- Papír, tužky, štítky
- Přeloženo pomocí AI
Chybně označené léky? – Ne s ESF 60100!
Vialy s 100% správně označením
Nejen špatně naplněné a špatně uzavřené lahvičky musí být ve výrobním procesu zlikvidovány, často je také důvodem, že špatně potištěný štítek znamená, že samotná správně naplněná lahvička již nemůže být použita.
Protože pokud údaje na štítku nejsou správné nebo aktuální, může to mít vážné důsledky – až po smrt pacienta.
Jde o zbytečnou chybu: Etikettovací stroj ESF 60100, nový generace pro lahve a vialy, je vybaven řadou kontrolních stanic – takže špatně vytisknutý štítek se vůbec na láhev nebo vial nepřiloží.
Kromě velmi vysoké procesní bezpečnosti nabízí ESF 60100 vysoký výkon – přes 20 000 objektů za hodinu. Dále se vyznačuje velkou flexibilitou. Co se týče oblasti zpracování: etikety lze aplikovat jak na malé 2R-vialy, tak na velké litrové lahve. A také v oblasti tiskových systémů. Na modulárně sestaveném dávkovači štítků lze paralelně nastavit dva různé tiskové systémy, což umožňuje označování na různých typech štítků bez nutnosti přestavby. Dále je možné tisknout a lepit štítky na horní straně FlipCap. K dispozici je několik tiskových systémů: termotiskové tiskárny s horkým razítkem, termotransferové tiskárny nebo laserové označování – ale také je možná integrace zákaznického tiskového systému.
Dávkovač štítků zajišťuje šetrné a přesné lepení štítků. Navíc je vybaven mezipohonem, který zabraňuje napětí na pásu štítků, jež se mohou vyskytnout při vysokých rychlostech, čímž je dosaženo vždy dokonalého tiskového výsledku. Dávkovač štítků byl navržen velmi uživatelsky přívětivě. Je přehledný a snadno čistitelný. Přestavba na jiné velikosti objektů a štítků je jednoduchá a rychlá, stejně jako u ostatních formátových dílů stroje.
Řada kontrolních stanic
Už na začátku zařízení kontroluje vialy podle barvy víček a hladiny naplnění, takže do procesu lepení štítků vstupují pouze správně naplněné a uzavřené vialy.
Před aplikací štítku zajišťují četné kontrolní stanice, že každý štítek je správně potištěn s číslem šarže, kódem apod. – a to samozřejmě při plné rychlosti. Chybné štítky jsou odstraněny, neoznačené vialy jsou odsunuty. Tyto nemusí být – na rozdíl od nesprávně označených objektů – zlikvidovány, ale mohou být znovu zařazeny do procesu lepení štítků.
ESF 60100 je navíc možné kombinovat s osvědčeným štítkovacím systémem ESE9752. Tento zajišťuje lepení štítků bez prostojů díky automatickému procesu spojování od vyčerpání pásu štítků k novému. Prázdný nosný pás je přitom efektivně navíjen na úsporném místě.
Bausch+Ströbel SE + Co. KG
74532 Ilshofen
Německo








