SurfaceTechnology GERMANY e parts2clean cancellate per il 2020

Dopo approfonditi colloqui e valutazioni, la decisione è stata presa: le fiere SurfaceTechnology GERMANY e parts2clean previste per ottobre presso la sede di Stoccarda non si terranno quest'anno. Per entrambe le fiere, si riprenderà il normale ciclo successivamente.

La situazione incerta a causa della pandemia di coronavirus, le restrizioni e le norme igieniche per lo svolgimento delle fiere in Baden-Württemberg, nonché le limitazioni nei viaggi internazionali, portano al fatto che le fiere SurfaceTechnology GERMANY e parts2clean, previste dal 27 al 29 ottobre, non si svolgeranno quest'anno. La decisione è stata presa dall'organizzatore in stretta collaborazione con i rispettivi comitati di settore.

„Abbiamo lottato molto per entrambe le fiere, ma alla fine non c'era più alternativa a una cancellazione“, afferma Olaf Daebler, Direttore Globale di SurfaceTechnology GERMANY e parts2clean del team di Deutsche Messe AG. „In queste circostanze, non sarebbe stato possibile organizzare con successo le due fiere a Stoccarda in ottobre. Le aziende hanno bisogno di sicurezza nella pianificazione. Per questo motivo, era necessaria una decisione tempestiva. Investiremo tutte le nostre energie per ripartire con parts2clean nell'ottobre 2021 e con SurfaceTechnology GERMANY a giugno 2022. Quando l'attuale situazione eccezionale sarà superata, le fiere saranno ancora più necessarie.“

In numerosi colloqui con aziende e associazioni, negli ultimi settimane si è delineata un'immagine sempre più chiara: a causa della crisi economica, in cui per alcune aziende si tratta semplicemente di sopravvivere, ci sono altri temi all'ordine del giorno rispetto alla partecipazione a fiere. Tuttavia, rimane centrale anche la questione della salute e della protezione contro le infezioni. Che si tratti di lavoro o di vita privata – la maggior parte della popolazione riduce i viaggi e i contatti al minimo indispensabile. Particolarmente difficile è il viaggio internazionale. A ciò si aggiungono i protocolli igienici e le normative politiche per lo svolgimento delle fiere, che avrebbero notevolmente alterato l'aspetto tradizionale degli eventi. Ad esempio, per le fiere in Baden-Württemberg, è previsto che in ogni padiglione siano ammessi solo una persona ogni dieci metri quadrati.

La decisione definitiva di annullare le fiere è stata presa dopo un sondaggio tra i visitatori svolto la settimana scorsa. Secondo i risultati, circa il 60 percento dei visitatori abituali di SurfaceTechnology GERMANY ha escluso o almeno messo in dubbio la partecipazione alla luce delle attuali circostanze. Per parts2clean, la percentuale sale al 65 percento. La causa principale è chiaramente la pandemia di Covid-19. Gli effetti della pandemia sull'aspetto delle fiere, la paura di un possibile contagio e le limitate possibilità di viaggio sono le ragioni principali della diffidenza dei visitatori.

La SurfaceTechnology GERMANY, fiera internazionale per la tecnologia delle superfici, avrebbe originariamente avuto luogo a giugno 2020 ed era già stata spostata in autunno. Il settore della tecnologia delle superfici si riunirà ora regolarmente alla SurfaceTechnology GERMANY dal 21 al 23 giugno 2022 a Stoccarda. L'anno prossimo, inoltre, si terrà nuovamente l'area SurfaceTechnology alla HANNOVER MESSE di aprile 2021.

La fiera internazionale di riferimento per la pulizia di parti e superfici parts2clean è una fiera annuale. La prossima edizione si terrà dal 5 al 7 ottobre 2021.

Per gli espositori di entrambe le fiere e per i visitatori che avevano già acquistato un biglietto, la cancellazione solleva domande e necessità di informazioni. A breve, le informazioni più importanti saranno disponibili sui siti web delle fiere. Per tutto il resto, il team è a disposizione come punto di riferimento.

Commenti sulla cancellazione di SurfaceTechnology GERMANY e parts2clean:

Christoph Matheis, Amministratore Delegato del Centro Nazionale per la Tecnologia delle Superfici (ZVO):
„La decisione di Deutsche Messe AG di annullare Surface Technology GERMANY 2020, data la situazione attuale fragile legata al Covid-19 e le numerose restrizioni da rispettare in termini di igiene, distanziamento e le attuali condizioni economiche sfavorevoli, è quella giusta. Alla fine, la nostra priorità assoluta è la responsabilità per la salute e la sicurezza di espositori, visitatori e staff. Il desiderio di contatti personali si riaccenderà e probabilmente sarà più forte che mai. Perciò, confidiamo in un miglioramento della pandemia e in una ripresa economica, auspicabilmente nel secondo semestre del 2021, per poter organizzare con rinnovato entusiasmo una Surface Technology GERMANY di successo nel 2022. Il Centro Nazionale per la Tecnologia delle Superfici e i suoi numerosi espositori saranno presenti.“

