Actualización rápida sin esfuerzo

El fabricante de prótesis Ottobock utiliza las cámaras de prueba climáticas de Weiss Technik para la fabricación y reparación de sus productos de tecnología sanitaria. Con ello, la empresa prueba la electrónica y la mecánica de las prótesis de alto rendimiento bajo condiciones ambientales adversas. (Imagen: Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH, propia)

Con el software S!MPATI, Ottobock opera 12 cabinas de prueba de Weiss Technik. La nueva actualización del software de control se puede realizar de manera sencilla y en pocos minutos mediante el Asistente de Migración de Weiss Technik, sin necesidad de una copia de seguridad compleja y en paralelo con el programa existente. (Imagen: Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH, imagen propia)

La versión actualizada de S!MPATI 4.80 ofrece una interfaz de usuario amigable y funciones ampliadas. Entre ellas se incluyen, por ejemplo, una programación más sencilla y una evaluación comparativa de múltiples archivos de grabación. Esto permite un análisis preciso del comportamiento de diferentes objetos de prueba en varias variantes de prueba en diferentes instalaciones. (Imagen: Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH, imagen propia)

Con una nueva actualización, Weiss Technik optimiza su software S!MPATI para un control mejorado de los sistemas de prueba ambiental. La versión actualizada 4.80 ofrece una navegación más sencilla y funciones ampliadas. Sobre todo, la actualización puede realizarse en paralelo con el software existente en pocos minutos, como recientemente en Ottobock, líder mundial en prótesis, que destaca la buena colaboración con Weiss Technik para un proceso sin problemas.

„Fue realmente una actualización sencilla. Incluso la transferencia compleja del contenido de los ordenadores anteriores funcionó sin problemas. Todo fue muy rápido y los programas funcionaron de manera estable desde el principio”, resume Hans Jürgen Ahlborn, coordinador del servicio técnico del reconocido fabricante de prótesis de alta tecnología, la actualización del software S!MPATI. Con él, Ottobock opera 12 cabinas de prueba de Weiss Technik para testar sus productos médicos de alta tecnología y destaca la calidad de los sistemas y la fiabilidad de su programa de control. Hans Jürgen Ahlborn: „Weiss Technik cumple con su buena imagen. La empresa es líder mundial, tiene la mayor densidad de servicio en Alemania y, con los empleados de campo, la comunicación fluye en sintonía.”

Colaboración exitosa

Ottobock y Weiss Technik mantienen una asociación de más de 20 años. La empresa de tecnología sanitaria de Duderstadt es líder mundial en la fabricación de prótesis electrónicamente controladas para personas con discapacidades. Como socio oficial de los Juegos Paralímpicos, también incluyen prótesis deportivas en su gama de productos.

Para la fabricación y reparación de productos de tecnología médica, Ottobock utiliza las cabinas de prueba climáticas de Weiss Technik para testar la electrónica y la mecánica bajo condiciones ambientales adversas. Cada una de las 12 cabinas está conectada a un ordenador con el software S!MPATI de Weiss Technik instalado. Hans Jürgen Ahlborn describe lo que Ottobock valora de Weiss Technik: „Estamos convencidos de la calidad constructiva y técnica de los sistemas. Los dispositivos proporcionan resultados fiables, son robustos y funcionan perfectamente, incluso cuando hay mucho material en las cabinas. Además, con el software S!MPATI, las instalaciones de prueba se gestionan de manera eficiente y fácil de usar. En conjunto con la relación de confianza con los empleados de ventas y servicio, todo esto aporta un valor añadido y nos prepara bien para el futuro con esta actualización.”

Actualización sencilla

Recientemente, Ottobock actualizó el software S!MPATI a la versión más reciente, sin mucho esfuerzo. A diferencia de antes, ya no es necesario desinstalar la versión antigua para instalar la nueva, ya que ahora la actualización puede realizarse en paralelo. Esto evita interrupciones, ahorra tiempo y costes. Hans Jürgen Ahlborn también confirma esto: „Iniciamos la actualización y la seguimos paso a paso. No hubo retrasos en absoluto.”

El coordinador del servicio subraya: „La migración, es decir, la transferencia del contenido de los ordenadores existentes, solía ser más laboriosa. Todo tenía que copiarse y respaldarse con copias de seguridad. Ahora, simplemente abrimos el Asistente de Migración de Weiss Technik, que transfiere todos los datos y programas en un solo clic a la nueva versión del software. Para la actualización, ni siquiera necesitábamos hacer copias de seguridad de nuestros archivos y programas anteriores.”

Más servicios

La nueva versión de S!MPATI ofrece un mayor beneficio a usuarios como Ottobock: para una navegación más amigable y una programación más sencilla, ahora existe una evaluación comparativa de varios archivos de registro. Esto permite un análisis preciso del comportamiento de diferentes objetos de prueba en varias variantes de prueba en distintas instalaciones. También está disponible un convertidor que transforma programas externos al formato S!MPATI, unificando así el control de procedimientos de prueba y equipos.

El software es compatible con los sistemas operativos Windows 10 y 11, así como con Microsoft Windows Server 2019 y 2022. A través del módulo opcional S!MPATI-Service, el software puede ejecutarse cómodamente como un servicio de Windows en segundo plano, independientemente del inicio y cierre de sesión de los usuarios, evitando interrupciones en las grabaciones.

También los nuevos clientes se benefician de la facilidad de uso de la versión 4.80.2 de S!MPATI: tras descargarla desde la página web de Weiss Technik, la instalación es casi automática y puede probarse durante seis meses en hasta 99 sistemas.