- Papier, pennen, etiketten
- Vertaald met AI
Onjuist gelabelde medicijnen? – Niet met de ESF 60100!
Voor 100 procent correct gelabelde flacons
Niet alleen verkeerd gevulde en verkeerd afgesloten vials moeten worden weggegooid in het productieproces, vaak is ook een niet correct bedrukt etiket een reden waarom een op zich correct gevuld vial niet meer kan worden gebruikt. Want als de gegevens op het etiket niet correct of niet actueel zijn, kan dit ernstige gevolgen hebben – tot en met de dood van een patiënt.
Een vermijdbare fout: de ESF 60100, de etiketteermachine van de nieuwe generatie voor flessen en vials, is uitgerust met talrijke controleposten – zodat een verkeerd gedrukt etiket helemaal niet op een fles of vial wordt aangebracht.
Naast een zeer hoge proceseerbaarheid biedt de ESF 60100 een hoge capaciteit – meer dan 20.000 objecten per uur. Ze onderscheidt zich ook door grote flexibiliteit. Zowel wat het verwerkingsbereik betreft: etiketten kunnen worden aangebracht op zowel kleine 2R-vials als op grote literflessen. Daarnaast in het gebied van de druksysteem. Op de modulair opgebouwde etiketteermachine kunnen twee verschillende druksysteem parallel worden ingericht, zodat etikettering op verschillende etikettenmaterialen zonder ombouw mogelijk is. Bovendien is ook druk en etikettering bovenop de FlipCap mogelijk. Er zijn meerdere druksysteemopties: hot-stamp batchdrukker, thermotransferprinter of laseretikettering – maar ook de integratie van een klant-specifieke printer is mogelijk.
De etiketteermachine garandeert een zachte en precieze etikettering. Daarnaast beschikt hij over een tussenaandrijving, waardoor spanningen op het etikettenband, die bij hoge snelheden kunnen optreden, worden voorkomen, zodat altijd een perfect drukresultaat wordt bereikt. De etiketteermachine is zeer gebruiksvriendelijk ontwikkeld. Hij is overzichtelijk en gemakkelijk schoon te maken. Het ombouwen naar andere object- en etikettengroottes gaat eenvoudig en snel, net als bij de andere formatdelen op de machine.
Talrijke controleposten
Al bij het begin controleert de machine de vials op de kleur van de doppen en het vulniveau, zodat alleen correct gevulde en afgesloten vials in het etiketteringsproces komen.
Voor het aanbrengen van het etiket zorgen talrijke controleposten ervoor dat daadwerkelijk elk etiket met de juiste batchnummer, codering, etc. wordt bedrukt – en dit natuurlijk bij volle snelheid. Foute etiketten worden verwijderd, niet-etiketteerde vials worden uitgesloten. Deze hoeven niet – zoals verkeerd etiketteerde objecten – te worden weggegooid, maar kunnen opnieuw in het etiketteringsproces worden gebracht.
De ESF60100 is bovendien combineerbaar met de beproefde etiketteersplicer ESE9752. Deze garandeert etikettering zonder stilstandtijden door het geautomatiseerde splicesysteem van de opgebrachte naar het nieuwe etikettenband. Het lege draagband wordt daarbij ruimtebesparend opnieuw opgerold.
Bausch+Ströbel SE + Co. KG
74532 Ilshofen
Duitsland








