Nouvelle année, nouveau job ? Découvrez nos offres ! Plus ...
Systec & Solutions GmbH Hydroflex Pfennig Reinigungstechnik GmbH Vaisala

reinraum online


  • Appareils
  • Traduit avec IA

Comprendre les taux de fuite


Les normes telles que l'EN ISO 20484 définissent le taux de fuite comme la quantité d'un fluide spécifique qui s'écoule à travers une fuite dans des conditions déterminées. Par conséquent, ce débit de fuite peut varier en fonction des conditions de fonctionnement telles que la pression, la température et d'autres facteurs environnementaux. Cette distinction est importante en pratique, car une fuite qui semble tolérable dans certaines conditions peut entraîner une inefficacité ou une instabilité du processus dans d'autres circonstances. Ceux qui exploitent ou entretiennent un processus sous vide doivent comprendre précisément ce que décrit le taux de fuite, comment il est mesuré et quels facteurs l'influencent. Il est également crucial de savoir comment il impacte la stabilité du processus et la conception du système.

L'unité du taux de fuite

L'unité la plus couramment utilisée pour le taux de fuite est mbar·l/s (millibar-litre par seconde). Pour comprendre les taux de fuite, il faut d'abord examiner le comportement des gaz. Étant donné que les gaz peuvent se compacter, la quantité de gaz pouvant s'écouler par une fuite ne peut pas être décrite uniquement par le volume ou la pression. Lorsqu’un gaz provenant de l’environnement pénètre dans un système sous vide à une pression plus basse, il se dilate. C’est pourquoi la quantité de gaz est exprimée comme le produit de la pression par le volume (p·V) en unité mbar·l.

De plus, pour le taux de fuite, une composante temporelle est nécessaire pour indiquer combien de gaz s’écoule pendant une période donnée. La formule correspondante serait donc p·V/t, exprimée en mbar·l/s. À l’aide de l’exemple d’une bouteille de gaz, on peut illustrer p·V : une bouteille de 50 litres à une pression de 200 bar contient une quantité de gaz de 10 000 bar·l ou 10 000 000 mbar·l. Il devient évident pourquoi la pression et le volume doivent être considérés ensemble lors de la comparaison des quantités de gaz : ni le volume ni la pression seuls ne suffisent pour décrire une quantité de gaz.

Lors d’un test d’augmentation de pression, le volume du système est donc une partie essentielle du calcul. Dans une grande chambre, la même augmentation de pression sur la même période représente une quantité de gaz beaucoup plus importante qu’une petite chambre. Par conséquent, le résultat doit toujours être interprété en relation avec le volume testé : taux de fuite = (ΔP × V) / t.

Voici la décomposition :
– mbar : la composante de pression indiquant la densité du gaz
– litre : la composante de volume
– par seconde : la période durant laquelle la quantité de gaz s’écoule

Il faut également noter que, selon le secteur et la région, d’autres unités équivalentes sont couramment utilisées. Par exemple, Pa·m³/s, Torr·l/s et sccm (centimètres cubes standards par minute) sont aussi employés. Lors de la comparaison de spécifications exprimées dans différentes unités, la prudence est de mise. Pour simplifier, un convertisseur d’unités peut être utilisé pour effectuer rapidement la conversion entre les unités courantes du taux de fuite et éviter ainsi toute mauvaise interprétation lors de la comparaison des valeurs.

Facteurs influençant le taux de fuite

Le débit de gaz à travers une fuite n’est pas une valeur fixe. Il varie en fonction des conditions de fonctionnement et est influencé par plusieurs facteurs. Les opérateurs doivent en être conscients afin d’interpréter correctement les mesures et d’éviter de tirer des conclusions erronées.

L’impact de la pression

La différence de pression à une fuite est la différence entre la pression à l’intérieur du système sous vide et la pression extérieure. Cela vaut bien sûr aussi pour les systèmes sous pression contre la pression atmosphérique ou une pression réduite. En général : plus la différence de pression est grande, plus le taux de fuite est élevé, car cette différence pousse le gaz à s’écouler. Cependant, la relation n’est pas si simple. Avec l’augmentation du vide, le taux de fuite ne continue pas indéfiniment à augmenter.

À partir d’un certain seuil critique, la différence de pression ne détermine plus le débit de gaz. Après le passage dans la zone dite de « flux bloqué », le débit ne peut plus être augmenté par une réduction supplémentaire de la pression. Il faut aussi noter que le gaz entrant s’étend dans un volume plus grand à mesure que le vide augmente, ce qui oblige la pompe à vide à gérer un débit volumétrique plus élevé.

L’impact de la température

La température influence le taux de fuite de deux manières : par le gaz lui-même et par le matériau des composants du système. Les molécules de gaz se déplacent plus rapidement à des températures plus élevées, ce qui augmente le débit à travers un chemin de fuite donné. Mais surtout, les matériaux d’étanchéité se dilatent ou se contractent en fonction de la température, par exemple les joints toriques, les joints d’étanchéité et les tuyaux en polymère : à froid, ils deviennent durs et se contractent, à chaud, ils deviennent mous et peuvent se déformer. La perméabilité des matériaux utilisés dans les systèmes sous vide est également affectée par la température. Cela est particulièrement vrai pour les élastomères, dont la perméabilité peut augmenter de façon significative avec la hausse de température.

Un système peut sembler étanche à température ambiante, alors qu’une fuite mesurable apparaît à la température de fonctionnement normale – ou inversement. Les systèmes soumis à de grandes variations de température doivent toujours être testés dans des conditions représentatives de leur utilisation.

