- Vertaald met AI
Oplossingen op maat voor de laagste stukprijs
Engel op de Chinaplas 2014 in Shanghai
Met de toenemende druk op kosten verschuiven innovatie, efficiëntie en automatisering steeds meer naar de voorgrond bij de spuitgieters in Azië. Hoe men de huidige uitdagingen succesvol kan aangaan, toont Engel op Chinaplas 2014 van 23 tot 26 april in Shanghai. Alle vier hooggeïntegreerde productiezones op de Engel-stand E01 in hal E3 combineren de hoogste prestaties met maximale energie- en materiaalefficiëntie en laten zien hoe slimme automatisering ook procestechnisch voordelen oplevert. Een ander hoogtepunt: voor het eerst presenteert het bedrijf zijn nieuwe besturingsgeneratie CC 300 in Azië.
Engel automotive: hulpbronnen besparen met betere onderdelenkwaliteit
Een Engel duo 900 spuitgietmachine met geïntegreerde Engel viper 20 lineaire robot staat centraal in het tentoonstellingsgedeelte Automotive. Met behulp van Engel foammelt technologie worden op de grote machine met 9000 kN sluitkracht oliewannen vervaardigd. Onder de naam Engel foammelt biedt Engel alles uit één hand voor spuitgietoplossingen voor MuCell-schuimspritzgieten. Bij deze inmiddels licentievrije methode van Engel-Partner Trexel (Wilmington, MA/VS) wordt de kunststofsmelt geladen met stikstof of kooldioxide, waarbij het gas tijdens het inspuiten in de matrijs opzwelt. Zo kunnen het grondstofgebruik en het gewicht van het onderdeel worden verminderd, terwijl tegelijkertijd de vloei-eigenschappen van de smelt worden verbeterd. Het resultaat zijn dimensionaal stabiele spuitgietdelen zonder insluitsels.
De productiezelle laat zien hoe de geoptimaliseerde samenwerking tussen spuitgietmachine en robot nieuwe efficiëntiepotentieel opent. Dankzij volledige besturingsintegratie kunnen spuitgietmachine en robot op dezelfde databron terugvallen en hun bewegingspatronen nauwkeurig op elkaar afstemmen. Zo kan de robot bijvoorbeeld al tijdens de matrijsopening in het gereedschapsgebied rijden, wat in veel gevallen de cyclustijd verkort.
“Automatisering wordt steeds vaker een integraal onderdeel van het productieproces, dat uiterst efficiënte fabricageprocessen mogelijk maakt en een constant hoge productkwaliteit garandeert,” zegt Gero Willmeroth, managing director sales en service van Engel Machinery Shanghai. “Met intelligente automatiseringsconcepten kunnen we de concurrentiekracht van onze klanten aanzienlijk vergroten. De vraag naar geautomatiseerde systeemoplossingen neemt in Azië verder toe.”
Engel teletronics: hoogste efficiëntie voor kleinste precisieonderdelen
In de sectoren elektronica en telecommunicatie is het de uitdaging om energie-efficiëntie te combineren met de hoogste precisie en maximale flexibiliteit. Daarbij nemen de kwaliteitsvereisten toe naarmate de onderdelen kleiner worden. Om aan deze eisen te voldoen, heeft Engel de reeks volledig elektrische spuitgietmachines Engel e-motion uitgebreid met een kleine, holvrije variant. Als eerste spuitgietmachine van Europese makelij kan de Engel e-motion 30 TL met 300 kN sluitkracht optische lenzen voor mobiele apparaten produceren met een maximale vormafwijking van enkele micrometers. Uitgerust met een 8-voudig gereedschap en een geïntegreerde Engel viper 6 robot, zal deze tijdens Chinaplas haar prestaties demonstreren.
Voor de kleine, holvrije Engel e-motion machine is een nieuw frameconcept ontwikkeld dat een bijzonder lichte en korte machineconstructie mogelijk maakt. Met een lengte van slechts 3 meter is de Engel e-motion 30 TL de kortste 30-tonnen machine met volledig elektrische aandrijving op de markt. Bovendien kan de barrièrevrije gereedschapsruimte relatief grote gereedschappen herbergen. Beide aspecten verminderen de footprint van de installatie aanzienlijk, wat vooral bij cleanroomproductie een belangrijke efficiëntiefactor is.
Engel packaging: volledig elektrisch voor hoogste prestaties
Ook de Business Unit Engel packaging presenteert zich in Shanghai met een volledig elektrische spuitgietmachine. Op een Engel e-motion 440/160 worden in een 2-voudig gereedschap van Glaroform (Näfels/ Zwitserland) 500 ml voedselcontainers geproduceerd. De verpakkingen worden gedecoreerd met in-mould labeling (IML). De high-performance IML-automatisering komt van BECK automation (Oberengstringen/ Zwitserland), de folies van Viappiani (Milaan/ Italië). Voor de periferie werkt Engel bij deze expositie samen met Piovan (S. Maria di Sala/ Italië) en ef cooling (Dällikon/ Zwitserland).
De consequente verdere ontwikkeling van de Engel e-motion reeks positioneert deze machines steeds sterker in het segment van high-performance toepassingen in de verpakkingsindustrie. De nieuwste generatie machines behaalt cyclustijden onder de 3 seconden en insnelheden van meer dan 500 mm/sec, en combineert hoge prestaties met maximale energie-efficiëntie. Het gesloten systeem voor kniegewricht en spindel zorgt te allen tijde voor een optimale en schone smering van alle bewegende machineonderdelen. Dit maakt de Engel e-motion ook in gereguleerde productieomgevingen – bijvoorbeeld bij de productie van voedselverpakkingen – tot het voorkeursmodel.
