Nowy rok, nowa praca? Sprawdź oferty! Więcej ...
Buchta MT-Messtechnik Hydroflex PMS



  • Przetłumaczone przez AI

Zadowoleni klienci dzięki prostej integracji

Producent i użytkownik w dialogu podczas „Open Integration Partner Meeting”

Producent i użytkownik w dialogu: Podczas spotkania Open Integration na początku czerwca w Reinach w Szwajcarii, przedstawiciele przemysłu chemicznego i farmaceutycznego opowiedzieli, jak korzystają z programu partnerskiego podczas cyfryzacji swoich systemów sterowania procesami. / Dialogue between manufacturers and users. At the Open Integration meeting in Reinach, Switzerland, in early June, representatives from the chemical and pharmaceutical industries explained how they benefit from the partner program during digitalization of their process control systems.
Producent i użytkownik w dialogu: Podczas spotkania Open Integration na początku czerwca w Reinach w Szwajcarii, przedstawiciele przemysłu chemicznego i farmaceutycznego opowiedzieli, jak korzystają z programu partnerskiego podczas cyfryzacji swoich systemów sterowania procesami. / Dialogue between manufacturers and users. At the Open Integration meeting in Reinach, Switzerland, in early June, representatives from the chemical and pharmaceutical industries explained how they benefit from the partner program during digitalization of their process control systems.

35 „Open Integration” -Partner spotkali się po raz pierwszy, aby wymienić się doświadczeniami i pomysłami w Endress+Hauser w Reinach w Szwajcarii. Głównym punktem wydarzenia: globalni gracze z przemysłu chemicznego i farmaceutycznego opowiadali, jak już dziś korzystają z programu partnerskiego przy cyfryzacji swoich systemów procesowych – oraz czego oczekują od przyszłości.

Celem programu partnerskiego „Open Integration” od Endress+Hauser jest szybko sformułowane: prosta, szybka i niezależna od producenta integracja komponentów i urządzeń z różnymi systemami automatyzacji. I co jeszcze ważniejsze: zadowoleni klienci.

Brzmi to prosto w teorii, ale w codziennej pracy instalacji nie jest to wcale takie łatwe. Przed wielo-dostawczymi instalacjami nawet doświadczeni automatycy mają respekt. Jednak obecnie dotyczy to również kompleksowych rozwiązań „od jednego źródła”. Ponieważ cyfrowa komunikacja – warunek pełnego wykorzystania istniejącej inteligencji w polu i systemie – stawia poważne wymagania wobec integracji.

Program partnerski „Open Integration” od Endress+Hauser zaprasza dostawców systemów sterowania, infrastruktury fieldbus, techniki pomiarowej i aktuatorów do jeszcze intensywniejszego testowania i dokumentowania współdziałania ich produktów na korzyść klientów. Do partnerów kooperacyjnych należą Auma Riester, Bürkert, Festo, Flowserve, Hima Paul Hildebrandt, Honeywell Process Solutions, Mitsubishi Electric, Pepperl + Fuchs, Phoenix Contact, Rockwell Automation, Schneider Electric oraz Turck.

Otwarte standardy jako podstawa

Podstawą są otwarte standardy komunikacyjne (Hart, Profibus, Foundation Fieldbus, EtherNet/IP czy Profinet) oraz otwarte standardy integracyjne (FDT, EDD, FDI). Referencyjne topologie odzwierciedlają praktyczne kombinacje z niemal nieskończonej liczby możliwości – dla zastosowań w chemii, naukach o życiu, spożywce, ropie i gazie, elektrowniach i energetyce, surowcach i metalach oraz wodzie i ściekach.

Typowe dla branży wymagania, takie jak ochrona przed wybuchem, dostępność czy redundancja, są uwzględnione w tych referencyjnych topologiach. Każda topologia jest w pełni testowana, dokumentowana i następnie publikowana jako rekomendacja w laboratorium testowym w Reinach, we współpracy z partnerami.

Testy interoperacyjności tworzą wartość dodaną

A jak klienci korzystają z programu partnerskiego „Open Integration”? Każdy problem wykryty przez ekspertów ds. integracji przed uruchomieniem można znacznie taniej rozwiązać w laboratorium niż później na placu budowy. Klienci otrzymują konkretne i zweryfikowane propozycje automatyzacji swoich instalacji, które wykraczają daleko poza standardowe testy zgodności i interoperacyjności, zapewniając bezproblemową integrację. Co ważne, oszczędza to im dużo czasu i pieniędzy.

Rozwój takich technologii jak IIoT i APL będzie stawiał przed użytkownikami nowe wyzwania i jeszcze bardziej podkreślał znaczenie testów integracyjnych. Dlatego tak ważna jest długofalowa współpraca partnerów „Open Integration”. W tym zakresie zgadzali się przedstawiciele firm zarówno od strony klienta, jak i dostawcy. Bezpieczeństwo cybernetyczne będzie odgrywać kluczową rolę w przyszłości, podobnie jak kwestia łączności. Należy także opracować skuteczne strategie wobec nowych graczy na rynku automatyki, takich jak IBM czy Amazon.

Życzenia klientów napędzają rozwój

Podczas wymiany doświadczeń i pomysłów na początku czerwca w Reinach jasno wybrzmiało: przemysł procesowy pragnie otwartych, interoperacyjnych systemów, a nie własnościowych rozwiązań. Jeden z użytkowników marzy o jednolitym, ustrukturyzowanym dostępie do statycznych informacji o zasobach za pomocą etykiet typu QR i RFID zgodnych z DIN 91406. Na szczycie listy życzeń znajduje się również standaryzowana diagnostyka zgodnie z NE 107.

Te i inne otwarte kwestie Endress+Hauser zamierza niezwłocznie podjąć wspólnie ze swoimi partnerami, aby zapewnić klientom jeszcze większą wartość dodaną w cyfryzacji ich systemów procesowych. Wspólnym celem jest zadowolenie klientów, którzy będą mogli korzystać z możliwości cyfryzacji w sposób szeroki i bez ryzyka.


Endress+Hauser AG
4153 Reinach BL 1
Szwajcaria


Lepsza informacja: ROCZNIK, NEWSLETTER, NEWSFLASH, NEWSEXTRA oraz KATALOG EKSPERTÓW

Bądź na bieżąco i subskrybuj nasz comiesięczny newsletter e-mail oraz NEWSFLASH i NEWSEXTRA. Dodatkowo dowiedz się z drukowanego ROCZNIKA, co dzieje się w świecie cleanroomów. A z naszego katalogu dowiesz się, kto jest EKSPERTEM w cleanroomie.

Vaisala C-Tec HJM Systec & Solutions GmbH