Nowy rok, nowa praca? Sprawdź oferty! Więcej ...
C-Tec Vaisala ClearClean PMS



  • Przetłumaczone przez AI

Softing Industrial Automation wzmacnia sieć otwartej integracji

Program partnerski Endress+Hauser zyskuje coraz ważniejszą rolę dzięki rozwiązaniom IIoT

Program partnerski „Open Integration” ma na celu zapewnienie bezproblemowej integracji inteligentnych urządzeń i komponentów pomiarowych z różnymi systemami automatyki.
Program partnerski „Open Integration” ma na celu zapewnienie bezproblemowej integracji inteligentnych urządzeń i komponentów pomiarowych z różnymi systemami automatyki.
Softing Industrial Automation jest wiodącym dostawcą oprogramowania i produktów sprzętowych przeznaczonych do integracji technologii i danych.
Softing Industrial Automation jest wiodącym dostawcą oprogramowania i produktów sprzętowych przeznaczonych do integracji technologii i danych.
„Cieszymy się na kolejne lata, w których będziemy wspierać naszych partnerów w zakresie łączności ich sensorów,” mówi Thomas Hilz, wiceprezes ds. kluczowych klientów w Softing Industrial Automation. / „We’re looking forward to the coming years in which we will be helping our partners with the connectivity of their sensors,” says Thomas Hilz, Vice President Strategic Accounts at Softing Industrial Automation.
„Cieszymy się na kolejne lata, w których będziemy wspierać naszych partnerów w zakresie łączności ich sensorów,” mówi Thomas Hilz, wiceprezes ds. kluczowych klientów w Softing Industrial Automation. / „We’re looking forward to the coming years in which we will be helping our partners with the connectivity of their sensors,” says Thomas Hilz, Vice President Strategic Accounts at Softing Industrial Automation.
„Oprócz sieciowania technologii sterowania procesem, łączność odgrywa coraz ważniejszą rolę w rozwiązaniach IIoT,” wyjaśnia Jörg Reinkensmeier, Menedżer ds. marketingu w Endress+Hauser. / „Apart from networking process control technology, connectivity is playing an increasingly important role for IIoT solutions,” explains Jörg Reinkensmeier, Marketing Manager at Endress+Hauser.
„Oprócz sieciowania technologii sterowania procesem, łączność odgrywa coraz ważniejszą rolę w rozwiązaniach IIoT,” wyjaśnia Jörg Reinkensmeier, Menedżer ds. marketingu w Endress+Hauser. / „Apart from networking process control technology, connectivity is playing an increasingly important role for IIoT solutions,” explains Jörg Reinkensmeier, Marketing Manager at Endress+Hauser.

Jak łatwo integrować urządzenia i komponenty polowe w systemy automatyzacji? Odpowiedź na to pytanie staje się coraz ważniejsza wraz z cyfryzacją produkcji przemysłowej. Program partnerski „Open Integration” firmy Endress+Hauser obecnie zrzesza 13 producentów, którzy chcą zapewnić bezproblemową współpracę swoich produktów. Softing Industrial Automation dołączył do sieci partnerskiej na początku tego roku.

Partnerzy kooperacyjni testują i dokumentują współdziałanie swoich produktów w typowych zastosowaniach w automatyzacji procesów. Użytkownicy odnoszą podwójne korzyści: mogą łączyć najlepsze produkty i szybko oraz bezproblemowo uruchamiać je w eksploatacji. Również dostawcy technologii automatyzacji doceniają zalety programu Open-Integration. Dla nich ważne jest wczesne wykrywanie potencjalnych problemów i ich rozwiązywanie przed instalacją w urządzeniach klientów.

„W ramach programu partnerskiego wykraczamy daleko poza ustalone procedury testowe, sprawdzając funkcjonalność kompletnych architektur systemowych w środowisku laboratoryjnym,” wyjaśnia Jörg Reinkensmeier, Menedżer ds. Marketingu w Endress+Hauser. „Robimy to dla określonych obszarów zastosowań lub rozwiązań dla klientów. Po pomyślnym zakończeniu testów publikujemy tzw. ‚Topologie referencyjne’ w formie wspólnych rekomendacji.”

Obecnie do programu należy 13 firm. Wszyscy partnerzy są dostawcami technologii sterowania, infrastruktury fieldbus, techniki pomiarowej lub aktuatorów: Auma Riester, Bürkert, Festo, Flowserve, Hima Paul Hildebrandt, Honeywell Process Solutions, Mitsubishi Electric, Pepperl+Fuchs, Phoenix Contact, Rockwell Automation, Schneider Electric, Turck oraz od niedawna Softing Industrial Automation.

Specjalista ds. technologii sieciowych

Softing Industrial Automation jest wiodącym dostawcą produktów programowych i sprzętowych do integracji technologii i danych w automatyce fabrycznej i procesowej. „Nasza firma łączy długoletnia, udana współpraca, która obecnie znajduje wyraz w dołączeniu do programu partnerskiego „Open Integration”,” mówi Thomas Hilz, Wiceprezes ds. Kluczowych Kont w Softing Industrial Automation.

„Niezawodność i wyjątkowa jakość, które znamy od Endress+Hauser, są również priorytetem w Softing Industrial Automation. Zarówno my, jak i ja osobiście, z niecierpliwością oczekujemy kolejnych lat, w których będziemy wspierać naszych partnerów w zakresie łączności ich sensorów.”

„Softing Industrial Automation wzmacnia nasz program partnerski o dodatkową ekspertyzę w zakresie cyfrowej wymiany danych i udostępniania informacji z poziomu pola,” wyjaśnia Jörg Reinkensmeier. „Oprócz sieciowania systemów sterowania procesami, łączność odgrywa coraz ważniejszą rolę w rozwiązaniach IIoT. Wspólnie ze wszystkimi naszymi partnerami z programu Open-Integration chcemy wykorzystać ten potencjał.”


Endress+Hauser AG
4153 Reinach BL 1
Szwajcaria


Lepsza informacja: ROCZNIK, NEWSLETTER, NEWSFLASH, NEWSEXTRA oraz KATALOG EKSPERTÓW

Bądź na bieżąco i subskrybuj nasz comiesięczny newsletter e-mail oraz NEWSFLASH i NEWSEXTRA. Dodatkowo dowiedz się z drukowanego ROCZNIKA, co dzieje się w świecie cleanroomów. A z naszego katalogu dowiesz się, kto jest EKSPERTEM w cleanroomie.

Systec & Solutions GmbH Buchta Piepenbrock Hydroflex