Gyors utólagos felszerelés erőfeszítés nélkül

Prothesenhersteller Ottobock a Weiss Technik klímapróbákat használ a Healthtech-termékei gyártásához és javításához. Ezzel teszteli a vállalat a magas teljesítményű protézisek elektronikáját és mechanikáját környezeti terhelések alatt. (Kép: Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH, saját kép)

A S!MPATI szoftverrel az Ottobock 12 Weiss Technik vizsgálókamrát kezel. Az irányítási szoftver új frissítése a Weiss Technik Migration Wizard segítségével könnyen és néhány perc alatt végrehajtható – bonyolult biztonsági mentés nélkül és a meglévő program mellett futtatva. (Kép: Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH, saját kép)

A frissített S!MPATI verzió 4.80 felhasználóbarát menüvezetéssel és bővített funkciókkal rendelkezik. Ide tartozik például a könnyebb programozhatóság, valamint több felvételi archívum összehasonlító értékelése. Ez lehetővé teszi különböző tesztalanyok viselkedésének pontos elemzését több tesztváltozatban, különböző berendezéseken. (Kép: Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH, saját kép)

Az Weiss Technik egy új frissítéssel optimalizálja S!MPATI szoftverét a környezetellenőrző berendezések jobb vezérléséhez. A frissített 4.80-as verzió egyszerűbb menüvezetéssel és bővített funkciókkal rendelkezik. Mindenekelőtt a frissítést a meglévő szoftver mellett pár perc alatt végre lehet hajtani – ahogyan nemrég az Ottobock, a protézisek globális vezetője, is kiemelte, aki a zökkenőmentes működés érdekében a Weiss Technik-kel való jó együttműködést hangsúlyozza.

„Ez valóban egy egyszerű frissítés volt. Még a korábbi számítógépi tartalom átvitele is zökkenőmentesen működött. Minden nagyon gyorsan ment, és a programok az első pillanattól stabilan futottak,” összegzi Hans Jürgen Ahlborn, a neves high-tech protézisgyártó műszaki szervizkoordinátora, a S!MPATI szoftver frissítését. Ezzel Ottobock 12 Weiss Technik által gyártott ellenőrző szekrényt használ a fejlett orvostechnikai termékeinek teszteléséhez, és hangsúlyozza a berendezések minőségét és a vezérlőprogram megbízhatóságát. Hans Jürgen Ahlborn: „A Weiss Technik jó hírnevéhez méltónak tartjuk. A vállalat világszerte vezető, nálunk a legnagyobb szervizszélességgel rendelkezik, és az értékesítési és szervizmunkatársakkal való kommunikáció is összhangban van.”

Sikeres együttműködés

Az Ottobock és a Weiss Technik több mint 20 éves partnerséget ápol. A Duderstadt-i egészségügyi technológiai vállalat világszerte vezető az elektronikus vezérlésű protézisek gyártásában fogyatékkal élő személyek számára. Az olimpiai játékok hivatalos partnereként sportprotézisek is szerepelnek a termékkínálatban.

A gyártás és a javítás során az Ottobock a Weiss Technik klímatesztelő szekrényeit használja az elektronika és mechanika környezeti terhelés alatti teszteléséhez. Mind a 12 tesztszekrény számítógéphez van csatlakoztatva, amelyen a Weiss Technik S!MPATI szoftvere fut. Hans Jürgen Ahlborn elmagyarázza, mit értékelnek az Ottobocknál a Weiss Technikben: „Meg vagyunk győződve a berendezések építészeti és műszaki minőségéről. A készülékek megbízható eredményeket szolgáltatnak, strapabírók és hibátlanul működnek, még akkor is, ha sok anyag van a szekrényekben. A S!MPATI szoftverrel hatékonyan és felhasználóbarát módon kezelhetjük a tesztelési eszközöket. A bizalmon alapuló kapcsolat a forgalmazókkal és szervizmunkatársakkal mindezt jelentős értéknövekedéssel ruházza fel, és az új frissítéssel jól felkészülünk a jövő kihívásaira.”

Egyszerű frissítés

Nemrég az Ottobock a S!MPATI szoftvert a legújabb verzióra frissítette. Nagy erőfeszítés nélkül. Mert a korábbi verziókhoz képest nem kell többé eltávolítani a régi szoftvert a frissítéshez – az most párhuzamosan is futtatható. Ez megszünteti a megszakításokat, így időt és költséget takarít meg. Ezt Hans Jürgen Ahlborn is megerősíti: „Elindítottuk a frissítést, és lépésről lépésre végigmentünk rajta. Semmilyen késedelem nem volt.”

A szervizkoordinátor hangsúlyozza: „A migráció, vagyis a meglévő számítógépi adatok átvitele korábban bonyolultabb volt. Minden másolni és biztonsági mentéssel ellátni kellett. Most megnyitottuk a Weiss Technik migrációs varázslóját, és az egy gombnyomással áthelyezte az összes adatot és programot az új szoftververzióba. A frissítéshez nem volt szükség a korábbi fájlok és programok mentésére.”

Több szolgáltatás

A felhasználók, például az Ottobock, nagyobb hasznot húznak az új S!MPATI verzióból: például a felhasználóbarát menüvezetés és a könnyebb programozás érdekében lehetőség van több felvételi archívum összehasonlító értékelésére. Ez lehetővé teszi a különböző tesztelési tárgyak viselkedésének pontos elemzését több tesztfutási változatban, különböző berendezéseken. Elérhető egy konverter is, amely külföldi programokat alakít át S!MPATI formátumba, ezzel egységesítve a tesztelési eljárásokat és a tesztberendezések vezérlését.

A szoftver kompatibilis a Windows 10 és 11 operációs rendszerekkel, valamint a Microsoft Windows Server 2019 és 2022 verziókkal. Az opcionális S!MPATI-szerviz modul segítségével a szoftver kényelmesen futtatható háttérszolgáltatásként Windows alatt – függetlenül a felhasználók be- és kijelentkezésétől, így elkerülve a felvételek megszakítását.

Az új S!MPATI 4.80.2 verzió felhasználói számára is könnyen kezelhető: a szoftver a Weiss Technik weboldaláról való letöltés után szinte magától települ, és akár hat hónapig tesztelhető akár 99 berendezésen is.