- Przetłumaczone przez AI
Woke Medical i RAUMEDIC rozpoczynają wspólną przyszłość na rynku chińskim
Woke Medical i RAUMEDIC podpisali pod koniec listopada 2016 roku umowę o współpracy i dystrybucji. Dotyczy ona wyłącznej dystrybucji neurochirurgicznego cewnika NEUROVENT w Chińskiej Republice Ludowej na najbliższe lata.
Środek królestwa uważany jest za jeden z najszybciej rozwijających się rynków w branży medycznej. Również w przypadku produktów specjalistycznych w neurochirurgii odnotowuje się silny wzrost. W ciągu kilku lat ich sprzedaż się podwoiła. Rosnący ruch drogowy i uprawianie tzw. sportów ekstremalnych są przyczyną, zarówno tutaj, jak i tam, rosnącej liczby pacjentów z urazami, u których cewnik NEUROVENT jest wykorzystywany diagnostycznie.
"Dzięki celowemu zastosowaniu sond pomiarowych RAUMEDIC do pomiaru ciśnienia, temperatury i ciśnienia parcjalnego tlenu w mózgu można zapobiec poważnym powikłaniom u pacjentów. Ważne funkcje ciała i zdolności zmysłowe pozostają nienaruszone," wyjaśnia Ingo Bartels, kierownik działu Clinic w RAUMEDIC.
W tym kontekście Tiger Zhang, prezes zarządu Woke Medical, oraz Martin Bayer, członek zarządu RAUMEDIC AG, spotkali się w Helmbrechts, aby podpisać długoterminową umowę o bliższej współpracy. Krok po kroku – według Tiger Zhanga tłumaczenie nazwy firmy Woke – zostanie teraz wypełnione życiem. Rozpoczyna się to od przygotowań do uzyskania zatwierdzenia produktów RAUMEDIC w Chińskiej Republice Ludowej.
"Dzięki zawarciu umowy między Woke Medical a RAUMEDIC będziemy uczestniczyć w jednym z najszybciej rozwijających się i największych rynków na świecie, oferując nasz cewnik NEUROVENT," mówi Martin Bayer. "Wiosną tego roku otworzyliśmy nasze nowe US headquarters w Karolinie Północnej i tam zrealizowaliśmy naszą zasadę 'local business to local people'. Dzięki tej umowie możemy to teraz kontynuować również w Chinach."
Raumedic AG
95233 Helmbrechts
Niemcy








