Premio per un design speciale

Immagine 1: A nome del team di sviluppo, Hartmut Messerschmidt presenta il certificato. (Immagine: ebm-papst) / Fig. 1: A nome del team di sviluppo, Hartmut Messerschmidt ha accettato il certificato di premio. (Immagine: ebm-papst)

Immagine 2: Il RadiPac si distingue per un miglioramento percepibile in termini di efficienza, rumorosità e peso. (Immagine: ebm-papst) / Fig. 2: Il nostro RadiPac ha impressionato la giuria con i suoi miglioramenti in efficienza, emissioni sonore e peso. (Immagine: ebm-papst)

Il ventilatore radiale RadiPac di ebm-papst ha ricevuto il riconoscimento "Special Mention" nella categoria "Energy" al German Design Award 2017. Con questo premio, la giuria riconosce prodotti che presentano aspetti di design particolarmente riusciti o soluzioni innovative. Nel caso del RadiPac, si tratta di un miglioramento significativo in termini di efficienza, prestazioni e peso.

Fedeli al principio

Rappresentando il team di sviluppo, Hartmut Messerschmidt, responsabile dello sviluppo applicazioni presso ebm-papst, ha ritirato il certificato. "Siamo particolarmente felici di questo riconoscimento, poiché lo abbiamo ottenuto per un prodotto che abbiamo ulteriormente sviluppato secondo la nostra filosofia GreenTech – seguendo il principio del nostro fondatore Gerhard Sturm, secondo cui ogni nuovo prodotto che sviluppiamo deve superare il suo predecessore in termini economici ed ecologici." Questo viene confermato anche dalla giuria di esperti indipendenti, composta da rappresentanti dell’industria, delle università e del design. La motivazione della giuria recita: "Attraverso la revisione di componenti e dettagli chiave, è stato possibile ottenere un miglioramento tangibile in termini di efficienza, prestazioni e peso."

Ottimizzazione in molti settori

I ventilatori radiali della serie RadiPac, progettati specificamente per l’uso in apparecchi di climatizzazione e ventilazione, sono stati ampiamente rivisti. La struttura portante per motore e girante ora consiste in una costruzione tubolare con soli due bracci. In questo modo, si è potuto ridurre il peso, aumentare la stabilità e migliorare il design. Sono state inoltre apportate ottimizzazioni aerodinamiche, come ad esempio all’ingresso dell’aria nella girante, è stata adattata la posizione del motore esterno alla girante e migliorato il profilo delle pale delle giranti. Le nuove pale in alluminio a profilo cavo garantiscono maggiore efficienza e peso ridotto. I risultati dell’ottimizzazione sono evidenti: complessivamente, i ventilatori RadiPac hanno visto un incremento di efficienza superiore all’8%. Allo stesso tempo, il comportamento acustico è migliorato di oltre 3 dB(A). I nuovi ventilatori radiali funzionano in modo molto silenzioso.

Sul German Design Award

Il German Design Award viene assegnato dal Rat für Formgebung, l’istituzione tedesca di riferimento nel settore del design e del branding. La sua missione di massimo livello è rappresentare il panorama del design tedesco. Fondata nel 1953 su iniziativa del Bundestag tedesco come fondazione, sostiene l’economia nel perseguire costantemente il valore del marchio attraverso il design. Ciò rende il Rat für Formgebung uno dei principali centri di competenza mondiali nella comunicazione e gestione del marchio nel settore del design. Tra i membri esclusivi della rete della fondazione figurano, oltre alle associazioni e alle istituzioni economiche, in particolare i titolari e i responsabili di molti noti marchi aziendali.