- MI-vel fordítva
Woke Medical és a RAUMEDIC közösen kezdik meg jövőjüket a kínai piacon
Woke Medical és a RAUMEDIC 2016. november végén aláírt egy együttműködési és forgalmazási szerződést. Ez az exkluzív értékesítést érinti a neurosebészeti NEUROVENT katéterből Kínában a következő években.
Kína a gyógyászati technológia egyik leggyorsabban növekvő piacának számít. A neurosebészeti szakterületen is jelentős növekedés figyelhető meg. Néhány év alatt az eladások megkétszereződtek. A növekvő egyéni közlekedés és a „veszélyes sportok” űzése modern társadalmunkban mindkét helyen azzal jár, hogy egyre több trauma-beteg kerül kórházba, akiknél a NEUROVENT katéter diagnosztikai célokra kerül alkalmazásra.
„A nyomás, a hőmérséklet és a oxigén résznyomásának mérésére szolgáló RAUMEDIC mérőeszközök célzott alkalmazásával súlyos szövődmények kerülhetők el a betegeknél. Fontos testfunkciók és érzékszervi képességek maradnak meg” – magyarázza Ingo Bartels, a RAUMEDIC klinikai részlegének vezetője.
Ezen a háttéren találkoztak Tiger Zhang, a Woke Medical vezérigazgatója, és Martin Bayer, a RAUMEDIC AG igazgatója Helmbrechtsben, hogy aláírják a hosszú távú együttműködési szerződést. Lépésről lépésre – Tiger Zhang szerint a Woke név fordítása – most életre kel ez a név. Ez a kínai engedélyezési előkészületekkel kezdődik, amelyek a RAUMEDIC termékeinek jóváhagyását célozzák a Kínai Népköztársaságban.
„A Woke Medical és a RAUMEDIC közötti szerződés aláírásával részt veszünk az egyik leggyorsabban növekvő és legnagyobb piacon világszerte a NEUROVENT katéterünkkel” – mondja Martin Bayer. „Tavasszal megnyitottuk új amerikai központunkat Észak-Karolinában, ahol megvalósítottuk a „helyi üzlet a helyi embereknek” elvet. Ezzel a szerződéssel ezt most Kínában is folytathatjuk.”
Raumedic AG
95233 Helmbrechts
Németország








