- Tradotto con IA
Nuovi attuatori senza motore di SMC rendono superflue le costruzioni fai-da-te
Poiché quasi ogni compito di trasporto nelle installazioni industriali può essere risolto con gli azionamenti elettrici, SMC offre ora i suoi collaudati azionamenti delle serie LEFS, LEFB, LEJS e LEY(G) anche senza motore proprio. Gli utenti possono così continuare a utilizzare i loro motori e controlli preferiti o già esistenti e collegarli ai prodotti standard di SMC. I nuovi azionamenti sono compatibili con i motori di 14 rinomati produttori. Quindi, chi in futuro necessita di alta velocità massima, precisione di posizionamento, elevi carichi utili, lunga corsa, idoneità per ambienti puliti o azionamenti per aree regolamentate come l'industria alimentare e farmaceutica, può continuare a utilizzare la propria tecnologia motore e controllo e eventuali pezzi di ricambio, accedere alla vasta gamma di prodotti standard di SMC e rinunciare a costose soluzioni fai-da-te.
Compatibile con 14 produttori
I nuovi azionamenti elettrici senza motore delle serie LEFS, LEFB, LEJS e LEY(G) possono essere combinati con una vasta gamma di motori passo-pedale e servo. Sono compatibili con motori equivalenti da 100, 200 e 400 watt di attualmente 14 produttori:
- OMRON Corporation
- Siemens AG
- Beckhoff Automation GmbH
- YASKAWA Electric Corporation
- Panasonic Corporation
- Delta Electronics, Inc.
- FANUC Corporation
- FASTECH Co., Ltd.
- FUJI ELECTRIC CO., LTD.
- KEYENCE Corporation
- Mitsubishi Electric Corporation
- NIDEC SANKYO Corporation
- Rockwell Automation, Inc. (Allen-Bradley)
- SANYO DENKI CO., LTD.
Ogni serie di azionamenti di SMC offre caratteristiche particolari che permettono agli utenti di risolvere specificamente i loro compiti.
Serie LEF: elevato carico utile o alta velocità
Gli azionamenti della serie LEFS sono dotati di vite a ricircolo di sfere e possono sostenere carichi utili orizzontali elevati fino a 85 kg. Con una velocità massima di 1500 mm/s, è possibile raggiungere ripetibilità di posizionamento di ± 0,02 mm. Il programma standard comprende le dimensioni 25/32/40 con corse tra 50 e 1200 mm. Su richiesta sono disponibili versioni adatte a ambienti sterili.
Gli azionamenti della serie LEFB sono a cinghia. Le loro caratteristiche principali sono l'elevata velocità fino a 3.000 mm/s e un'accelerazione estremamente elevata di 20.000 mm/s2, che consente tempi di ciclo molto rapidi. Carichi orizzontali fino a 20 kg possono essere mossi con una ripetibilità di ± 0,04 mm. Con una corsa fino a 3000 mm, la serie LEFB permette di superare distanze molto lunghe. Inoltre, sono caratterizzati da un design compatto e da una montabilità molto semplice.
Serie LEY: design rotondo in acciaio inossidabile per le condizioni più dure
La caratteristica più evidente dei nuovi azionamenti LEY è il loro involucro rotondo in acciaio inossidabile resistente alla corrosione. L'acciaio inossidabile crom-Nichel dell'involucro corrisponde alla qualità SUS 304 (numero di materiale tedesco 1.4301; denominazione DIN X5Cr¬Ni18-10). Inoltre, l'interno è completamente protetto dagli schizzi d'acqua. La protezione è IP 65. Gli azionamenti della serie LEY possono resistere anche a detergenti aggressivi, impedendo la formazione di sporco o germi. Sono quindi ideali per ambienti regolamentati come l'industria alimentare e delle bevande o chimica e farmaceutica. La gamma standard di azionamenti senza motore della serie LEY comprende:
- Serie LEY: dimensioni 25/32/63, corsa da 30 a 800 mm
- Serie LEYG: versione con barra di guida per una maggiore stabilità nelle dimensioni 25/32, corsa da 30 a 300 mm.
Serie LEJ: elevata rigidità e precisione di posizionamento
Gli azionamenti elettrici della serie LEJ sono dotati di una doppia guida lineare. Questa assorbe carichi eccentrici e riduce possibili deviazioni. Nella versione di precisione LEJSH, è possibile ottenere una precisione di posizionamento di ± 0,01 millimetri. I modelli con rapporti di vite elevati sono progettati per le serie LEJS40/63. Raggiungono velocità massime fino a 1.800 mm/s. I modelli con prefisso 11 sono adatti per applicazioni in ambienti sterili di classe ISO 4. Grazie alle varianti di corsa molto strette di questa serie, è possibile risolvere quasi ogni compito con il programma standard. La loro elevata rigidità le rende ideali per ogni tipo di applicazione di trasferimento e montaggio nelle installazioni industriali. Un involucro con sezione ridotta, basso centro di gravità e una forma estremamente compatta sono altre caratteristiche distintive. Gli azionamenti elettrici senza motore della serie LEJS convincono per la loro elevata rigidità e sono dotati di viti a ricircolo di sfere nelle dimensioni 40/63, con corse da 200 a 1500 mm.
SMC Deutschland GmbH
63329 Egelsbach
Germania








