¿Año nuevo, trabajo nuevo? ¡Echa un vistazo a las ofertas! más ...
C-Tec Vaisala Systec & Solutions GmbH Pfennig Reinigungstechnik GmbH

cleanroom online


  • Papel, bolígrafos, etiquetas
  • Traducido con IA

¿Medicamentos mal etiquetados? – ¡No con el ESF 60100!

Frascos etiquetados al 100% correctamente

Una correcta identificación y etiquetado pueden salvar vidas.
Una correcta identificación y etiquetado pueden salvar vidas.
La próxima generación de máquinas etiquetadoras para viales y botellas. Mayor flexibilidad. Manejo sencillo. Alta integridad del proceso.
La próxima generación de máquinas etiquetadoras para viales y botellas. Mayor flexibilidad. Manejo sencillo. Alta integridad del proceso.

No solo los viales mal llenados y mal sellados deben ser desechados en el proceso de producción, a menudo también una etiqueta mal impresa es motivo para que un vial, que en principio está correctamente lleno, ya no pueda ser utilizado. Porque si los datos en la etiqueta no son correctos o no están actualizados, esto puede tener consecuencias graves, hasta la muerte de un paciente.

Un error evitables: la ESF 60100, la máquina de etiquetado de la nueva generación para botellas y viales, está equipada con varias estaciones de control, de modo que una etiqueta mal impresa ni siquiera se aplique en la botella o vial.

Además de una seguridad de proceso muy alta, la ESF 60100 ofrece un alto rendimiento,

más de 20.000 objetos por hora. También se destaca por su gran flexibilidad. Por un lado, en lo que respecta al rango de procesamiento: se pueden etiquetar desde pequeños viales 2R hasta grandes botellas de litro. Por otro lado, en el área de los sistemas de impresión. En el dispensador de etiquetas modular, se pueden configurar dos sistemas de impresión diferentes en paralelo para permitir la marcación en diferentes materiales de etiquetas sin necesidad de cambiar de equipo. Además, también es posible la impresión y el etiquetado en la parte superior de la FlipCap. Hay varias opciones de sistemas de impresión disponibles: impresores de código por transferencia térmica, impresores láser o impresión por calor, pero también es posible integrar una impresora personalizada.

El dispensador de etiquetas garantiza una etiquetado suave y preciso. Además, cuenta con un accionamiento intermedio que evita tensiones en la cinta de etiquetas, que pueden ocurrir a altas velocidades, logrando así un resultado de impresión perfecto en todo momento. El dispensador de etiquetas ha sido desarrollado de manera muy fácil de usar. Es muy intuitivo y fácil de limpiar. La conversión a otros tamaños de objetos y etiquetas es sencilla y rápida, igual que en las otras partes de formato de la máquina.

Numerosas estaciones de control

Desde el principio, la máquina verifica los viales según el color de las tapas y el nivel de llenado, asegurando que solo los viales correctamente llenados y sellados pasen al proceso de etiquetado.

Antes de aplicar la etiqueta, varias estaciones de control aseguran que cada etiqueta esté correctamente impresa con el número de lote, codificación, etc., y esto a plena velocidad. Las etiquetas defectuosas se eliminan, y los viales no etiquetados se descartan. Estos no necesitan ser desechados como los objetos mal etiquetados, sino que pueden volver a pasar por el proceso de etiquetado.

Además, la ESF60100 puede combinarse con el confiable splicer de etiquetas ESE9752. Este garantiza un etiquetado sin tiempos de inactividad mediante un proceso de empalme automatizado del rollo de etiquetas agotado al nuevo. La cinta portadora vacía se enrolla de manera compacta y eficiente.


Bausch+Ströbel SE + Co. KG
74532 Ilshofen
Alemania


Mejor informado: Con el ANUARIO, BOLETÍN, NEWSFLASH, NEWSEXTRA y el DIRECTORIO DE EXPERTOS

Manténgase al día y suscríbase a nuestro BOLETÍN mensual por correo electrónico y al NEWSFLASH y NEWSEXTRA. Obtenga más información sobre el mundo de las salas limpias con nuestro ANUARIO impreso. Y descubra quiénes son los expertos en salas limpias en nuestro directorio.

Buchta Piepenbrock HJM MT-Messtechnik