- MI-vel fordítva
M+W Zander korszerűsíti az erőművet Romániában
Átállás széntüzelésről környezetbarátabb földgázra
Stuttgart/Bacău (Románia), 2006. július 11.
*A technológiai vállalat M+W Zander megbízást kapott egy bákói erőmű modernizálására. A megbízás értéke körülbelül 9,3 millió euró. A M+W Zander mint fővállalkozó felelős a tervezésért, kivitelezésért és a kulcsrakész átadásért legkésőbb 2007 június végéig. Ide tartozik az elektromos hálózati infrastruktúrához való csatlakozás is. Az új, hő- és villamosenergia-kombinált erőmű biztosítja Bacău városának, amely 240 000 lakosnak ad otthont, az alapvető elektromos ellátást. Ez egyben az egyik első romániai erőmű, amely a széntüzelésről környezetbarátabb földgázra vált.*
A befejezés után az erőmű 14,25 megawatt villamos és 25 megawatt hőenergia (távhő) telepített teljesítménnyel fog rendelkezni. A szén helyettesítése gázzal és a modern hő- és villamosenergia-kombinált technológia alkalmazása nemcsak környezetbarátabb, hanem — a szén szállítási költségei miatt — gazdaságosabb is.
A szerződő felek a romániai CET Bacau és a német oldalról a M+W Zander FE GmbH, Stuttgart. Ebben a három kulcsfontosságú komponens, a gázturbina és a kompresszor, valamint a hőhasznosító kazán harmadik fél által kerül leszállításra.
A M+W Zander 1970 óta működik világszerte az erőműtechnika területén. Ügyfelei között szerepelnek széntüzelésű, víz-, gáz-, atomerőművek és biomassza-erőművek üzemeltetői is. Szolgáltatási kínálata a teljes létesítmény tervezésétől kezdve az engedélyezési folyamat támogatásán át a projektkoordináción és megvalósításon keresztül, beleértve a minőségbiztosítást, egészen a dokumentációig és az ügyféltovábbképzésig terjed. Emellett a M+W Zander speciális energiacentrikusokat tervez, épít és működtet vállalatok számára, amelyek zavartalan és hatékony energiaellátásra szorulnak. A földgázzal működő blokk-központi erőművek gazdaságos és környezetkímélő energiafelhasználást, valamint folyamatos energiaellátást biztosítanak.
Stuttgart/Bacău (Románia), 2006. július 11.
*A technológiai vállalat M+W Zander megbízást kapott egy bákói erőmű modernizálására. A megbízás értéke körülbelül 9,3 millió euró. A M+W Zander mint fővállalkozó felelős a tervezésért, kivitelezésért és a kulcsrakész átadásért legkésőbb 2007 június végéig. Ide tartozik az elektromos hálózati infrastruktúrához való csatlakozás is. Az új, hő- és villamosenergia-kombinált erőmű biztosítja Bacău városának, amely 240 000 lakosnak ad otthont, az alapvető elektromos ellátást. Ez egyben az egyik első romániai erőmű, amely a széntüzelésről környezetbarátabb földgázra vált.*
A befejezés után az erőmű 14,25 megawatt villamos és 25 megawatt hőenergia (távhő) telepített teljesítménnyel fog rendelkezni. A szén helyettesítése gázzal és a modern hő- és villamosenergia-kombinált technológia alkalmazása nemcsak környezetbarátabb, hanem — a szén szállítási költségei miatt — gazdaságosabb is.
A szerződő felek a romániai CET Bacau és a német oldalról a M+W Zander FE GmbH, Stuttgart. Ebben a három kulcsfontosságú komponens, a gázturbina és a kompresszor, valamint a hőhasznosító kazán harmadik fél által kerül leszállításra.
A M+W Zander 1970 óta működik világszerte az erőműtechnika területén. Ügyfelei között szerepelnek széntüzelésű, víz-, gáz-, atomerőművek és biomassza-erőművek üzemeltetői is. Szolgáltatási kínálata a teljes létesítmény tervezésétől kezdve az engedélyezési folyamat támogatásán át a projektkoordináción és megvalósításon keresztül, beleértve a minőségbiztosítást, egészen a dokumentációig és az ügyféltovábbképzésig terjed. Emellett a M+W Zander speciális energiacentrikusokat tervez, épít és működtet vállalatok számára, amelyek zavartalan és hatékony energiaellátásra szorulnak. A földgázzal működő blokk-központi erőművek gazdaságos és környezetkímélő energiafelhasználást, valamint folyamatos energiaellátást biztosítanak.
