Nouvelle centrale de distribution de Schmaltz inaugurée au Japon

Préparée pour l'avenir avec le nouveau siège : Arne Gaedtgens (au centre), directeur général de Schmalz K.K., lors de la cérémonie traditionnelle de coupure du ruban, en compagnie de la direction de Schmalz ainsi que de représentants politiques et économiques. (Photo : J. Schmalz GmbH)

Le nouveau bâtiment à Yokohama (Japon) offre sur une superficie d'environ 1 400 m² un espace pour des locaux ultramodernes. (Photo : J. Schmalz GmbH)

Déjà depuis 15 ans, Schmalz est actif avec une filiale propre et d'autres bureaux de vente au Japon. Partout dans le monde, le spécialiste de l'automatisation et de la manipulation emploie environ 1 300 collaborateurs dans 18 sites au total. La société japonaise Schmalz K.K. a connu une croissance continue ces dernières années et compte actuellement environ 40 employés. « Nous nous sommes très bien développés et nous voyons toujours un grand potentiel dans l'automatisation par le vide », déclare Arne Gaedtgens, directeur général de Schmalz K.K. En particulier dans l'industrie automobile, dans l'emballage ou encore dans l'électronique et le verre, des composants et systèmes de préhension à vide de Schmalz sont utilisés avec succès. « Un accompagnement optimal de nos clients dépend également d’un siège social adapté. Nous sommes donc d’autant plus heureux de pouvoir enfin emménager », ajoute Gaedtgens.

Le nouveau bâtiment, d'une superficie d'environ 1 400 m², offre sur quatre étages des espaces pour des postes de travail modernes et des bureaux de vente, pour l'assemblage de composants et de sous-ensembles, pour un laboratoire d'essais spacieux comprenant un showroom ainsi qu’un entrepôt. D’un point de vue architectural, ce ne sont pas seulement les exigences japonaises, telles que la sécurité sismique, qui ont joué un rôle central. Wolfgang Schmalz, directeur général de J. Schmalz GmbH : « Nous pensons de manière durable et cela ne s’arrête pas à la frontière allemande. Différentes mesures contribuent à économiser – et même à produire – beaucoup d’énergie dans et autour du bâtiment. » Ainsi, le nouveau siège au Japon dispose notamment de panneaux solaires photovoltaïques, d’une isolation thermique très performante et d’une station de recharge pour voitures électriques. La façade et la végétalisation du toit créent dans la ville densément peuplée de Yokohama des espaces compensatoires utiles pour la nature.

« Avec cette nouvelle construction, nous affirmons notre engagement sur le marché japonais. Nous préparons ainsi le terrain pour une croissance future », déclare le Dr Kurt Schmalz lors de son discours à l’occasion de l’inauguration du bâtiment devant de nombreux clients de Schmalz K.K., les employés ainsi que des représentants politiques. Il y a seulement quelques mois, Schmalz a inauguré une nouvelle usine en Inde et un bâtiment de production et de bureaux construit sur un terrain vierge aux États-Unis. Pour le Dr Kurt Schmalz, ce sont des étapes logiques dans l’orientation de plus en plus internationale de l’entreprise : « Nous sommes là où se trouvent nos clients – et c’est pourquoi il faut des conditions idéales sur place. »