Partenariat stratégique lancé

Le partenariat stratégique entre SICK et Endress+Hauser dans l'automatisation des processus a été lancé. La technologie d'analyse des gaz et de mesure du débit joue un rôle essentiel dans la transformation durable. © Endress+Hauser SICK GmbH+Co. KG / SICK et Endress+Hauser ont lancé leur partenariat stratégique dans l'automatisation des processus. La technologie d'analyse des gaz et de mesure du débit est essentielle pour la transformation durable. © Endress+Hauser SICK GmbH+Co. KG

SICK et Endress+Hauser concrétisent leur partenariat stratégique dans le domaine de l'automatisation des processus : La technologie avancée d'analyse de gaz et de mesure de débit de SICK fait désormais partie intégrante du portefeuille complet d'instrumentation d'Endress+Hauser. La coopération vise à mieux soutenir les clients de l'industrie chimique, à augmenter l'efficacité des installations, à protéger l'environnement et à réduire l'empreinte carbone.

Plus de produits, de nouvelles compétences

Dans le cadre du partenariat stratégique, environ 800 collaborateurs en vente et service de SICK dans 42 pays rejoignent Endress+Hauser. Les clients du secteur de la procédés bénéficient de plus de produits en une seule source et profitent de l'augmentation des compétences en technologie de mesure de gaz. Grâce à son réseau de distribution mondial, Endress+Hauser pourra ainsi toucher de nouveaux clients, atteindre de nouveaux secteurs et explorer de nouveaux domaines d'application.

Filiale commune pour le développement et la fabrication

La production et le développement des analyseurs de gaz et des appareils de mesure de débit ont été regroupés sous la bannière de Endress+Hauser SICK GmbH+Co. KG. À partir du 1er mars 2025, SICK et Endress+Hauser détiendront chacun 50 % de la société commune. Elle emploie environ 730 collaborateurs sur plusieurs sites en Allemagne et collaborera étroitement avec les centres de produits d'Endress+Hauser pour favoriser l'innovation produit et répondre aux exigences changeantes du marché.

Transition commerciale fluide

Des centaines de collaborateurs des deux entreprises ont préparé ces derniers mois la transition sans heurts de l'activité. Les équipes de vente et de service pour la technologie de mesure de gaz chez Endress+Hauser sont désormais prêtes ; endress.com reflète la gamme élargie de produits, solutions et services. Depuis le 1er janvier 2025, Endress+Hauser commercialise exclusivement à l’échelle mondiale la technologie d’analyse de gaz et de mesure de débit de SICK. En Chine, la transition aura lieu le 1er mars 2025 pour des raisons techniques. En Turquie et en Arabie Saoudite, la vente et le service passeront à Endress+Hauser au cours du premier trimestre.

Plus forts ensemble

« Nous nous complétons parfaitement dans ce partenariat », déclare le Dr Peter Selders, PDG du groupe Endress+Hauser. « Il crée de nouvelles opportunités de croissance et de développement, notamment en vue de la transformation durable de l'industrie des procédés. En unissant nos forces, nous offrons une valeur ajoutée à nos clients. Nos efforts conjoints nous rendront plus rapides et, en fin de compte, plus performants que si nous avancions séparément. Dans ce cas, un plus un font plus que deux. »

Opportunités de croissance et de développement

« Nous sommes heureux que le partenariat stratégique pour l'automatisation des procédés commence maintenant. Ensemble, nous pouvons mieux soutenir nos clients dans le monde entier et les accompagner vers un avenir durable avec des solutions technologiques de pointe. Nous sommes convaincus que la transformation de l'industrie des procédés offre d'énormes opportunités de croissance et de développement, que nous exploiterons au mieux en tant que partenaires solides », déclare le Dr Mats Göktorp, président du directoire de SICK AG.

Remerciements aux collaborateurs

Les deux PDG remercient les employés des deux côtés, qui ont permis la mise en place de ce partenariat. « Nous remercions tout particulièrement tous les collaborateurs dont l'expertise et l'engagement ont renforcé le secteur de l'automatisation des procédés et qui continueront cette success story avec le partenariat stratégique », déclare Mats Göktorp. « Nous avons hâte de construire quelque chose de nouveau avec les personnes qui nous rejoignent, pour faire de ce partenariat un succès », ajoute Peter Selders.

Automatisation des usines et logistique non incluse dans le partenariat

SICK est l’un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions pour applications basées sur des capteurs pour l’industrie. La société est présente avec 60 filiales et participations ainsi que de nombreuses représentations à travers le monde. Elle emploie plus de 12 000 collaborateurs dans le monde et a réalisé un chiffre d'affaires consolidé de 2,3 milliards d'euros pour l’exercice 2023. L’activité principale d’automatisation des usines et de la logistique, qui représente plus de 80 % du chiffre d’affaires de SICK, reste inchangée par le partenariat.

Entreprise familiale aux valeurs fortes

En tant qu'entreprise familiale, SICK et Endress+Hauser partagent des valeurs similaires et une culture d'entreprise comparable. Le fabricant allemand de capteurs et le spécialiste suisse de la technologie de mesure et d'automatisation ont signé en automne 2023 une déclaration d’intention pour un partenariat stratégique, puis ont conclu un accord de coopération à l'été 2024.

Collaboration de longue date

Depuis toujours, SICK et Endress+Hauser ont collaboré avec succès sur des commandes, projets et clients. Les analyseurs de gaz et les appareils de mesure de débit sont principalement utilisés dans les incinérateurs d’ordures, les centrales électriques, sidérurgies et cimenteries, dans l’industrie pétrolière et gazière, ainsi que dans les installations chimiques et pétrochimiques, et dans la construction navale. Ils jouent un rôle essentiel dans des tâches telles que la mesure des émissions dans le traitement des fumées ou la mesure du débit de gaz naturel et d’hydrogène.