Dr. Thomas Schräder, Amministratore Delegato di Allgemeine Lufttechnik del Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA):
„La cancellazione di Surface Technology Germany 2020 è dispiaciuta, ma, data la situazione attuale, rappresenta la decisione corretta e responsabile di Deutsche Messe AG per evitare rischi economici per tutti i soggetti coinvolti. Questa decisione si inserisce logicamente nel rinvio di quasi tutte le fiere di settore meccanico previste per l'autunno 2020. Le aziende dovranno affrontare nei prossimi mesi il periodo fino a una ripresa economica sostenibile. Si prevede che SurfaceTechnology GERMANY nel 2022 si svolgerà in un periodo di crescita economica e tornerà a essere il mercato di riferimento per la tecnologia delle superfici.“

Arndt Striso, Responsabile Vendite Tecniche presso Dr.-Ing. Max Schlötter GmbH & Co. KG:
„Da quando è stata introdotta nel 2006, Surface Technology GERMANY ha un posto fisso nel calendario fieristico di Dr.-Ing. Max Schlötter GmbH & Co. KG. Anche noi, dopo aver spostato la data originaria, abbiamo creduto nella realizzazione di Surface Technology GERMANY 2020 in ottobre e non ci aspettavamo che Deutsche Messe AG dovesse annullarla quest'anno, considerando quanto questa fiera sia unica nel settore delle rivestimenti superficiali. Tuttavia, sosteniamo pienamente la decisione, poiché riteniamo che la fiera avrebbe potuto svolgersi solo in condizioni molto restrittive riguardo alle norme igieniche e di distanziamento. Pensiamo anche che molte aziende e clienti siano attualmente impegnati in problemi esistenziali e non abbiano il tempo di partecipare a fiere. I numeri di visitatori più bassi previsti non giustificherebbero i costi finanziari e materiali di questa fiera. Per questa ragione, approviamo la decisione e attendiamo con entusiasmo SurfaceTechnology GERMANY 2022, tra due anni a Stoccarda, che si svolgerà sicuramente in condizioni migliori rispetto a quest'anno.“

Ulrike Kunz, Responsabile del Centro Tecnico di SurTec Deutschland GmbH:
„SurTec è presente fin dalla prima edizione di parts2clean. La fiera è stata e rimane molto importante per noi e per il nostro settore, perché è unica nella sua offerta. Non conosco altre fiere che coprano così ampiamente il settore della pulizia industriale di parti. Per questo, è estremamente dispiaciuto che quest'anno, a causa delle circostanze eccezionali legate al Covid-19, l'evento non possa svolgersi. Tuttavia, la decisione è assolutamente comprensibile, poiché una fiera vive del dialogo diretto, dello incontrarsi di persona, e quest'anno ciò non sarebbe stato possibile in modo sufficiente. Guardiamo avanti e già ci prepariamo con entusiasmo per parts2clean del prossimo anno. Molti aspetti si possono gestire via internet e digitalmente, ma questa fiera, in modo particolare, non potrà mai essere sostituita.“

Professor Dr. Lothar Schulze, Presidente del Verband für industrielle Teilereinigung (FiT):
â€žÈ un peccato che quest'anno parts2clean debba essere cancellata. Il FiT, con i suoi servizi di formazione, qualificazione e consulenza, è ben preparato alle richieste delle aziende riguardo all'organizzazione di incontri per risolvere problemi. Tuttavia, le condizioni attuali non consentono di svolgere incontri pratici per la risoluzione dei problemi, quindi la decisione presa è saggia e accettabile. Guardiamo con fiducia alla parts2clean del prossimo anno. Lì presenteremo, con la nostra iniziativa ‚QSREIN 4.0: Opportunità per la tecnologia di pulizia“, le soluzioni innovative e su misura per il futuro della pulizia dei componenti.“

Florian Weber, Vicepresidente Vendite di Weber Ultrasonics AG:
„Gli effetti della pandemia di Covid-19 ci coinvolgono tutti più a lungo e più intensamente di quanto si pensasse. Purtroppo, con le attuali restrizioni delle autorità, non è possibile offrire ai visitatori un'esperienza fieristica coinvolgente e di successo come in passato. Come espositori, pianificare e prepararsi con queste condizioni così incerte è quasi impossibile. Siamo molto consapevoli della responsabilità verso i nostri co-espositori, visitatori e collaboratori, e perciò ci concentriamo su parts2clean 2021. Il tempo che ci resta vogliamo usarlo per sviluppare un concetto fieristico resiliente e nuovi formati interessanti.“