. „A japán kirendeltség tovább növeli szolgáltatásaink ismertségét a növekvő ázsiai egészségügyi piacon, mivel mostantól helyben tudjuk bemutatni tapasztalatainkat és szakértelmünket” – tette hozzá Peter Sölkner ügyvezető igazgató. „Tavaly Singapurban nyitottuk meg az Ázsia-Csendes-óceáni régió központját. A japán jelenléttel erősebben képviseltetjük magunkat a régió legfontosabb gyógyszerpiacán, és személyes kapcsolatokat tudunk kialakítani országos szinten, valamint új kapcsolatokat építhetünk ki.”
Dr. Hitoshi Kuboniwa, a Chugai Pharmaceutical Co. gyógyszerészeti technológiákért felelős senior alelnöke és általános igazgatója gratulált: „Vetter döntése, hogy a régióban az első értékesítési irodájának megnyitásával bővíti jelenlétét az Ázsia-Csendes-óceáni térségben, erős jelzés arra, hogy törekszik kielégíteni ennek a jelentős piacnak a keresletét és igényeit. Mint megbízható partner, nagyon üdvözöljük ezt a lépést, és sok sikert kívánunk Vetter vállalatnak, különösen Ho asszonynak és Szülkner úrnak a helyszíni tevékenységek sikeres elindításához.”
Vetter Pharma International GmbH
88212 Ravensburg
Németország








