Démarrage en fanfare pour l'année anniversaire

Grâce à une augmentation des commandes entrantes, Endress+Hauser prévoit également une croissance solide du chiffre d'affaires pour l'année en cours.

Endress+Hauser a enregistré une forte croissance du chiffre d'affaires et du nombre d'unités en 2022, malgré des chaînes d'approvisionnement et de logistique tendues.

« Nous pouvons être fiers de ce que nous avons accompli et regarder l'avenir avec confiance », déclare Matthias Altendorf, PDG du groupe Endress+Hauser. / « We can be proud of what we have achieved and can look into the future with confidence, » says Matthias Altendorf, CEO of the Endress+Hauser Group.

« 2022 a été marquée par une forte croissance », déclare le Dr Luc Schultheiss, directeur financier du groupe Endress+Hauser. / « 2022 was marked by strong growth, » says Dr Luc Schultheiss, CFO of the Endress+Hauser Group.

Endress+Hauser entame l'année anniversaire avec dynamisme : Le spécialiste de la technologie de mesure et d'automatisation a augmenté son chiffre d'affaires consolidé de près de 17 % en 2022, atteignant plus de 3,3 milliards d'euros. Près de 16 000 personnes travaillent dans le monde pour le groupe. Pour cette année, où Endress+Hauser fête ses 70 ans, la société familiale suisse regarde également vers l'avenir avec confiance.

De la start-up au leader mondial

Le 1er février 1953, Georg H. Endress et Ludwig Hauser ont enregistré leur entreprise au registre du commerce. Depuis lors, Endress+Hauser est passé d'une entreprise à deux personnes à un fournisseur mondial de premier plan en technologie de mesure de processus et de laboratoire, de solutions d'automatisation et de services. Le groupe assure la vente et le support dans 125 pays et produit dans toutes les grandes régions économiques. L'entreprise familiale est aujourd'hui un véritable acteur mondial.

Une forte croissance, des perspectives positives

« 2022 a été marquée par une forte croissance pour Endress+Hauser. Nous avons soutenu nos clients de manière fiable malgré des chaînes d'approvisionnement et logistiques tendues », déclare le directeur financier, Dr. Luc Schultheiss. Grâce à une commande en cours encore en hausse, Endress+Hauser peut aborder avec dynamisme l'année anniversaire. « Nous attendons une croissance à deux chiffres du chiffre d'affaires en 2023 », ajoute le directeur financier. À l’échelle mondiale, l'entreprise souhaite créer de nouveaux emplois et investir massivement dans des bâtiments et des installations.

Focalisation sur le succès à long terme

En seulement dix ans, Endress+Hauser a presque doublé son chiffre d'affaires et augmenté le nombre d'employés de plus de la moitié. Plus de 1,5 milliard d'euros provenant de fonds propres ont été investis dans de nouveaux bâtiments et installations durant cette période. « Nos clients nous apprécient, nos employés s'engagent pour notre entreprise, et nos actionnaires pensent à long terme », souligne le PDG Matthias Altendorf. « Nous pouvons être fiers de ce que nous avons accompli chez Endress+Hauser et regarder l'avenir avec confiance. »

L'entreprise célèbre l'anniversaire

Les employés du groupe à travers le monde célébreront le 70e anniversaire lors de petites et grandes manifestations. Du 26 au 28 juin 2023, Endress+Hauser invite au Forum mondial à Bâle pour discuter, avec ses clients, partenaires et experts, de la transformation durable de l'industrie des procédés. Les résultats financiers vérifiés pour 2022 seront présentés par Endress+Hauser le 4 avril 2023 à Bâle.