L’impact de la position de la fuite

Lorsque la pompe à vide fonctionne activement, un gradient de pression existe dans le système, où la pression à l’entrée de la pompe est la plus basse et augmente progressivement vers la fin du processus. Dans les systèmes compacts avec de courtes conduites, cette différence de pression est minimale, alors qu’elle est plus marquée dans des conduites plus longues ou plus étroites.

Une fuite près de l’entrée de la pompe présente donc la plus grande différence entre la pression interne et la pression atmosphérique, et par conséquent le taux de fuite le plus élevé pour une défectuosité de même taille. Une défaillance similaire située plus près du processus, où la pression est plus élevée et la différence de pression moindre, laissera passer moins de gaz.

L’impact du type de gaz

Le type de gaz joue également un rôle – dans quelle mesure dépend de la pression dans le système. À haute pression, lorsque les molécules de gaz sont proches les unes des autres et se déplacent ensemble, la viscosité du gaz détermine la facilité avec laquelle il peut s’écouler à travers une fuite. À basse pression, lorsque les molécules se déplacent de manière plus indépendante et à une distance plus grande, la masse moléculaire devient le facteur déterminant, car les molécules plus légères s’écoulent plus facilement à travers la fuite.

Ceci est particulièrement pertinent dans les processus où d’autres gaz que l’air sont utilisés, comme par exemple l’azote, l’argon, les fluides frigorigènes, l’hydrogène ou d’autres gaz inertes, car le taux de fuite réel dans ces cas peut différer du résultat d’un test effectué avec de l’air.

L’impact du taux de fuite sur la stabilité du processus

Étant donné que la pression et la température influencent toutes deux le taux de fuite et que ces deux paramètres ne restent pas constants dans la plupart des applications, le taux de fuite effectif n’est pas une valeur fixe. Avec l’évolution des conditions de fonctionnement, le taux de fuite change également. Cela peut entraîner des fluctuations dans le processus, dont la cause est souvent difficile à déterminer.

Les effets de cette variabilité diffèrent selon le processus. Lors d’un traitement thermique, un taux de fuite fluctuant entre les lots peut entraîner des changements dans l’atmosphère de la chambre. Cela peut provoquer une oxydation irrégulière et une qualité de surface variable. Dans les processus chimiques, un taux de fuite variable peut entraîner des conditions de vide légèrement différentes entre les lots, ce qui peut affecter la vitesse de réaction et la cohérence du produit.

Comment le taux de fuite influence la conception du système

Une fuite ne provoque pas nécessairement une panne immédiate, ce qui peut donner une fausse impression de sécurité. Si le système continue de fonctionner, la fuite est souvent considérée comme acceptable et n’est pas prise en compte.

Ce qui est souvent négligé, c’est la marge de conception. Les processus sous vide sont conçus avec une certaine réserve de capacité d’aspiration pour tenir compte des conditions réelles de fonctionnement. Une fuite épuise lentement cette réserve. Le système continue de fonctionner, mais avec une tolérance moindre à d’autres facteurs pouvant augmenter les exigences, comme une défaillance d’étanchéité à un autre endroit, une modification des conditions du processus, par exemple une charge de vapeur accrue, ou simplement l’usure progressive d’autres composants.

Avant que la fuite ne cause un problème évident, la réserve est déjà épuisée. Et ce qui a commencé comme un taux de fuite acceptable est devenu la raison pour laquelle le système ne fonctionne plus.

Une fuite ne conduit pas nécessairement à une panne. Mais elle épuise la marge de sécurité jusqu’à ce qu’une défaillance devienne inévitable.

Conclusion

Le taux de fuite n’est pas une valeur unique et fixe. Il est influencé par divers facteurs, notamment la pression, la température, la position de la fuite et le type de gaz. Une fuite qui semble insignifiante dans certaines conditions peut s’avérer critique dans d’autres. Seul celui qui comprend les facteurs déterminants du taux de fuite peut le corriger efficacement.

Mesures pratiques

– Effectuez des contrôles dans des conditions opérationnelles. Les mesures de taux de fuite à température ambiante ou en vide grossier peuvent ne pas refléter la performance réelle. Effectuez des contrôles dans des conditions représentatives de l’utilisation.
– Prenez en compte le volume du système. Dans un grand système, une fuite critique peut rester indétectée lors du test. Lors de l’utilisation de la méthode d’augmentation de pression, l’interprétation du résultat doit tenir compte du volume du système : taux de fuite = (ΔP × V) / t.
– Définissez le taux de fuite acceptable pour votre processus. Il n’existe pas de taux universellement acceptable. Fixez votre seuil en fonction de vos exigences de processus et de la marge de sécurité disponible, et non selon des règles générales.
– Surveillez le taux de fuite dans le temps. Une seule mesure est peu révélatrice. Une tendance à la hausse indique que votre réserve s’épuise et qu’une action est nécessaire avant que la performance ne se détériore.
– Ne pas attendre la panne. Avant qu’une fuite ne cause un problème visible, la réserve est déjà épuisée. Intégrez les contrôles d’étanchéité dans votre programme d’entretien régulier et réagissez rapidement et planifié en cas de déviation.


Pfeiffer Vacuum+Fab Solutions
35614 Asslar
Allemagne


Mieux informé : ANNUAIRE, NEWSLETTER, NEWSFLASH, NEWSEXTRA et RÉPERTOIRE DES EXPERTS

Restez informé et abonnez-vous à notre newsletter mensuelle par e-mail ainsi qu’à notre NEWSFLASH et NEWSEXTRA. Informez-vous en plus avec notre ANNUAIRE imprimé sur ce qui se passe dans le monde des salles blanches. Et découvrez, grâce à notre répertoire, qui sont LES EXPERTS de la salle blanche.

PMS MT-Messtechnik Berner International GmbH ClearClean