Soluciones integradas para los costos por pieza más bajos

Gero Willmeroth, Gerente de Ventas y Servicio de Engel Machinery Shanghai. / Gero Willmeroth, Gerente de Ventas y Servicio de Engel Machinery Shanghai.

Con la creciente presión de costos, las innovaciones, la eficiencia y la automatización se colocan cada vez más en el centro de atención de los procesadores de inyección en Asia. Cómo afrontar con éxito los desafíos actuales lo demuestra Engel en Chinaplas 2014 del 23 al 26 de abril en Shanghái. Las cuatro células de producción altamente integradas en el stand de Engel E01 en el pabellón E3 combinan el máximo rendimiento con la máxima eficiencia energética y de materiales, y muestran claramente cómo la automatización inteligente también aporta ventajas en los procesos. Otro punto destacado: por primera vez, la empresa presenta su nueva generación de control CC 300 en Asia.

Engel automotive: ahorrar recursos con mejor calidad de componentes

Una máquina de inyección Engel duo 900 con robot lineal Engel viper 20 integrado está en el centro del área de exhibición Automotive. Gracias a la tecnología Engel foammelt, en la gran máquina con una fuerza de cierre de 9.000 kN, se fabrican bandejas de aceite. Bajo el nombre Engel foammelt, Engel ofrece soluciones de inyección de una sola fuente para el proceso de espuma MuCell. En este proceso, que ya no requiere licencia y que es desarrollado por el socio de Engel Trexel (Wilmington, MA/EE.UU.), se carga la masa plástica con nitrógeno o dióxido de carbono, lo que provoca que el gas se expanda al inyectarse en la cavidad de la herramienta. De esta manera, se puede reducir el uso de materia prima y el peso de la pieza, al mismo tiempo que se mejoran las propiedades de flujo de la masa fundida. El resultado son piezas de inyección dimensionalmente estables sin marcas de entrada.

La célula de producción demuestra cómo la interacción optimizada entre la máquina de inyección y el robot abre nuevos potenciales de eficiencia. Gracias a la integración completa del control, la máquina y el robot acceden a la misma base de datos y pueden coordinar sus movimientos con precisión. Por ejemplo, el robot puede ingresar en la cavidad de la herramienta durante el movimiento de apertura, lo que en muchos casos acorta el ciclo.

“La automatización es cada vez más un componente integral del proceso, que permite procesos de fabricación extremadamente económicos y garantiza una calidad constante del producto”, dice Gero Willmeroth, director general de ventas y servicio de Engel Machinery Shanghai. “Con conceptos de automatización inteligentes, podemos aumentar significativamente la competitividad de nuestros clientes. La demanda de soluciones automatizadas continúa creciendo en Asia.”

Engel teletronics: máxima eficiencia para componentes de precisión más pequeños

En los sectores de electrónica y telecomunicaciones, es necesario combinar eficiencia energética con la máxima precisión y flexibilidad. La calidad también aumenta a medida que disminuye el tamaño de las piezas. Para cumplir con estos requisitos, incluso bajo una alta presión de costos, Engel ha ampliado la serie de máquinas de inyección totalmente eléctricas Engel e-motion con una variante pequeña y sin viga. Como primera máquina de inyección de desarrollo europeo, la Engel e-motion 30 TL, con una fuerza de cierre de 300 kN, puede fabricar lentes ópticas para dispositivos móviles con una desviación máxima de forma en el rango de unos pocos micrómetros. Equipadas con una herramienta de 8 cavidades y un robot Engel viper 6 integrado, demostrarán esto durante Chinaplas.

Para la pequeña máquina Engel e-motion sin viga, se ha desarrollado un nuevo concepto de estructura que permite una construcción especialmente ligera y muy compacta. Con una longitud de solo 3 metros, la Engel e-motion 30 TL es la máquina de 30 toneladas más corta del mercado con tecnología de accionamiento totalmente eléctrica. Además, el espacio de la herramienta, accesible sin barreras, puede alojar herramientas de tamaño relativamente grande. Ambos aspectos reducen significativamente la huella de la máquina, lo cual es especialmente importante en la fabricación en salas limpias, un factor clave de eficiencia.

Engel packaging: totalmente eléctrica para el máximo rendimiento

También en Shanghái, la unidad de negocio Engel packaging presenta una máquina de inyección totalmente eléctrica. En una Engel e-motion 440/160, se producen en una herramienta de doble cavidad de Glaroform (Näfels/Suiza) envases de alimentos de 500 ml. Los envases se decoran mediante etiquetado en molde (IML). La automatización de alta capacidad IML proviene de BECK automation (Oberengstringen/Suiza), las láminas de Viappiani (Milán/Italia). Para la periferia, Engel colabora en esta exposición con Piovan (S. Maria di Sala/Italia) y ef cooling (Dällikon/Suiza).

El desarrollo continuo de la serie Engel e-motion está consolidando estas máquinas en el sector de aplicaciones de alto rendimiento en la industria del embalaje. La última generación de máquinas alcanza tiempos de ciclo por debajo de 3 segundos y velocidades de inyección superiores a 500 mm por segundo, combinando el máximo rendimiento con la máxima eficiencia energética. El sistema cerrado para el sistema de accionamiento de doble palanca y husillo garantiza una lubricación óptima y limpia de todos los componentes móviles en todo momento. Esto hace que la Engel e-motion sea también la máquina preferida en áreas de producción reguladas, como la fabricación de envases de alimentos.

