- MI-vel fordítva
SurfaceTechnology GERMANY és parts2clean elmaradnak 2020-ra
Intenzív beszélgetések és mérlegelések után a döntés megszületett: A Stuttgartban tervezett SurfaceTechnology GERMANY és parts2clean kiállítások októberben nem kerülnek megrendezésre ebben az évben. Mindkét kiállítás ezután a szokásos rend szerint folytatódik.
A koronavírus-járvány miatt kialakult bizonytalan helyzet, az általános korlátozások és higiéniai előírások Baden-Württemberg tartományban a kiállítások szervezésére, valamint a nemzetközi utazási korlátozások miatt az október 27-29-re tervezett SurfaceTechnology GERMANY és parts2clean kiállítások ebben az évben nem kerülnek megrendezésre. A döntést a szervező szoros egyeztetésben hozta meg az adott szakkiállítási bizottságokkal.
„Mindkét kiállításért nagyon küzdöttünk, de végül már nincs más lehetőség a lemondás helyett” – mondja Olaf Daebler, a SurfaceTechnology GERMANY és parts2clean globális igazgatója a Deutsche Messe AG csapatából. „A jelenlegi körülmények között nem lett volna lehetőség sikeresen megrendezni mindkét kiállítást Stuttgartban októberben. A vállalatoknak tervezési biztonságra van szükségük. Ezért volt szükség gyors döntésre. Most minden erőnket arra fordítjuk, hogy 2021 októberében a parts2clean, és 2022 júniusában a SurfaceTechnology GERMANY újra teljes erőbedobással induljon. Amikor a jelenlegi kivételes helyzeten túljutunk, a kiállításokra még nagyobb szükség lesz.”
Az elmúlt hetekben számos vállalattal és szövetséggel folytatott beszélgetés során egyre világosabb kép alakult ki: a gazdasági válsághelyzet miatt, amelyben néhány vállalat egyszerűen a létezésért küzd, jelenleg más témák kerülnek napirendre, mint a kiállításon való részvétel. Fontos kérdés továbbra is az egészség és a fertőzésvédelem kérdése. Szakmai vagy magánéleti utazások – a lakosság nagy része csak a legszükségesebbet teszi meg. Különösen nemzetközi utazások nehezítették a helyzetet. Emellett higiéniai koncepciók és politikai előírások is szigorítják a kiállítások lebonyolítását, amelyek jelentősen befolyásolták volna a rendezvények hagyományos megjelenését. Például Baden-Württembergben csak minden tizedik négyzetméterre egy személyt engedélyeznek egy kiállítóteremben.
Végül a múlt hét látogatói felmérése döntött a lemondás mellett. Ennek eredményeként a SurfaceTechnology GERMANY eddigi látogatóinak körülbelül 60 százaléka a jelenlegi körülmények között kizárta vagy legalábbis kérdőjelezi a látogatást. A parts2clean esetében ez az arány 65 százalék. A fő ok a COVID-19 járvány, a járvány hatása a kiállítások megjelenésére, a fertőzés lehetősége miatti félelem, valamint a korlátozott utazási lehetőségek. Ezek a legfőbb okok a látogatók részéről mutatkozó szkepticizmusnak.
A SurfaceTechnology GERMANY, a felülettechnológiai szakkiállítás nemzetközi vezető rendezvénye eredetileg 2020 júniusára volt tervezve, ezért már egyszer elhalasztották őszi időpontra. A felülettechnológiai szektor ezután rendszeresen találkozik a SurfaceTechnology GERMANY-n június 21-23 között Stuttgartban 2022-ben. A jövő évben pedig a HANNOVER MESSE kiállításon, 2021 áprilisában ismét lesz SurfaceTechnology AREA.
A nemzetközi alkatrész- és felületkezelési szakkiállítás, a parts2clean, egy éves esemény. A következő időpontja 2021. október 5-7.
A két kiállítás szervezőinek és a már jegyet vásárló látogatóknak a lemondás miatt kérdéseik és információs igényeik merülnek fel. A legfontosabb információk hamarosan megtalálhatók lesznek a kiállítások honlapjain. A további kérdésekben a csapat készséggel áll rendelkezésre mint kapcsolattartó.
A SurfaceTechnology GERMANY és parts2clean lemondásáról szóló vélemények:
Christoph Matheis, a Zentralverband Oberflächentechnik (ZVO) ügyvezető igazgatója:
„A Deutsche Messe AG döntése, hogy 2020-ban lemondja a Surface Technology GERMANY-t, a jelenlegi törékeny COVID-helyzetben, a higiéniai, távolságtartási és a gazdasági körülmények miatt helyes döntés. Végső soron mindannyian az egészség és biztonság felelősségét tartjuk elsődlegesnek a kiállítók, látogatók és munkatársak számára. A személyes kapcsolatok iránti igény újra meg fog jelenni, és valószínűleg nagyobb lesz, mint valaha. Ezért reménykedünk egy járványügyi megnyugvásban és gazdasági élénkülésben, legkésőbb 2021 második felében, hogy megerősödve és optimistán tudjuk megrendezni a sikeres Surface Technology GERMANY 2022-t. A Zentralverband Oberflächentechnik és számos kiállító részt vesz majd ebben.”
