- Vállalat
- MI-vel fordítva
Az Endress+Hauser egy céges campuszt épít Cernay-ben
Cégcsoport Franciaországban beruház a partnerségbe, az épületenergiába és a hosszú távú növekedésbe
– Több mint 800 munkatárs dolgozik most már együtt a Cernay-i telephelyen
– Új munka- és találkozási terek ösztönzik a cserét, az innovációt és az ügyfélközpontúságot
– Fenntartható épületkoncepció körülbelül 70 százalékkal csökkenti az energiafogyasztást
Az Endress+Hauser 2026. október 2-án közösen avatta fel az új vállalati campus-t az észak-elsas-i Cernay-ben ügyfelekkel, partnerekkel, munkatársakkal, valamint gazdasági és politikai képviselőkkel. Ott az Endress+Hauser 1991 óta gyárt áramlásmérő készülékeket világszerte ügyfelei számára. Azzal, hogy körülbelül 140 munkatársat költöztettek a Huningue-i értékesítési társaságból Cernay-be, a vállalat mostantól egy helyen egyesíti a gyártást, az értékesítést és a központi funkciókat.
„Az új campuszal optimális feltételeket teremtünk az értékesítés, a szolgáltatás és a gyártás közötti szorosabb együttműködéshez. Ez erősíti ügyfélközpontúságunkat, ösztönzi az innovációt, és támogatja hosszú távú növekedésünket” – mondja Peter Selders, az Endress+Hauser csoport vezérigazgatója. „A campus összeköti hosszú távú kötődésünket az Elsass régióhoz a jövőbe vetett bizalommal. A beruházás hangsúlyozza elkötelezettségünket a munkatársak, a régió és a fenntartható vállalati növekedés iránt” – egészíti ki Steven Endress, az Endress+Hauser csoport igazgatósági elnöke.
Az új campus az együttműködést és a cserét ösztönzi
Az új értékesítési épület 5700 négyzetméteren modern munkaterületeket és találkozási lehetőségeket kínál. A felszereltséghez tartozik egy ügyfél- és képzési központ, egy Process Training Unit (PTU) a gyakorlati képzésekhez, számos találkozási és pihenőhely, valamint egy 120 férőhelyes auditorium. Az épület megfelel a legmagasabb környezeti szabványoknak, és szoros munkatársi bevonással fejlesztették ki, akik aktívan részt vettek a tervezésben és megvalósításban, tapasztalataikkal hozzájárulva az új munkahelyi környezet kialakításához.
A fenntarthatóság jellemzi az építkezést
Az extra felületi zárás elkerülése érdekében az Endress+Hauser egy meglévő épületet bontott le. Ezzel az összesen 1405 tonna anyag 96 százalékát újrahasznosították vagy újrahasznosították. A területen található fákat megőrizték vagy újraültették.
Az épület megfelel a francia RE2020 környezetvédelmi szabályozásának, és működés közben körülbelül 70 százalékkal kevesebb energiát fog fogyasztani, mint a korábbi székhely Huningue-ben. Ezt többek között geotermikus energia, fotovoltaikus rendszerek, zöldtetők és energiatakarékos fűtési- és hűtési rendszerek segítik. A helyi kötődés szintén fontos szerepet játszott a megvalósításban: a részt vevő vállalatok 95 százaléka az Elsass régióból származik.
Endress+Hauser AG
4153 Reinach BL 1
Svájc