Engel medical: tecnología sin viga que ahorra espacio en salas limpias

Las placas de Petri son artículos de consumo estándar en laboratorios bioquímicos. Para analizar visualmente los microorganismos y células cultivados en ellas, las bandejas de plástico deben ser altamente transparentes, claras ópticamente y tener un fondo plano. Este desafío lo enfrenta en Chinaplas una máquina de inyección Engel victory 1350/300. En una herramienta de 4+4 cavidades de Plastisud (Castelnaudary/Francia), se fabrican en cada ciclo ocho partes superiores e inferiores de las placas de Petri de poliestireno. Las piezas se extraen automáticamente en pares, se ensamblan, apilan y se preparan para el embalaje. Engel realiza este alto grado de integración del proceso en colaboración con su socio de sistemas Hekuma (Eching/Alemania). En la tecnología médica, la automatización contribuye decisivamente a una alta seguridad en los procesos y productos, ya que las intervenciones manuales representan el mayor riesgo de contaminación en salas limpias.

Gracias a la tecnología sin viga de Engel, incluso esta célula de producción ocupa un espacio reducido. Por un lado, porque gracias a la unidad de cierre sin barreras, la gran herramienta cabe en una máquina relativamente pequeña, y por otro, porque la automatización puede colocarse muy cerca de la herramienta. El brazo de manipulación puede acceder directamente desde el lateral a la cavidad de la herramienta.

CC 300: nuevo control de Engel que simplifica procesos complejos

La integración de procesos y la automatización son claves importantes para una alta eficiencia en la fabricación por inyección. Sin embargo, también hacen que los procesos de producción sean cada vez más complicados. Por eso, el objetivo de Engel al desarrollar la nueva generación de controles CC 300 fue hacer que la operación de procesos altamente integrados y automatizados fuera más sencilla, cómoda y segura, y se presenta por primera vez en Asia en Chinaplas 2014. Entre las nuevas funciones se incluyen la pantalla multitáctil de 21 pulgadas, especialmente grande, con una estructura aún más clara, vistas específicas para tareas que evitan errores operativos, y el botón central de control e-move, que permite al usuario, a pesar de la funcionalidad multitáctil, tener un sentido de control sobre la máquina. Al girar, e-move permite una regulación sensible a la velocidad y con precisión milimétrica de todos los movimientos de la máquina y del robot.

“Con la CC 300 marcamos una nueva tendencia”, dice Gero Willmeroth. “Los comentarios de nuestros usuarios de prueba son extremadamente positivos”. Además, esto se debe en parte a que los operadores pueden familiarizarse rápidamente con el nuevo entorno de control. Los principios básicos que demostraron ser efectivos en versiones anteriores se han mantenido. Además, las tecnologías de control que se han establecido en la práctica, como la gestión intuitiva mediante gestos, se han transferido a los requisitos de los procesos de inyección, por ejemplo, la operación gestual de smartphones.

“El control de las células de producción ya es un factor clave de eficiencia”, enfatiza Willmeroth. “Con la nueva CC 300, apoyamos a nuestros clientes para que, incluso con un nivel de cualificación bajo de los empleados, puedan aprovechar todo el potencial de soluciones de sistema integradas y, al mismo tiempo, aumentar la seguridad de los procesos”.

Engel plus: productos de servicio inteligentes que maximizan la productividad y eficiencia

Con el nombre Engel plus, Engel dedica en Chinaplas 2014 un área propia a sus productos y servicios de asistencia. En el centro están Engel flomo y Engel e-factory 2.

El distribuidor electrónico de agua de enfriamiento Engel flomo supervisa continuamente todos los circuitos de enfriamiento y temperatura, eliminando así la necesidad de baterías de agua de enfriamiento con vasos de observación que requieren mantenimiento. Gracias a sensores vortex, Engel flomo funciona sin partes móviles ni filtros de agua. Además, todos los componentes están hechos de acero inoxidable de alta calidad. Engel flomo es uno de los distribuidores de agua manualmente ajustables más pequeños del mercado con supervisión electrónica, y puede montarse muy cerca de la herramienta. Esto minimiza las pérdidas de calor.

Con Engel e-factory 2, Engel establece nuevos estándares en la recopilación de datos operativos. Gracias a su paquete de funciones ampliado, la nueva versión de la solución MES de Engel puede integrarse directamente con sistemas ERP como SAP y ahora también permite la integración de máquinas de inyección de diferentes marcas. Desde la oficina, se pueden monitorear en tiempo real todos los indicadores de producción para reaccionar rápidamente ante desviaciones del plan. Esto resulta en mayor productividad y eficiencia en la fabricación por inyección.

Desde la máquina de inyección, pasando por la automatización, la tecnología de procesos y el diseño de herramientas, hasta la capacitación y el servicio, Engel ofrece soluciones de sistema llave en mano, eficientes y optimizadas para las necesidades específicas de cada sector y mercado en todo el mundo. La fabricación local en Asia asegura una rápida y flexible adaptación de las máquinas y soluciones, además de garantizar tiempos de entrega cortos. Engel es el único fabricante occidental de máquinas de inyección con dos plantas de producción en Asia.