- MI-vel fordítva
Díjazás különleges kialakításért
Sugárventilátor klíma- és szellőzőberendezésekhez
Az ebm-papst RadiPac sugárventilátor a 2017-es German Design Award díjat a „Special Mention” kategóriában az „Energy” kategóriában nyerte el. Ezzel a díjjal a zsűri olyan termékeket ismer el, amelyek különösen sikeres részmegoldásokat vagy tervezési elemeket tartalmaznak. A RadiPac esetében ez a hatékonyság, teljesítmény és súly jelentős javítása.
Hű maradni az alapelvekhez
Az fejlesztőcsapat nevében Hartmut Messerschmidt, az alkalmazásfejlesztési osztály vezetője vette át az oklevelet. „Ez a díj különösen örömteli számunkra, mivel egy olyan termékért kapjuk, amelyet a GreenTech filozófiánk szerint fejlesztettünk tovább – a cégalapító Gerhard Sturm alapelvéhez híven, miszerint minden új fejlesztésű terméknek gazdaságilag és ökológiailag felül kell múlnia elődjét.” Ezt megerősíti az önálló szakértői zsűri is, amely az ipar, az egyetemek és a tervezés képviselőiből áll. A zsűri indoklása így hangzik: „Az alkatrészek és részletek újra kidolgozásával érzékelhető javulást sikerült elérni a hatékonyság, a teljesítmény és a súly terén.”
Optimalizálás sok területen
A RadiPac sorozatban alkalmazott, kifejezetten klíma- és légtechnikai berendezésekhez tervezett sugárventilátorokat alaposan átdolgozták. A motor és a rotor tartókerete mostantól egy csővázas szerkezet, mindössze két rúddal. Ezáltal csökkent a súly, növekedett a stabilitás és javult a design. Emellett légtechnikai optimalizációk is történtek, például a levegő beáramlásánál a rotorba, a külső rotoros motor pozícióján, valamint a lapátprofilon. Az alumínium üreges profilú lapátok több hatékonyságot és egyben kisebb súlyt biztosítanak. Az optimalizáció eredményei lenyűgözőek: összességében a RadiPac ventilátorok hatékonysága több mint 8 százalékponttal nőtt. Egyidejűleg a zajszint is több mint 3 dB(A)-val csökkent. Az új sugárventilátorok nagyon csendesen működnek.
A German Design Award-ról
A German Design Award-ot a Formgebung Tanács adja, amely Németország márka- és designszövetsége. Feladata a legmagasabb szinten: a német design tevékenység képviselete. 1953-ban a Bundestag kezdeményezésére alapították, és támogatja a gazdaságot abban, hogy következetesen értéket teremtsen a márkázás révén. Ez teszi a Formgebung Tanácsot a világ egyik vezető szakmai központjává a kommunikáció és a márkázás terén a design szektorban. A tagság között megtalálhatók gazdasági szövetségek, intézmények, valamint számos neves vállalat tulajdonosai és márkamenedzserei.
ebm‑papst Mulfingen GmbH & Co. KGaA & Co. KG
74673 Mulfingen
Németország








