Partenariat pour la production intelligente

Deutsche Telekom collabore avec Endress+Hauser pour développer son écosystème 5G. L'objectif est de créer des offres communes dans le domaine de la mesure et de l'automatisation pour l'industrie des procédés.

Endress+Hauser souhaite être l’un des premiers fabricants à équiper ses appareils de terrain avec des modules de communication mobile et à connecter les systèmes existants aux réseaux 5G via de nouveaux passerelles HART.

« Les réseaux 5G campus ouvrent une seconde voie de signal indépendante du système de contrôle de l'installation, permettant ainsi de exploiter le potentiel de la digitalisation », déclare Matthias Altendorf, PDG du groupe Endress+Hauser. / « 5G campus networks open up a second signal path that is independent of the plant’s control system and thus make it possible to tap the potential of digitalization, » says Matthias Altendorf, CEO of the Endress+Hauser Group.

Deutsche Telekom propose avec ses réseaux de campus une infrastructure pour l'usine intelligente de demain. En collaboration avec des partenaires de l'industrie, le plus grand opérateur télécoms d'Europe souhaite développer davantage son écosystème 5G pour l'industrie. Dans le cadre de l'automatisation des processus, Telekom collabore également de manière innovante avec Endress+Hauser.

Le but de cette coopération est de développer des offres communes dans le domaine de la mesure et de l'automatisation pour l'industrie des procédés. Il s'agit d'intégrer des appareils de mesure et des accessoires dans la prochaine génération de réseaux mobiles, ainsi que des services numériques basés sur ces technologies. Un protocole d'accord correspondant a été signé par les deux entreprises ; elles travaillent désormais à un calendrier coordonné.

Appareils de mesure avec module mobile

Endress+Hauser souhaite, en tant que l'un des premiers fabricants, équiper ses appareils de terrain avec des modules mobiles et connecter ses installations existantes via des passerelles HART récemment développées avec des réseaux 5G. Cela permet à un grand nombre d'appareils de mesure de transmettre en parallèle et en temps réel une multitude de données de processus et d'appareils. Ces données peuvent, par exemple, être analysées dans des applications cloud pour une maintenance prédictive des installations de procédé.

Les réseaux de campus ouvrent une seconde voie de signal

« Nos instruments recueillent, en plus des valeurs de mesure, une multitude d'informations provenant du processus et du capteur », explique Matthias Altendorf, PDG d'Endress+Hauser. « Les réseaux de campus 5G ouvrent une seconde voie de signal indépendante de la commande de l'installation, permettant ainsi d'exploiter ce potentiel. Cela nous permet de renforcer les chaînes de valeur au-delà des frontières de l'entreprise et de rendre les processus industriels plus efficaces. »

Partenaires solides pour une production intelligente

« La mise en place d'un écosystème 5G complet pour l'industrie accélérera le rythme de la numérisation industrielle », explique Claudia Nemat, membre du directoire en charge de la technique et de l'innovation chez Deutsche Telekom. « Nous aimons collaborer avec des partenaires renommés et expérimentés. » En plus de son partenariat avec l'équipementier réseau Ericsson, l'entreprise de télécommunications collabore également de manière innovante avec E&K Automation, un fabricant de systèmes de transport sans conducteur, ainsi qu'avec la société Konica Minolta, qui propose notamment des lunettes de réalité augmentée.