- Traduit avec IA
M+W Zander réalise une étude pour la plus grande installation de gazéification de biomasse au monde
Installation de 100 mégawatts de capacité de gaz en Göteborg prévue
Stuttgart, le 6 septembre 2007
La société M+W Zander FE GmbH a reçu de l'entreprise suédoise de fourniture d'énergie Göteborg Energi AB la commande d'une étude sur la construction d'une installation de gazéification de biomasse à Göteborg. Le constructeur d'installations de Stuttgart doit y présenter des possibilités de réalisation pour une installation thermochimique prévue avec une capacité de gaz de 100 mégawatts. L'étude doit être achevée d'ici la fin de l'année.
Un point important de l'étude sera d'assurer une efficacité aussi élevée que possible de l'installation de 100 mégawatts prévue. Pour cette raison, M+W Zander collabore avec les sociétés Repotec Umwelttechnik GmbH à Vienne et CTU - Conzepte Technik Umwelt AG à Winterthour. Cela permet d'intégrer les différentes étapes de la production de biogaz en qualité de gaz naturel dans une solution globale économiquement viable. Parmi les étapes essentielles du procédé de production de biogaz figurent la gazéification de la biomasse, diverses étapes de purification ainsi que la méthanisation, afin que le gaz synthétique puisse être injecté dans le réseau de gaz. Pour ce projet, la biomasse utilisée sera principalement des résidus de bois provenant des forêts de la région. M+W Zander possède une expérience dans différentes méthodes de production de biogaz.
Göteborg Energi (www.goteborgenergi.se) s'engage depuis plusieurs années dans le domaine de la production d'énergie respectueuse de l'environnement et a développé à cet effet son concept de « Gaz Vert ». Il prévoit de réduire progressivement l'utilisation du gaz naturel à l'avenir et de privilégier l'injection accrue de biogaz dans le réseau de gaz.
La production de biogaz gagne du terrain dans le monde entier. Selon la Fédération professionnelle du biogaz, il existe en Allemagne environ 3500 installations de biogaz. Elles produisent environ cinq milliards de kilowattheures d'électricité par an. En 2006, avec environ 8000 employés, elles ont réalisé un chiffre d'affaires d'environ un milliard d'euros. La Fédération du biogaz prévoit pour 2020, rien que pour l'Allemagne, un volume d'affaires d'environ huit milliards d'euros et 85 000 emplois.
À propos de M+W Zander (www.mw-zander.com <http://www.mw-zander.com/>):
La société M+W Zander Beteiligungs GmbH propose, avec ses filiales dans le monde entier, une gamme complète de services liés aux installations de production de haute technologie et aux bâtiments. Les principaux domaines d'activité sont l'électronique, le solaire, la pharmacie, la chimie et l'énergie, ainsi que les centres de recherche, la production de composants pour salles blanches et la gestion des installations. En 2006, avec environ 7200 employés, elle a réalisé un chiffre d'affaires d'environ 1,76 milliard d'euros. La M+W Zander FE GmbH est une filiale du groupe mondial M+W Zander, active en Europe et dans la région méditerranéenne. La gamme de services comprend la planification et la construction d'installations de haute technologie pour des clients issus de la fabrication de semi-conducteurs et d'écrans plats, de l'industrie photovoltaïque et du secteur de l'énergie.
Liens supplémentaires :
www.repotec.at <http://www.repotec.at/>
www.ctu.ch <http://www.ctu.ch/>
Contact :
Michael Gemeinhardt
_________________________________
M+W Zander FE GmbH
Relations publiques
Lotterbergstr. 30
70499 Stuttgart
Allemagne
Téléphone : +49 711 8804-1420
Télécopie : +49 711 8804-1438
mailto:michael.gemeinhardt@mw-zander.com
www.mw-zander.com
Stuttgart, le 6 septembre 2007
La société M+W Zander FE GmbH a reçu de l'entreprise suédoise de fourniture d'énergie Göteborg Energi AB la commande d'une étude sur la construction d'une installation de gazéification de biomasse à Göteborg. Le constructeur d'installations de Stuttgart doit y présenter des possibilités de réalisation pour une installation thermochimique prévue avec une capacité de gaz de 100 mégawatts. L'étude doit être achevée d'ici la fin de l'année.
Un point important de l'étude sera d'assurer une efficacité aussi élevée que possible de l'installation de 100 mégawatts prévue. Pour cette raison, M+W Zander collabore avec les sociétés Repotec Umwelttechnik GmbH à Vienne et CTU - Conzepte Technik Umwelt AG à Winterthour. Cela permet d'intégrer les différentes étapes de la production de biogaz en qualité de gaz naturel dans une solution globale économiquement viable. Parmi les étapes essentielles du procédé de production de biogaz figurent la gazéification de la biomasse, diverses étapes de purification ainsi que la méthanisation, afin que le gaz synthétique puisse être injecté dans le réseau de gaz. Pour ce projet, la biomasse utilisée sera principalement des résidus de bois provenant des forêts de la région. M+W Zander possède une expérience dans différentes méthodes de production de biogaz.
Göteborg Energi (www.goteborgenergi.se) s'engage depuis plusieurs années dans le domaine de la production d'énergie respectueuse de l'environnement et a développé à cet effet son concept de « Gaz Vert ». Il prévoit de réduire progressivement l'utilisation du gaz naturel à l'avenir et de privilégier l'injection accrue de biogaz dans le réseau de gaz.
La production de biogaz gagne du terrain dans le monde entier. Selon la Fédération professionnelle du biogaz, il existe en Allemagne environ 3500 installations de biogaz. Elles produisent environ cinq milliards de kilowattheures d'électricité par an. En 2006, avec environ 8000 employés, elles ont réalisé un chiffre d'affaires d'environ un milliard d'euros. La Fédération du biogaz prévoit pour 2020, rien que pour l'Allemagne, un volume d'affaires d'environ huit milliards d'euros et 85 000 emplois.
À propos de M+W Zander (www.mw-zander.com <http://www.mw-zander.com/>):
La société M+W Zander Beteiligungs GmbH propose, avec ses filiales dans le monde entier, une gamme complète de services liés aux installations de production de haute technologie et aux bâtiments. Les principaux domaines d'activité sont l'électronique, le solaire, la pharmacie, la chimie et l'énergie, ainsi que les centres de recherche, la production de composants pour salles blanches et la gestion des installations. En 2006, avec environ 7200 employés, elle a réalisé un chiffre d'affaires d'environ 1,76 milliard d'euros. La M+W Zander FE GmbH est une filiale du groupe mondial M+W Zander, active en Europe et dans la région méditerranéenne. La gamme de services comprend la planification et la construction d'installations de haute technologie pour des clients issus de la fabrication de semi-conducteurs et d'écrans plats, de l'industrie photovoltaïque et du secteur de l'énergie.
Liens supplémentaires :
www.repotec.at <http://www.repotec.at/>
www.ctu.ch <http://www.ctu.ch/>
Contact :
Michael Gemeinhardt
_________________________________
M+W Zander FE GmbH
Relations publiques
Lotterbergstr. 30
70499 Stuttgart
Allemagne
Téléphone : +49 711 8804-1420
Télécopie : +49 711 8804-1438
mailto:michael.gemeinhardt@mw-zander.com
www.mw-zander.com
