Inauguration chez Endress+Hauser en France

Endress+Hauser termine à Cernay/France sur un total de 37 000 mètres carrés de débitmètres. / À Cernay, France, Endress+Hauser fabrique des débitmètres sur une superficie totale de 37 000 mètres carrés.

Endress+Hauser a inauguré un nouveau bâtiment de production et de bureaux à Cernay, en France.

À Cernay, Endress+Hauser fabrique des appareils de mesure de débit et les livre à des clients dans le monde entier. « Cernay est l’un des sites à la croissance la plus rapide du groupe », déclare Matthias Altendorf, PDG du groupe Endress+Hauser, lors de l’inauguration officielle du nouveau bâtiment de production et de bureaux le vendredi 10 juin 2022, en présence de clients, partenaires ainsi que d’invités issus du monde politique et économique.
Les 10 000 mètres carrés d’espace supplémentaire sont principalement utilisés pour la production d’appareils de mesure de débit magnéto-inductifs. Parmi les compétences clés du site figure notamment le revêtement des tubes de mesure de ces instruments polyvalents – une étape importante pour la qualité des appareils. De plus, l’extension offre de la place pour des bureaux, des salles de réunion, un restaurant d’entreprise ainsi qu’un espace client pour les essais en usine, appelés Factory Acceptance Tests (FAT). Actuellement, 430 employés travaillent sur le site.

Production selon les normes de qualité les plus strictes

Les travaux de construction ont débuté en janvier 2019 ; en avril 2020, les nouveaux locaux ont été occupés. « Nous produisons ici sur le site – comme partout dans le monde – avec les plus hauts standards de qualité. C’est pourquoi il est important pour nous que les postes de travail répondent aux besoins de nos employés », explique Thierry Weissgerber, directeur général d’Endress+Hauser Flow à Cernay. De grandes fenêtres en saillie assurent un éclairage naturel. De plus, des zones de pause et de détente avec des canapés et des cuisines ont été intégrées à la zone de production.

À Cernay, en plus des appareils de mesure de débit magnéto-inductifs, sont également fabriqués des instruments à ultrasons et à vortex. Le nouveau bâtiment est principalement destiné à la fabrication des produits Promag H et Dosimag H, qui sont principalement utilisés dans l’industrie alimentaire et des sciences de la vie. Des murs à double cloison atténuent le bruit des équipements de production. Des couloirs de circulation permettent d’approvisionner les matériaux à proximité des équipements de fabrication et optimisent l’espace.

Faible consommation d’énergie

Pour réduire la consommation d’énergie sur le site, de nombreux investissements et projets ont été réalisés. Par exemple, un système de récupération d’énergie a été installé. Il réinjecte la chaleur des compresseurs en hiver dans les locaux de chauffage, évitant ainsi toute perte. La construction a été conforme à la norme RT 2020 la plus récente, garantissant des standards élevés d’isolation thermique. De plus, une certification ISO 50001 est en cours d’obtention.