Dr. Thomas Schräder, az Allgemeine Lufttechnik ügyvezető igazgatója a Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA):
„A Surface Technology Germany 2020 elmaradása sajnálatos, de a jelenlegi helyzetben a Deutsche Messe AG helyes és felelősségteljes döntése, hogy elkerülje a gazdasági kockázatokat minden érintett számára. Ez a döntés logikusan illeszkedik a 2020 őszi időszakban szinte valamennyi gépipari kiállítás elhalasztásához. A vállalatoknak az elkövetkező hónapokban az a feladatuk, hogy túléljék a gazdaság fenntartható helyreállításáig tartó időszakot. A SurfaceTechnology GERMANY 2022 várhatóan egy gazdasági fellendülés idején kerül megrendezésre, és ismét a felülettechnológia erős piacává válik majd.”
Arndt Striso, értékesítési vezető a Dr.-Ing. Max Schlötter GmbH & Co. KG-nál:
„A Surface Technology GERMANY 2006-os bevezetése óta szilárd helyet foglal el a Dr.-Ing. Max Schlötter GmbH & Co. KG naptárában. Mi is, a kiindulási időpont elhalasztása után, hittünk abban, hogy 2020 októberében megrendezhetjük a Surface Technology GERMANY-t, és nem gondoltuk, hogy a Deutsche Messe AG ezt a kiállítást, amely az iparág számára egyedülálló, mégis le fogja mondani erre az évre. Teljes mértékben támogatjuk a döntést, mert szerintünk a kiállítás csak nagyon korlátozott higiéniai és távolságtartási szabályok mellett lett volna megtartható. Úgy gondoljuk, sok vállalat és ügyfél jelenleg létkérdésekkel küzd, és nem talál idejét kiállítások látogatására. A várható alacsonyabb látogatószám nem indokolná a kiállítás anyagi és erőforrásbeli költségeit. Ezért támogatjuk a döntést, és várjuk a 2022-es, két év múlva Stuttgartban megrendezendő SurfaceTechnology GERMANY-t, amely valószínűleg jobb körülmények között kerül majd megrendezésre, mint idén.”
Ulrike Kunz, a SurTec Deutschland GmbH műszaki központjának vezetője:
„A SurTec cég már a parts2clean kiállítás indulása óta részt vesz. A kiállítás nagyon fontos számunkra és iparágunk számára, mert egyedülálló a kínálatában. Nem ismerek más kiállítást, amely ilyen átfogóan lefedi az ipari alkatrész- és felületkezelést. Ezért rendkívül sajnálatosnak tartom, hogy az idei évben a Covid-19 miatt nem kerülhet megrendezésre. A döntés teljesen érthető, mert egy kiállítás a személyes párbeszédre és az emberek személyes találkozására épül, és ez az idén nem volt megfelelően lehetőség. Most előre tekintünk, és már most várjuk a jövő évi parts2clean-t. Sok mindent lehet interneten és digitálisan is elintézni – ez a kiállítás azonban soha nem fogja helyettesíteni.”
Professor Dr. Lothar Schulze, az Ipari Alkatrész- és Felületkezelő Szövetség (FiT) elnöke:
„Sajnálom, hogy a parts2clean idén elmarad. A FiT szolgáltatásai, mint a továbbképzés, képzés és tanácsadás, jól felkészültek a kiállítási kérdésekre a tisztítási berendezések üzemeltetőitől. Azonban a megadott keretfeltételek nem teszik lehetővé a problémák megoldására irányuló hatékony beszélgetéseket, ezért a hozott döntés bölcs és elfogadható. Bízunk benne, hogy jövőre ismét lesz parts2clean, ahol az „QSREIN 4.0: Lehetőségek a tisztítástechnika számára” kezdeményezésünkkel bemutatjuk a jövő alkatrész-tisztításának innovatív és testreszabott folyamatait.”
Florian Weber, az Ultrasonics AG értékesítési alelnöke:
„A COVID-19 járvány hatásai mindannyiunkat erősebben és hosszabb ideig foglalkoztatnak, mint gondoltuk. Sajnos a jelenlegi hatósági előírások mellett nem lehetséges, hogy a látogatóknak olyan izgalmas és sikeres kiállítási élményt nyújtsunk, mint korábban. Kiállítóként a tervezés és a felkészülés szinte lehetetlen ilyen bizonytalan keretek között. Nagyon tudatában vagyunk felelősségünknek a többi kiállító, a látogatók és a munkatársak iránt, ezért a 2021-es parts2clean-re összpontosítunk. Addig szeretnénk kiaknázni az időt, hogy egy rugalmas kiállítási koncepciót és izgalmas új formátumokat dolgozzunk ki.”
Deutsche Messe AG
30521 Hannover
Németország








