Violazione di brevetto – Il Tribunale superiore di Pechino decide a favore di Merck Millipore

Merck Millipore, la divisione Life Science di Merck KGaA, comunica oggi che il Tribunale Superiore di Pechino, Cina, ha deciso in primo grado nel caso di violazione di brevetto delle cartucce di pulizia di Merck per sistemi di acqua da laboratorio contro RephiLe Bioscience. La corte ha stabilito che i prodotti RephiLe accusati rientrano nell'ambito di protezione di Merck Millipore. La decisione conferma l'ingiunzione temporanea contro RephiLe, che vieta la produzione, la vendita e il commercio delle imitazioni. Riconosce inoltre il risarcimento danni già stabilito in primo grado a favore di Merck Millipore.

“Siamo molto soddisfatti della sentenza in questo caso,” afferma Bernard Arend, VP della divisione Merck Millipore per l'acqua da laboratorio. “È un indicatore molto positivo che le autorità cinesi e il sistema giuridico cinese riconoscano l'importanza del diritto di proprietà intellettuale – sia da parte di partner commerciali stranieri che di aziende cinesi operanti a livello globale. Investiamo ogni anno milioni di dollari in ricerca per offrire un portafoglio di prodotti che si differenzia da quello dei concorrenti. Inoltre, investiamo somme considerevoli per brevettare molte delle innovazioni contenute in questi prodotti. Continueremo a proteggere attivamente questi brevetti.”

Merck Millipore si riserva il diritto di agire contro tutti i rivenditori di prodotti RephiLe in tutto il mondo che continuano a commercializzare i prodotti contraffatti soggetti alla sentenza, nella misura consentita dalla legge.