- Vertaald met AI
Schreiner MediPharm ontwikkelt innovatief label met zelfoprichtende aanrakingstrekker voor kleine flacons
Pharma-Comb etiketten met afneembare delen: nieuwe variant voor efficiënte markering van wegwerpspuiten
Voor een toonaangevende fabrikant van anesthetica in China heeft Schreiner MediPharm een nieuwe variant van het Pharma-Comb SL (Self-Lifting) label ontwikkeld met een zelfoprichtende grijpfunctie. Het speciale label-ontwerp voor het markeren van kleine vials vergemakkelijkt door zijn bijzonder comfortabele handling de efficiënte en betrouwbare markering van medicatie en verhoogt tegelijkertijd de patiëntveiligheid.
Pharma-Comb zijn speciale etiketten met één of meerdere afneembare delen die met de belangrijkste gegevens zijn bedrukt. De uitdaging bij de nieuwe versie van het Pharma-Comb SL label lag in de minimale grootte van de vials. Ondanks de beperkte ruimte moest de markering alle belangrijke productinformatie bevatten, ruimte bieden voor een variabele herlabeling en tegelijkertijd een afneembaar deel integreren voor het markeren van de injectiespuit na het verwijderen van het anestheticum.
De nieuw ontwikkelde oplossing is gebaseerd op een drievoudig folielabel. De buitenste laag biedt voldoende ruimte voor belangrijke productinformatie en de herlabeling met lotnummer en vervaldatum. Wanneer men de buitenlaag opent, die stevig om het kleine vial is gewikkeld, komt men bij het onderliggende afneembare deel. Door zijn speciale constructie richt de grijpfunctie zich automatisch op. Zo kan de arts of verpleegkundige het zelfs met handschoenen gemakkelijk verwijderen en na het verwijderen van de medicatie uit het vial de spuit ermee markeren. Het afneembare label bevat gegevens over de productnaam en werkzame stof. Daarnaast beschikt het over twee velden waarin de datum en tijd van toediening, de dosis en de initialen van de arts of verpleegkundige kunnen worden ingevuld. Dankzij een speciale laklaag op het afneembare label is handmatige labeling met verschillende schrijfinstrumenten mogelijk.
Ann L. Merchant, managing director bij Schreiner MediPharm, vat samen: “In de kliniek kunnen medicatiefouten fatale gevolgen hebben voor de patiënt. Daarom is een duidelijke en betrouwbare markering van het toegediende medicijn vooral bij vulprocessen uiterst belangrijk. Labels met afneembare delen kunnen hier een belangrijke bijdrage leveren om de eenmalige spuit na het verwijderen van de benodigde dosis uit het vial veilig te markeren. Dankzij de zelfoprichtende grijpfunctie van het Pharma-Comb SL label is dit bijzonder eenvoudig en comfortabel mogelijk.”
Schreiner MediPharm
85764 Oberschleißheim
Duitsland








