- Tudás & Események
- MI-vel fordítva
PTS - Broschüren: Adományozás helyett vásárlás
Ezek az brosúrák a PTS Training Service ügyfélszolgálatának részei, és kiválasztott képzések keretében kerülnek kiosztásra a résztvevők számára.
Ezeket az brosúrákat nem lehet megvásárolni. Ha a képzési koncepciója részeként szeretné használni ezeket az brosúrákat, a vásárlási ár helyett adományt lehet átutalni egy aktuális oktatási projekt támogatására. Ezeket a projekteket már évek óta támogatjuk, és biztosítjuk, hogy az adománya jól hasznosul.
Ha többet szeretne tudni erről: http://www.pts.info/service/index.asp?DokID=432
compactGMP – az 5. kiadásban
Az 40 oldalas brosúra keresztrejtvényt és szójegyzéket tartalmaz. Az ötödik kiadásban már szerepelnek a németországi gyógyszerjogi változások (pl. AMWHV), a sikeresség ellenőrzése és a GMP szabályok figyelembevétele a hatóanyagok esetében. A szerzők Reinhard Schnettler és Dr. Christine Oechslein ezt a célt tűzték ki: A compact GMP segítséget nyújtson az olvasóknak a mindennapi gyakorlatban.
Wolfgang Gleichweit, a Fresenius Kabi Austria GmbH Graz-i képviseletétől kapott pozitív visszajelzést: Az alkalmazottaink képzési csomagjának szerves részeként a compactGMP brosúra könnyen érthető tartalmával és nagyon tömör formájával közelebb hozza a jó gyártási gyakorlat világát új munkatársaink számára.
Hyperpharm, 2. kiadásHyperpharm: Rövidítések németül és angolul
OOS: Egy folyamat vagy egy fogalom a gyógyszerészetben?
Sok szakértő a gyógyszer- és orvostechnikai szektorban német vagy angol nyelvű rövidítéseket használ, amelyek azonban a nem szakértők számára nehezen érthetőek. Az OOS példáján keresztül világosabbá válik: az OOS az Out of Specification, azaz a specifikációkon kívüli értékeket jelenti, amelyek laboratóriumi vagy folyamatbeli hibákra utalnak. Az OOS Baden-Baden városán keresztül halad.
A PTS rendezvényein ismert kérés, hogy egy angol-német rövidítéseket és azok magyarázatait tartalmazó gyűjteményt kapjanak. Ezért gyűjtöttük össze a rövidítéseket és azok magyarázatait, hogy mindenki számára világosak legyenek a fogalmak. Ezzel a brosúrával egy részletes gyűjteményt kínálunk a gyógyszerek, hatóanyagok, segédanyagok és orvostechnikai eszközök területéről. Az első kiadás több mint 50 oldalt tartalmazott. A második kiadás most már 80 oldalas. Ez jól mutatja az ezen a területen tapasztalható dinamikát.
E szerzők kívánják, hogy ez a brosúra hasznos legyen az alkalmazásban: Reinhard Schnettler, Cornelia Wawretschek, Dr. Michael Schmidt
GMP – Én tartozom hozzá – német és angol nyelven
Ez a brosúra jól érthető bevezetést nyújt az új munkatársak és külső cégek dolgozóinak a jó gyártási gyakorlat (GMP) helyes viselkedésébe.
Figyelem: Ez a brosúra sajnos jelenleg nem elérhető! Az új kiadás folyamatban van!!

PTS Training Service
Wir sind die Experten für Schulungen in den Bereichen Pharma, Medizinprodukte und Wirkstoffe.
Am Freigericht 8
59759 Arnsberg
Németország
Telefon: +49 2932 51477
Fax: +49 2932 51674
E-mail: info@pts.eu
Internet: http://www.pts.eu








