Nouvelle année, nouveau job ? Découvrez nos offres ! Plus ...
Systec & Solutions GmbH Buchta Piepenbrock MT-Messtechnik

reinraum online


  • Traduit avec IA

Schreiner MediPharm développe une étiquette innovante avec un cache-prise auto-redressable pour petits flacons

Étiquettes Pharma-Comb avec parties amovibles : nouvelle variante pour une identification efficace des seringues jetables


Pour un fabricant leader d'anesthésiques en Chine, Schreiner MediPharm a développé une nouvelle variante de l'étiquette Pharma-Comb SL (Self-Lifting) avec une languette de prise auto-levante. La conception spéciale de l'étiquette pour l'identification des petits flacons facilite, grâce à sa manipulation particulièrement confortable, le marquage efficace et fiable de la médication tout en augmentant la sécurité du patient.

Les étiquettes Pharma-Comb sont des étiquettes spéciales avec une ou plusieurs parties amovibles, imprimées avec les données principales. Le défi de la nouvelle version de l'étiquette Pharma-Comb SL résidait dans la taille minimale des flacons. Malgré l'espace limité, le marquage devait contenir toutes les informations essentielles du produit, laisser de la place pour une inscription variable et intégrer en même temps une partie amovible pour marquer la seringue après prélèvement de l'anesthésique.

La solution récemment développée repose sur une étiquette en film à trois couches. La couche extérieure offre suffisamment d'espace pour les informations importantes sur le produit et la nouvelle inscription avec le numéro de lot et la date de péremption. En ouvrant la couche extérieure, qui est enroulée fermement autour du petit flacon, on accède à la partie amovible en dessous. En raison de sa conception particulière, sa languette de prise se redresse automatiquement. Ainsi, le médecin ou l'infirmière peut la retirer facilement même avec des gants et, après avoir prélevé la médication dans le flacon, l'utiliser pour marquer la seringue. L'étiquette amovible contient des informations sur le nom du produit et le principe actif. Elle dispose également de deux champs où la date et l'heure de l'administration, la dose ainsi que les initiales du médecin ou de l'infirmière peuvent être inscrites. Grâce à un revêtement en laque spécial de l'étiquette amovible, il est possible de la marquer manuellement avec différents stylos.

Ann L. Merchant, directrice générale de Schreiner MediPharm, résume : « En milieu hospitalier, les erreurs de médication peuvent avoir des conséquences fatales pour le patient. C'est pourquoi une identification claire et fiable du médicament administré est particulièrement importante lors des processus de remplissage. Les étiquettes avec des parties amovibles peuvent jouer un rôle crucial pour assurer une identification sûre de la seringue après prélèvement de la dose nécessaire dans le flacon. Grâce à la languette de prise auto-levante de l'étiquette Pharma-Comb SL, cela est particulièrement simple et confortable à réaliser. »


Schreiner MediPharm
85764 Oberschleißheim
Allemagne


Mieux informé : ANNUAIRE, NEWSLETTER, NEWSFLASH, NEWSEXTRA et RÉPERTOIRE DES EXPERTS

Restez informé et abonnez-vous à notre newsletter mensuelle par e-mail ainsi qu’à notre NEWSFLASH et NEWSEXTRA. Informez-vous en plus avec notre ANNUAIRE imprimé sur ce qui se passe dans le monde des salles blanches. Et découvrez, grâce à notre répertoire, qui sont LES EXPERTS de la salle blanche.

Hydroflex PMS HJM Pfennig Reinigungstechnik GmbH