- Vertaald met AI
*M+W Zander levert ampullenwas- en drooginstallatie voor farmaceutisch bedrijf B.Braun*
*Opdracht voor opvolging voor de Berliner Werk*
*M+W Zander Gebruiktechniek GmbH heeft de opdracht gekregen voor de planning en bouw van een was- en drogerinstallatie voor steriele ampullen- en draagverpakkingen. De opdrachtgever is het farmaceutische bedrijf B.Braun (Melsungen), waarvan de Berliner Werk uitgerust moet worden met de nieuwe installatie. Het project wordt binnen slechts 14 weken gerealiseerd en wordt al in oktober 2005 opgeleverd. Een vergelijkbare installatie heeft M+W Zander al in de Melsunger fabriek van B.Braun gebouwd.*
De zogenoemde 'Was- en Droogtunnel'-installatie combineert twee technisch tegengestelde processen: het wassen en drogen van verschillende grote ampullen. Deze moeten worden gereinigd van proceswaterresten uit de voorafgaande sterilisatie. Daarbij kan de was- en droogtunnel tot vier aluminium pallets met ampullen gelijktijdig verwerken. De afmetingen komen overeen met een hoogte van bijna vier meter, een lengte van zes meter en een breedte van 1,5 meter. Het project omvat ook de automatiseringstechniek voor het automatische transport van de aluminium pallets door de was- en droogtunnel.
De nieuwe installatie voor de Berliner Werk van B.Braun is een vervolgopdracht op een grootschalig project dat vorig jaar in de Melsunger B.Braun-fabriek is afgerond, voor de productie van hoogvolume infuusoplossingen en vullingen volgens internationale veiligheidsnormen.
B.Braun (_www.bbraun.de_ <http://www.bbraun.de>) met hoofdkantoor in Melsungen/Hessen, levert wereldwijd producten voor de anesthesie, intensive care, cardiologie, extracorporale bloedbehandeling of chirurgie, evenals diensten voor ziekenhuizen, huisartsen en de thuiszorgsector. In 2004 werd een omzet van 2,79 miljard euro gerealiseerd met bijna 30.000 medewerkers.*
Meer informatie:
Michael Gemeinhardt
M+W Zander
Lotterbergstraße 30
70499 Stuttgart
Duitsland
Telefoon: +49 711 8804-1420
Fax: +49 711 8804-1363
_mailto:michael.gemeinhardt@mw-zander.com_
_www.mw-zander.com_ <file://www.mw-zander.com>
*M+W Zander Gebruiktechniek GmbH heeft de opdracht gekregen voor de planning en bouw van een was- en drogerinstallatie voor steriele ampullen- en draagverpakkingen. De opdrachtgever is het farmaceutische bedrijf B.Braun (Melsungen), waarvan de Berliner Werk uitgerust moet worden met de nieuwe installatie. Het project wordt binnen slechts 14 weken gerealiseerd en wordt al in oktober 2005 opgeleverd. Een vergelijkbare installatie heeft M+W Zander al in de Melsunger fabriek van B.Braun gebouwd.*
De zogenoemde 'Was- en Droogtunnel'-installatie combineert twee technisch tegengestelde processen: het wassen en drogen van verschillende grote ampullen. Deze moeten worden gereinigd van proceswaterresten uit de voorafgaande sterilisatie. Daarbij kan de was- en droogtunnel tot vier aluminium pallets met ampullen gelijktijdig verwerken. De afmetingen komen overeen met een hoogte van bijna vier meter, een lengte van zes meter en een breedte van 1,5 meter. Het project omvat ook de automatiseringstechniek voor het automatische transport van de aluminium pallets door de was- en droogtunnel.
De nieuwe installatie voor de Berliner Werk van B.Braun is een vervolgopdracht op een grootschalig project dat vorig jaar in de Melsunger B.Braun-fabriek is afgerond, voor de productie van hoogvolume infuusoplossingen en vullingen volgens internationale veiligheidsnormen.
B.Braun (_www.bbraun.de_ <http://www.bbraun.de>) met hoofdkantoor in Melsungen/Hessen, levert wereldwijd producten voor de anesthesie, intensive care, cardiologie, extracorporale bloedbehandeling of chirurgie, evenals diensten voor ziekenhuizen, huisartsen en de thuiszorgsector. In 2004 werd een omzet van 2,79 miljard euro gerealiseerd met bijna 30.000 medewerkers.*
Meer informatie:
Michael Gemeinhardt
M+W Zander
Lotterbergstraße 30
70499 Stuttgart
Duitsland
Telefoon: +49 711 8804-1420
Fax: +49 711 8804-1363
_mailto:michael.gemeinhardt@mw-zander.com_
_www.mw-zander.com_ <file://www.mw-zander.com>
