- Podniky
- Přeloženo pomocí AI
Strategické partnerství začíná
SICK a Endress+Hauser spojují své síly v oblasti procesní automatizace
SICK a Endress+Hauser realizují své strategické partnerství v oblasti procesní automatizace: Pokročilá technologie analýzy plynu a měření průtoku od SICK je nyní nedílnou součástí komplexního portfolia přístrojů Endress+Hauser. Cílem spolupráce je ještě lépe podporovat zákazníky v chemickém průmyslu, zvýšit efektivitu zařízení, chránit životní prostředí a zmenšit uhlíkovou stopu.
Více produktů, nové kompetence
V rámci strategického partnerství přejde přibližně 800 prodejních a servisních pracovníků od SICK ve 42 zemích k Endress+Hauser. Zákazníci v chemickém průmyslu získají díky spolupráci více produktů od jednoho dodavatele a budou profitovat z nárůstu kompetencí v oblasti měření plynu. Prostřednictvím globálního distribučního sítě osloví Endress+Hauser nové zákazníky, dosáhne na další odvětví a otevře nové aplikační oblasti.
Společný podnik pro vývoj a výrobu
Výroba a další vývoj plynových analyzátorů a měřicích zařízení byly sloučeny pod hlavičkou Endress+Hauser SICK GmbH+Co. KG. SICK a Endress+Hauser budou od 1. března 2025 držet každý 50 procent podílu ve společném podniku. Ten zaměstnává přibližně 730 pracovníků na několika německých pobočkách a bude úzce spolupracovat s produktovými centry Endress+Hauser na podpoře inovací a přizpůsobení se měnícím se požadavkům trhu.
Bezproblový přechod v podnikání
Stovky zaměstnanců obou společností v posledních měsících připravovaly plynulý přechod podnikání. Nyní jsou týmy pro prodej a servis v oblasti měření plynu připraveny v Endress+Hauser; endress.com odráží rozšířenou nabídku produktů, řešení a služeb. Od 1. ledna 2025 Endress+Hauser výhradně na celém světě prodává plynové analyzátory a měřicí zařízení od SICK. V Číně bude přechod z technických důvodů realizován až 1. března 2025. V Turecku a Saúdské Arábii přejdou prodej a servis na Endress+Hauser během prvního čtvrtletí.
Společně úspěšnější než sami
„Perfektně se doplňujeme v této spolupráci,“ říká Dr. Peter Selders, generální ředitel skupiny Endress+Hauser. „Vytváří nové možnosti růstu a rozvoje, zvláště s ohledem na udržitelnou transformaci chemického průmyslu. Spojením našich sil přinášíme našim zákazníkům přidanou hodnotu. Naše společné úsilí nás bude rychlejší a nakonec úspěšnější, než kdybychom šli každý zvlášť. Proto v tomto případě platí, že jedna a jedna jsou více než dvě.“
Příležitosti pro růst a rozvoj
„Těší nás, že strategické partnerství v oblasti procesní automatizace právě začíná. Společně můžeme lépe podporovat zákazníky po celém světě a vést je k udržitelné budoucnosti s předními technologickými řešeními. Jsme přesvědčeni, že transformace chemického průmyslu nabízí obrovské příležitosti pro růst a rozvoj, které jako silní partneři maximálně využijeme,“ říká Dr. Mats Gökstorp, předseda představenstva SICK AG.
Poděkování zaměstnancům
Oba generální ředitelé vyjadřují svým zaměstnancům na obou stranách, kteří umožnili vznik tohoto partnerství, poděkování. „Především děkujeme všem zaměstnancům, kteří svými odbornými znalostmi a nasazením posílili oblast procesní automatizace a budou tento úspěšný příběh dále rozvíjet prostřednictvím strategického partnerství,“ říká Mats Gökstorp. „Těšíme se na společné budování něčeho nového s lidmi, kteří k nám a do společného podniku přicházejí, a na úspěšné vedení tohoto partnerství,“ doplňuje Peter Selders.
Automatizace výroby a logistiky není součástí partnerství
SICK je jedním z předních světových poskytovatelů řešení pro senzorové aplikace v průmyslových odvětvích. Společnost je přítomna s 60 dceřinými společnostmi a účastmi a řadou zastoupení po celém světě. Zaměstnává více než 12 000 pracovníků a v hospodářském roce 2023 dosáhla konsolidovaného obratu 2,3 miliardy eur. Hlavní činností, která tvoří více než 80 procent obratu SICK, je výroba v oblasti automatizace továren a logistiky, a ta zůstává nedotčena partnerstvím.
Rodinné podniky s pevnými hodnotami
Jako rodinné podniky sdílejí SICK a Endress+Hauser podobné hodnoty a firemní kulturu. Německý výrobce senzorů a švýcarský specialista na měřicí a automatizační technologie podepsali na podzim 2023 memorandum o strategickém partnerství a v létě 2024 uzavřeli dohodu o spolupráci.
Dlouhodobá spolupráce
V minulosti již SICK a Endress+Hauser opakovaně úspěšně spolupracovali na zakázkách, projektech a zákaznících. Plynové analyzátory a měřicí zařízení se používají především v zařízeních na spalování odpadů, v elektrárnách, ocelárnách, cementárnách, v ropném a plynárenském průmyslu, v chemických a petrochemických závodech či v lodním průmyslu. Zde jsou klíčové pro úkoly jako měření emisí v čištění spalin nebo měření průtoku zemního plynu a vodíku.
Endress+Hauser AG
4153 Reinach BL 1
Švýcarsko








