- Bedrijf
- Vertaald met AI
Shanghai Pharmaceuticals en Syntegon bevorderen gezamenlijk de continue productie in China
Een "co-laboratieve" partnerschap
Shanghai Pharmaceuticals en Syntegon hebben een overeenkomst ondertekend voor het opzetten van een laboratorium voor continue fabricagetechnologie (Continuous Manufacturing) in China. De samenwerking heeft tot doel het gebruik van deze nieuwe technologie te stimuleren, de ontwikkelingscyclus van nieuwe medicijnen te verkorten en de kosten te verlagen. Daarnaast moet de toegankelijkheid, met name van geneesmiddelen voor zeldzame ziekten in China, continu worden verbeterd en zo een belangrijke meerwaarde voor patiënten worden gecreëerd.
Een âco-laboratieveâ partnerschap
Zeng Chuiyu, adjunct-directeur van het Shanghai Pharmaceutical Manufacturing Management Center en directeur van het Technology Innovation Center, zei: âAls grote, in Shanghai en Hongkong beursgenoteerde farmaceutische onderneming is Shanghai Pharmaceuticals altijd technologie- en innovatiegedreven geweest en heeft het zich ingezet voor het oplossen van klinische behoeften. Daarbij staan kwaliteit, kosten-baten, intelligente productie en milieuvriendelijke ontwikkeling centraal om de productie continu te optimaliseren en uitstekende fabricage te bevorderen.â
Shanghai Pharmaceuticals en Syntegon bundelen voortaan hun middelen in deze âco-laboratieveâ samenwerking. Hiermee zetten de partners nieuwe maatstaven in de lokale continue fabricage, verbeteren ze de productie-efficiëntie en ondersteunen ze de ontwikkeling van innovaties.
Innovaties in de farmaceutische industrie bevorderen
Jerome Freissmuth, Vice President Pharma and International Sales bij Syntegon, zei: âDeze samenwerking is strategisch van groot belang voor beide partijen. Syntegon en Shanghai Pharmaceuticals streven naar een technologische leidpositie op de Chinese markt op het gebied van Continuous Manufacturing. Syntegon investeert al 20 jaar in China om de lokale farmaceutische industrie te ondersteunen met state-of-the-art technologie. De samenwerking met Shanghai Pharmaceuticals is een verdere mijlpaal op deze toekomstgerichte weg.â
Hu Shengli, algemeen directeur van Syntegon in China, zei: âContinuous Manufacturing is een innovatie in de farmaceutische industrie. Het verkort ontwikkelingscycli en brengt nieuwe medicijnen sneller op de markt tegen lagere kosten. China hecht grote waarde aan de toepassing en bevordering van Continuous Manufacturing. Nu bouwen Syntegon en Shanghai Pharmaceuticals het eerste laboratorium in China dat is gewijd aan het bevorderen en toepassen van de nieuwe technologie op het gebied van innovatieve geneesmiddelen. Het biedt nieuwe benaderingen en toegankelijke proefplatforms voor de ontwikkeling van medicijnen voor zeldzame ziekten.â
![]()
Syntegon Technology GmbH
Blaufelder Straße 45
74654 Crailsheim
Duitsland
Telefoon: +49 7951 4020
E-mail: packaging-ph@syntegon.com
Internet: http://www.syntegon.com








