- Carta, penne, etichette
- Tradotto con IA
Farmaci etichettati in modo errato? – Non con l'ESF 60100!
Vials etichettati al 100% correttamente
Non solo i vials riempiti e sigillati in modo errato devono essere scartati nel processo di produzione, spesso anche un'etichetta non correttamente stampata è motivo per cui un vial, di per sé correttamente riempito, non può più essere utilizzato. Infatti, se le informazioni sull'etichetta non sono corrette o non sono aggiornate, ciò può avere conseguenze gravi – fino al decesso di un paziente.
Un errore evitabile: l'ESF 60100, la macchina etichettatrice di nuova generazione per bottiglie e vials, è dotata di numerose stazioni di controllo – così che un'etichetta stampata in modo errato non venga applicata su bottiglia o vial.
Oltre a garantire una sicurezza di processo molto elevata, l'ESF 60100 offre anche alte prestazioni – oltre 20.000 oggetti all'ora. È inoltre caratterizzata da grande flessibilità. Da un lato, per quanto riguarda il campo di lavorazione: possono essere etichettate sia piccole vials da 2R che grandi bottiglie da litri. Dall'altro, nel settore dei sistemi di stampa. Sul distributore di etichette modularmente costruito è possibile configurare due diversi sistemi di stampa in parallelo, per consentire la marcatura su diversi materiali di etichette senza dover cambiare impostazioni. Inoltre, è possibile anche la stampa e l'applicazione dell'etichetta sulla parte superiore del FlipCap. Sono disponibili diversi sistemi di stampa: stampanti a caldo, stampanti a trasferimento termico o marcatura laser – ma anche l'integrazione di una stampante personalizzata è possibile.
Il distributore di etichette garantisce un'etichettatura delicata e precisa. Inoltre, dispone di un motore intermedio, evitando tensioni sulla banda di etichette che possono verificarsi ad alte velocità, assicurando così un risultato di stampa sempre perfetto. Il distributore di etichette è stato progettato in modo molto intuitivo e facile da pulire. La riconfigurazione per altri oggetti e dimensioni di etichette avviene in modo semplice e rapido, così come per gli altri componenti di formato sulla macchina.
Numerose stazioni di controllo
Già all'inizio, l'impianto verifica i vials in base al colore dei tappi e al livello di riempimento, assicurando che solo i vials correttamente riempiti e sigillati entrino nel processo di etichettatura.
Prima di applicare l'etichetta, numerose stazioni di controllo assicurano che ogni etichetta sia effettivamente stampata con il numero di lotto corretto, il codice, ecc. – e tutto questo a piena velocità. Le etichette difettose vengono rimosse, i vials non etichettati vengono scartati. Questi ultimi non devono essere scartati come oggetti etichettati erroneamente, ma possono essere reinseriti nel processo di etichettatura.
L'ESF 60100 può inoltre essere combinata con il collaudato splicer di etichette ESE9752. Questo garantisce un'etichettatura senza tempi di fermo grazie al processo di giunzione automatizzato tra il nastro di etichette esaurito e quello nuovo. Il nastro di supporto vuoto viene avvolto in modo compatto e salvaspazio.
Bausch+Ströbel SE + Co. KG
74532 Ilshofen
Germania








