Nouvelle année, nouveau job ? Découvrez nos offres ! Plus ...
Systec & Solutions GmbH Becker HJM MT-Messtechnik

reinraum online


  • Traduit avec IA

Softing Industrial Automation renforce le réseau d'intégration ouverte

Le programme de partenariat d'Endress+Hauser joue un rôle de plus en plus important grâce aux solutions IIoT

Le programme partenaire « Open Integration » vise à garantir une intégration transparente des instruments et composants intelligents de terrain dans différents systèmes d'automatisation.
Le programme partenaire « Open Integration » vise à garantir une intégration transparente des instruments et composants intelligents de terrain dans différents systèmes d'automatisation.
Softing Industrial Automation est un fournisseur de premier plan de produits logiciels et matériels conçus pour l'intégration de la technologie et des données.
Softing Industrial Automation est un fournisseur de premier plan de produits logiciels et matériels conçus pour l'intégration de la technologie et des données.
« Nous nous réjouissons des années à venir, durant lesquelles nous soutiendrons nos partenaires dans la connectivité de leurs capteurs », déclare Thomas Hilz, Vice-président des comptes stratégiques chez Softing Industrial Automation. / « Nous sommes impatients des années à venir où nous aiderons nos partenaires avec la connectivité de leurs capteurs », déclare Thomas Hilz, Vice-président des comptes stratégiques chez Softing Industrial Automation.
« Nous nous réjouissons des années à venir, durant lesquelles nous soutiendrons nos partenaires dans la connectivité de leurs capteurs », déclare Thomas Hilz, Vice-président des comptes stratégiques chez Softing Industrial Automation. / « Nous sommes impatients des années à venir où nous aiderons nos partenaires avec la connectivité de leurs capteurs », déclare Thomas Hilz, Vice-président des comptes stratégiques chez Softing Industrial Automation.
« Outre la mise en réseau de la technologie de supervision des processus, la connectivité joue un rôle de plus en plus important pour les solutions IIoT, » explique Jörg Reinkensmeier, responsable marketing chez Endress+Hauser. / « Apart from networking process control technology, connectivity is playing an increasingly important role for IIoT solutions, » explains Jörg Reinkensmeier, Marketing Manager at Endress+Hauser.
« Outre la mise en réseau de la technologie de supervision des processus, la connectivité joue un rôle de plus en plus important pour les solutions IIoT, » explique Jörg Reinkensmeier, responsable marketing chez Endress+Hauser. / « Apart from networking process control technology, connectivity is playing an increasingly important role for IIoT solutions, » explains Jörg Reinkensmeier, Marketing Manager at Endress+Hauser.

Comment intégrer facilement les appareils et composants de terrain dans les systèmes d'automatisation ? La réponse à cette question devient de plus en plus importante avec la numérisation de la production industrielle. Le programme partenaire « Open Integration » d'Endress+Hauser rassemble désormais 13 fabricants qui souhaitent assurer une interaction fluide de leurs produits. Softing Industrial Automation a rejoint le réseau de partenaires au début de l'année.

Les partenaires de coopération testent et documentent l'interaction de leurs produits pour des applications typiques dans l'automatisation des processus. Les utilisateurs en profitent doublement : ils peuvent combiner les meilleurs produits et les mettre en service rapidement et sans problème. Les fournisseurs de technologie d'automatisation apprécient également les avantages du programme d'intégration ouverte. Pour eux, il est important de détecter à temps d’éventuels problèmes et de les résoudre avant l’installation dans les équipements de leurs clients.

« Au sein du programme partenaire, nous allons bien au-delà des procédures de test établies en vérifiant le fonctionnement d’architectures système complètes dans un environnement de laboratoire », explique Jörg Reinkensmeier, responsable marketing chez Endress+Hauser. « Nous le faisons pour des domaines d’application spécifiques ou des solutions client. Après la réussite des tests, les « topologies de référence » sont publiées sous forme de recommandations communes. »

À ce jour, 13 entreprises participent au programme. Tous les partenaires sont des fournisseurs de technologie de supervision, d'infrastructure de bus de terrain, de techniques de mesure ou d’actionneurs : Auma Riester, Bürkert, Festo, Flowserve, Hima Paul Hildebrandt, Honeywell Process Solutions, Mitsubishi Electric, Pepperl+Fuchs, Phoenix Contact, Rockwell Automation, Schneider Electric, Turck et récemment aussi Softing Industrial Automation.

Spécialiste en technologie réseau

Softing Industrial Automation est un fournisseur de premier plan de produits logiciels et matériels pour l’intégration technologique et des données dans l’automatisation des usines et des processus. « Notre collaboration de longue date, couronnée de succès, se manifeste aujourd’hui par notre adhésion au programme partenaire « Open Integration » », déclare Thomas Hilz, vice-président des comptes stratégiques chez Softing Industrial Automation.

« La fiabilité et la qualité exceptionnelle que nous connaissons chez Endress+Hauser sont également prioritaires chez Softing Industrial Automation. Nous, et moi personnellement, sommes très impatients de soutenir notre partenaire dans la connectivité de ses capteurs au cours des prochaines années. »

« Softing Industrial Automation renforce notre programme partenaire avec une expertise supplémentaire pour l’échange numérique de données et la fourniture d’informations depuis le terrain », explique Jörg Reinkensmeier. « Outre la mise en réseau de la supervision des processus, la connectivité joue un rôle de plus en plus important pour les solutions IIoT. Avec tous nos partenaires d’intégration ouverte, nous souhaitons également exploiter ce potentiel. »


Endress+Hauser AG
4153 Reinach BL 1
Suisse


Mieux informé : ANNUAIRE, NEWSLETTER, NEWSFLASH, NEWSEXTRA et RÉPERTOIRE DES EXPERTS

Restez informé et abonnez-vous à notre newsletter mensuelle par e-mail ainsi qu’à notre NEWSFLASH et NEWSEXTRA. Informez-vous en plus avec notre ANNUAIRE imprimé sur ce qui se passe dans le monde des salles blanches. Et découvrez, grâce à notre répertoire, qui sont LES EXPERTS de la salle blanche.

ClearClean PMS Piepenbrock Buchta