Engel medical: holvrije technologie bespaart ruimte in cleanrooms
Petrischalen behoren tot de standaard verbruiksartikelen in biochemische laboratoria. Om de daarin gekweekte micro-organismen en cellen optisch te kunnen analyseren, moeten de kunststofschalen hoge transparantie, optische helderheid en een vlakke bodem hebben. Deze uitdaging wordt aangegaan door een Engel victory 1350/300 spuitgietmachine tijdens Chinaplas. In een 4+4-voudig gereedschap van Plastisud (Castelnaudary/Frankrijk) worden per cyclus acht boven- en onderdelen van petrischalen uit polystyreen vervaardigd. De onderdelen worden volledig automatisch paargewijs uitgenomen, samengevoegd, gestapeld en voorbereid voor verpakking. Dit hoge mate van procesintegratie wordt gerealiseerd door Engel in samenwerking met zijn systeempartner Hekuma (Eching/ Duitsland). In de medische technologie draagt automatisering bij aan een hoge proces- en productveiligheid, omdat handmatige ingrepen in de cleanroom het grootste contaminatierisico vormen.
Dankzij Engel holvrije technologie past ook deze productiezuil op een kleine oppervlakte. Enerzijds omdat dankzij de barrièrevrije sluiteenheid het grote gereedschap op een relatief kleine machine past, en anderzijds omdat automatisering bijzonder dicht bij het gereedschap kan worden geplaatst. De handlingarm kan rechtstreeks vanaf de zijkant in het gereedschapsgebied grijpen.
CC 300: nieuwe Engel besturing vereenvoudigt complexe processen
Procesintegratie en automatisering zijn belangrijke sleutels voor hoge efficiëntie in de spuitgietproductie. Tegelijkertijd maken ze de productieprocessen ook steeds complexer. Het doel van Engel was daarom om de bediening van hooggeïntegreerde en geautomatiseerde productieprocessen eenvoudiger, comfortabeler en veiliger te maken bij de ontwikkeling van de nieuwe besturingsgeneratie CC 300, die op Chinaplas 2014 voor het eerst in Azië wordt gepresenteerd. Tot de nieuwe functies behoren onder andere het bijzonder grote 21-inch multitouch-display met een nieuwe, nog overzichtelijkere structuur, op taakgerichte weergaven die bij volledige functionaliteit fouten in de bediening uitsluiten, en de centrale bedienknop e-move, die de gebruiker ondanks multitouch-functionaliteit het gevoel voor de machine geeft. Door te draaien maakt e-move een snelheidsgevoelige en millimeterprecie besturing van alle machine- en robotbewegingen mogelijk.
“Met de CC 300 zetten we een nieuwe trend,” zegt Gero Willmeroth. “De feedback van onze testgebruikers is uiterst positief.” Niet in de laatste plaats omdat de machinebedieners zich meteen thuis voelen in de nieuwe besturingsomgeving. De in de vorige versie bewezen basisprincipes zijn behouden. Daarnaast zijn bedienings- en bedieningsconcepten die in de praktijk zijn ingeburgerd, overgenomen voor de eisen van het spuitgietproces, zoals de intuïtieve gebarenbediening van smartphones.
“De besturing van de productiezones is al lang een belangrijke factor voor efficiëntie,” benadrukt Willmeroth. “Met de nieuwe CC 300 ondersteunen we onze klanten daarbij, zodat ook met een lager opleidingsniveau van het personeel het volle potentieel van geïntegreerde systeemoplossingen kan worden benut en tegelijkertijd de procesveiligheid wordt verhoogd.”
Engel plus: slimme serviceproducten maximaliseren productiviteit en efficiëntie
Onder de naam Engel plus wijden Engel op Chinaplas 2014 een eigen tentoonstellingsruimte aan hun serviceproducten en diensten. Centraal staan Engel flomo en Engel e-factory 2.
De elektronische temperatuurregelaar Engel flomo bewaakt continu alle koel- en temperatuursystemen en maakt daarmee onderhoudsintensieve koelwaterbatterijen met kijkglazen overbodig. Dankzij vortex-sensoren komt Engel flomo zonder bewegende onderdelen en waterfilters. Bovendien bestaan alle componenten uit hoogwaardig roestvrij staal. Engel flomo is een van de kleinste handmatig instelbare waterverdelers met elektronische bewaking op de markt en kan daarom bijzonder dicht bij het gereedschap worden geplaatst. Hierdoor worden warmteverliezen geminimaliseerd.
Met Engel e-factory 2 zet Engel nieuwe maatstaven in de productiegegevensverzameling. Dankzij het uitgebreide functiepakket kan de nieuwe versie van de Engel MES-oplossing rechtstreeks worden gekoppeld aan ERP-systemen zoals SAP en nu ook de integratie van spuitgietmachines van verschillende merken mogelijk maken. Zo kunnen alle productiegegevens in realtime vanaf het bureau worden gevolgd, zodat bij afwijkingen snel kan worden bijgestuurd. Het resultaat is meer productiviteit en efficiëntie in de spuitgietproductie.
Van de spuitgietmachine via automatisering, procestechnologie en gereedschapsontwerp tot training en service biedt Engel wereldwijd kant-en-klare, efficiëntie-geoptimaliseerde systeemoplossingen voor de specifieke eisen van de verschillende sectoren en markten. De lokale productie in Azië zorgt voor snelle en flexibele aanpassing van de spuitgietmachines en systeemoplossingen en garandeert korte levertijden. Engel is de enige westerse fabrikant van spuitgietmachines die met twee productielocaties in Azië vertegenwoordigd is.
ENGEL AUSTRIA GmbH
4311 Schwertberg
Oostenrijk








