De nouvelles commandes sans moteur de SMC rendent les constructions maison superflues

Les nouveaux moteurs électriques sans moteur des séries LEFS, LEFB, LEJS et LEY(G) sont compatibles avec les moteurs de 14 fabricants. Les utilisateurs peuvent ainsi accéder à la large gamme de SMC et continuer à utiliser leurs systèmes préférés. Cela rend superflues les conceptions maison coûteuses. (Photo : SMC Pneumatik GmbH)

Parce que presque chaque tâche de transport peut être résolue avec des entraînements électriques dans les installations industrielles, SMC propose désormais ses entraînements éprouvés des séries LEFS, LEFB, LEJS et LEY(G) sans moteur intégré. Les utilisateurs peuvent ainsi continuer à utiliser leurs moteurs et commandes préférés ou déjà existants, et les associer aux produits standards appropriés de SMC. Les nouveaux entraînements sont compatibles avec les moteurs de 14 fabricants renommés. Que ce soit pour des vitesses maximales élevées, une précision de positionnement optimale, de fortes charges utiles, de longues courses, une compatibilité avec les environnements propres ou des entraînements pour des secteurs réglementés comme l’industrie alimentaire et pharmaceutique, ils peuvent continuer à utiliser leur technologie de moteur et de commande, éventuellement avec des pièces de rechange, accéder à la large gamme de produits standards de SMC et éviter des constructions coûteuses sur mesure.

Compatible avec 14 fabricants

Les nouveaux entraînements électriques sans moteur des séries LEFS, LEFB, LEJS et LEY(G) peuvent être combinés avec une grande variété de moteurs pas à pas et à servomoteurs. Ils sont compatibles avec des moteurs équivalents de 100, 200 et 400 watts de 14 fabricants actuels :

- OMRON Corporation
- Siemens AG
- Beckhoff Automation GmbH
- YASKAWA Electric Corporation
- Panasonic Corporation
- Delta Electronics, Inc.
- FANUC Corporation
- FASTECH Co., Ltd.
- FUJI ELECTRIC CO., LTD.
- KEYENCE Corporation
- Mitsubishi Electric Corporation
- NIDEC SANKYO Corporation
- Rockwell Automation, Inc. (Allen-Bradley)
- SANYO DENKI CO., LTD.

Chaque série d’entraînement de SMC offre des atouts particuliers permettant aux utilisateurs de résoudre leurs tâches de manière ciblée.

Série LEF : charge utile élevée ou haute vitesse

Les entraînements de la série LEFS sont équipés d’une vis à billes et peuvent supporter des charges horizontales élevées allant jusqu’à 85 kg. Avec une vitesse maximale de 1500 mm/s, ils atteignent une précision de répétition de positionnement de ± 0,02 mm. La gamme standard comprend les tailles 25/32/40 avec des courses comprises entre 50 et 1200 mm. Des versions propres à l’environnement de salle blanche sont disponibles si nécessaire.

Les entraînements de la série LEFB sont à transmission par courroie. Leur force réside dans leur vitesse élevée jusqu’à 3 000 mm/s et une accélération extrême de 20 000 mm/s², permettant des cycles très rapides. Des charges horizontales jusqu’à 20 kg peuvent être déplacées avec une précision de répétition de ± 0,04 mm. Avec une course allant jusqu’à 3000 mm, la série LEFB permet de couvrir de très longues distances. Elle se distingue également par sa conception compacte et sa facilité de montage.

Série LEY : design rond en acier inoxydable pour les conditions les plus difficiles

La caractéristique la plus remarquable des nouveaux entraînements LEY est leur boîtier rond en acier inoxydable résistant à la corrosion. L’acier inoxydable chromé et nickelé du boîtier correspond à la qualité SUS 304 (numéro de matériau allemand 1.4301 ; désignation DIN X5Cr¬Ni18-10). De plus, l’intérieur est entièrement protégé contre les éclaboussures. La classe de protection est IP 65. Les entraînements de la série LEY peuvent résister à des produits de nettoyage agressifs, empêchant ainsi la formation de saletés ou de germes. Ils conviennent donc parfaitement à une utilisation dans des environnements réglementés tels que l’industrie alimentaire, des boissons, chimique ou pharmaceutique. La gamme standard des entraînements sans moteur de la série LEY comprend :

- Série LEY : tailles 25/32/63, course de 30 à 800 mm
- Série LEYG : version avec tige de guidage pour encore plus de stabilité, pour les tailles 25/32, course de 30 à 300 mm.

Série LEJ : rigidité élevée & précision de positionnement

Les entraînements électriques de la série LEJ sont équipés d’une double guidage linéaire. Celui-ci supporte les charges excentrées et réduit les déviations possibles. En version de précision LEJSH, une précision de positionnement de ± 0,01 millimètre est possible. Les modèles de type LEJS40/63 sont conçus pour des pentes de vis très élevées. Ils atteignent des vitesses maximales allant jusqu’à 1 800 mm/s. Les modèles avec le préfixe 11 conviennent pour une utilisation en salles blanches de classe ISO 4. Grâce aux variantes de course très proches, il est possible de résoudre presque toutes les tâches avec la gamme standard. Leur grande rigidité en fait un choix idéal pour tout type d’application de transfert ou d’assemblage dans les installations industrielles. Leur faible section de boîtier, leur centre de gravité bas et leur conception extrêmement compacte sont également des atouts. Les entraînements électriques sans moteur de la série LEJS se distinguent par leur grande rigidité, équipés de vis à billes dans les tailles 40/63, course de 200 à 1500 mm.