Új ISO-dugattyúk négyféle kivitelben világszabadalommal

Az új ISO-hengerek a CP96 sorozatban négy változatban érhetők el – a kompakt verzió különösen kicsi, és energiatovábbítással (lásd a képet) egyedülálló innováció. (Fotó: SMC Deutschland GmbH)

Ágazatszerte pneumatikus alkalmazások az ISO-hengerrel elengedhetetlenek. Ezzel párhuzamosan folyamatosan nőnek az elvárások a kialakítás, a löket, a karbantartás és az energiahatékonyság terén. Ezért kínálja az SMC a CP96 sorozat kétoldali működtetésű hengereit most négy új kialakítási változatban – az ISO-szabvány és -kompakt kivitelétől az ISO-hoz kötődő energia-visszacsatolási változatig, egészen az energiatakarékos kompakt változatig. Az utóbbi két változat azzal, hogy a levegőfogyasztást összesen akár 48%-kal csökkenti, egyedülálló innovációt képvisel. A folyamatmérnökök így olyan megoldást választhatnak, amely optimálisan illeszkedik alkalmazásaikhoz.

Legyen szó az autóiparról, szerszámgépgyártásról, anyagkezelésről vagy általános automatizálásról: pneumatikus alkalmazások esetén ISO-hengereket alkalmaznak, amelyek átfogó tulajdonságaiknak köszönhetően magas folyamatbiztonságot biztosítanak. Az alapfunkciók mellett a követelménylista jelentősen bővült, és az alkalmazási esettől függően számos különböző löketet, egyszerű szerelhetőséget szűk helyeken, könnyű karbantartást és energiahatékony fogyasztást foglal magában. Ezeknek a követelményeknek való megfelelés érdekében az SMC, a pneumatikus és elektromos automatizálás szakértője, most négy különböző változatban kínálja a CP96 sorozat kétoldali működtetésű hengereit.

Kompakt tervezési offenzíva

Az új kialakítás első pillantásra feltűnik: az energia-visszacsatolás csővezetése három csatlakozáson (bevezetés, energia-visszacsatolás, kihúzás) keresztül történik, amelyek a fedelet oldalán helyezkednek el, így azonnal felismerhetők. Míg már az alapváltozatnál a 63 mm-es dugattyúátmérő esetén a modell 14 mm-rel rövidebb a korábbihoz képest, a kompakt változat itt további 29 mm-rel (12%-kal) rövidült. Ez pozitívan hat a súlyra is, amely a fent említett dugattyúátmérővel a kompakt kivitelben 22 g-mal (13%-kal) könnyebb. A CP96 sorozat kis kivitelben így a méret és súly radikális csökkentésével páratlan rugalmasságot kínál. A folyamatmérnökök könnyedén alkalmazhatják a hengert olyan területeken, ahol a hagyományos ISO-hengerek túl hosszúak. Emellett lehetőségük nyílik nemcsak nagyon kompakt, hanem különösen könnyű géptervek kialakítására is.

Ezen felül a CP96 sorozat a házban, a hengertesten, a fejben és a fedélben lévő hornyok és egyenetlenségek számának csökkentésével sima felületet biztosít mind a négy változatban – a por és egyéb szennyeződések kevésbé rakódnak le, könnyebben eltávolíthatók. Ez megkönnyíti a karbantartást és növeli a folyamatbiztonságot.

Széleskörű és energiahatékony

A ISO-szabvány és a kompakt változatok esetében 32, 40, 50 és 63 mm-es dugattyúátmérőkhöz összesen 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 és 600 mm-es löketek érhetők el – utóbbi csak 50 és 63 mm-es dugattyúátmérő esetén. A dugattyú kihúzásakor pneumatikus és rugalmas csillapítás történik. A két különösen energiahatékony változat (szintén alap- és kompakt kivitelben) a fent említett dugattyúátmérőkhöz 25, 50, 80, 100, 125, 160 és 200 mm-es löketeket tesz lehetővé – utóbbi csak 63 mm-es dugattyúátmérő esetén. Itt a csillapítás a kihúzásnál pneumatikus és rugalmas, a behúzásnál pedig csak rugalmas.

A CP96 sorozat energiahatékony hengereinek valódi különlegességét az energia-visszacsatolási funkció adja. Ez a technológia lehetővé teszi, hogy a henger visszalöketeléséhez a munkalöket levegőjét használja, ami akár 48%-kal csökkenti a levegőfogyasztást. Ez nemcsak költségmegtakarítást eredményez, hanem a környezetre is jó hatással van, mivel kevesebb energia felhasználásával kevesebb CO₂-kibocsátás keletkezik. A minimális és maximális működési nyomás itt 0,4 és 0,7 MPa – a visszacsatolás nélküli változatoknál ez 0,05 és 1,0 MPa között van.

Sokféle szerelési lehetőség

A projektingerek számos lehetőséget kínálnak az új CP96 sorozat hengereinek szerelésére. A két visszacsatolás nélküli változat alapkiépítésként, hátsó flanszerral, valamint forgó- és villás rögzítéssel szerelhetők – az alapkiépítéshez még hozzáadódik a talaj- és elülső flanszerral való rögzítés. A visszacsatolási funkcióval ellátott hengerek mind alapkiépítésként, mind hátsó flanszerral szerelhetők – a szabvány változatnál további talaj- és elülső flanszerral is.

Mindkét utóbbi változat esetében fontos figyelembe venni, hogy a beépítési irány lehet vízszintes vagy függőleges, mivel a hengerek csak a kihúzó löketet használják, és a behúzó löket csak alacsony nyomáson vagy kis erővel működik. Emellett a kompakt változat energia-visszacsatolással csak részben felel meg az ISO 15552 szabványnak – a szabvány szerinti változat a rögzítési méretek tekintetében megfelel a fent említett normának.