- Systèmes de transfert
- Traduit avec IA
De Munich à Le Caire sans lubrification : glisser plutôt que rouler avec le longévif igus chariot linéaire
Avec le chariot linéaire T20 de la série drylin W, la transition des guides à billes vers des guides linéaires glissants devient encore plus facile
Avec le T20 de la série drylin W, igus lance un nouveau chariot linéaire, dont les dimensions sont identiques à celles de la plupart des chariots classiques à guidages à billes. Cela permet un échange rapide 1:1 – sans modifications techniques de conception. Grâce à l’utilisation de drylin W, les applications bénéficient d’une absence de lubrification, d’une durabilité, d’un faible entretien, d’un poids réduit et d’une facilité de nettoyage.
Que ce soit la porte coulissante d’une armoire, la réglage du siège d’un appareil de fitness ou la distribution de bouteilles d’un distributeur automatique : de plus en plus de concepteurs abandonnent les systèmes de guidage à billes classiques pour opter à la place pour des systèmes linéaires de la série drylin W d’igus. Un changement de paradigme. Car le chariot ne roule pas, mais glisse très silencieusement sur la rail – sur des films en plastique haute performance. « Durabilité, absence d’entretien, absence de lubrification, hygiène et poids léger : les avantages de drylin W sont si importants que de plus en plus de concepteurs effectuent même des modifications techniques complexes sur leurs machines pour réaliser cette transition », explique Michael Hornung, chef de produit pour la technologie linéaire drylin chez igus. « Un effort que nous souhaitons faire économiser aux concepteurs à l’avenir. » La société lance donc le nouveau chariot linéaire T20. Un monobloc robuste et résistant à la corrosion en aluminium, avec des films de glissement à roulement linéaire en iglidur J200 pour une durée de vie particulièrement longue sur des rails en aluminium anodisé dur.
Dimensions de raccordement identiques à celles des guidages à billes
Visuellement, le chariot linéaire T20 ressemble à un chariot classique avec guidage à rouleaux. « Le chariot est dimensionnellement identique à la plupart des guidages à rouleaux sur le marché – avec la même hauteur de système et des dimensions de raccordement identiques. Cela permet un échange ultra-rapide du chariot 1:1, facilitant ainsi la transition du guidage à rouleaux au guidage à glissement – sans modifications techniques de conception. » Un changement aussi rapide avec un chariot linéaire de dimensions identiques n’était jusqu’à présent possible qu’avec le système drylin T. Cependant, dans ce cas, l’utilisateur était limité à une rail en T. « Avec le nouveau chariot linéaire T20, la transition des guidages à rouleaux vers une technologie linéaire sans lubrification ni entretien est considérablement simplifiée. »
Le T20 atteint en test une durée de vie de 2 500 à 18 000 kilomètres
L’offre drylin W se caractérise par une grande flexibilité. Les utilisateurs peuvent ainsi choisir parmi différents modèles de rails. L’un des plus populaires : le rail standard drylin W WS-10-40 – un rail linéaire robuste en aluminium, anodisé dur et résistant à la corrosion. Un rail, caractérisé par une conception plate et une géométrie à double âme rigide. Cela a été démontré par des essais en laboratoire chez igus. Sur une longueur de rail de 1 000 millimètres, un chariot de la série T20 a effectué des allers-retours en fonctionnement 24 heures sur 24 – avec une charge de 250 N et une accélération de 10 m/s². Le système a atteint une durée de vie de 2 500 kilomètres en fonctionnement sec absolu. Cela correspond à la distance entre Munich et Le Caire. Avec une charge de 2 kilogrammes et une vitesse de déplacement plus lente, une durée de vie de 18 000 kilomètres a même été enregistrée.
Films de glissement tribo – peu d’entretien, durables et hygiéniques
Outre la durabilité, le passage à une guidage linéaire avec film de glissement en plastique haute performance offre d’autres avantages. Contrairement aux systèmes à rouleaux, le film ne nécessite pas de lubrification externe. Des micro-festocharges intégrés assurent un fonctionnement à sec à faible frottement. L’avantage est évident : l’absence de lubrifiant permet d’économiser du temps et des coûts d’entretien, tout en ayant un impact positif sur le bilan écologique. Tout aussi durable : la durée de vie du chariot linéaire est quasi illimitée, car les films peuvent être remplacés facilement et à moindre coût. Le nettoyage est également peu exigeant, car la saleté et la poussière sont simplement évacuées du rail par le film de glissement. Avec les systèmes à rouleaux, il existe souvent un risque que la saleté se combine avec l’huile de lubrification, formant un mélange qui réduit la facilité de mouvement et augmente le risque de contamination. « Nos différents films de glissement drylin permettent d’optimiser chaque application », explique Michael Hornung. « En plus de la variante en aluminium, nous avons également développé un chariot en acier inoxydable. En combinaison avec des rails doubles en acier inoxydable VA et des films de glissement en iglidur, par exemple en matériau conforme à la FDA et à la réglementation européenne, il est possible de réaliser des applications particulièrement hygiéniques et exigeantes en matière de nettoyage dans le secteur alimentaire, médical et pharmaceutique. »
igus SE & Co. KG
51147 Köln
Allemagne








