Termin: Glossar – wielojęzyczny słownik fachowy i glosariusz dla przyszłego inżyniera maszynowego

Słownikowy artykuł tygodnia: Tyrystor

item Industrietechnik GmbH udostępnia od semestru letniego 2014 słownik item jako unikalne narzędzie pracy dla studentów inżynierii mechanicznej online. Jest to słownik terminów fachowych dla inżynierii mechanicznej wraz z glosariuszem. W glosariuszu wyjaśnione są w skrócie ważne terminy techniczne, częściowo również z ilustracjami opisowymi. Wszystkie treści dostępne są w języku angielskim i niemieckim.

Obecnie słownik item obejmuje ponad 26 000 wpisów słownikowych, około 600 wpisów glosariusza dotyczących terminów z inżynierii mechanicznej. Zawiera ważne słowa z materiałów edukacyjnych ogólnego studium inżynierii mechanicznej, obejmujące podstawy elektrotechniki i matematyki. Opiekę merytoryczną nad wpisami w słowniku sprawuje prof. dr-inż. Heinrich Kern z TU Ilmenau.

Treści można przeszukiwać za pomocą pełnotekstowego wyszukiwania lub alfabetycznie poprzez indeks. Ponadto pokazano, jak można używać terminu fachowego w połączeniu z powiązanymi terminami tematycznymi.

Dostęp do tego słownika jest możliwy zarówno przez przeglądarkę internetową, jak i za pomocą aplikacji. Aplikacje dostępne są w wersjach na iOS i Android do bezpłatnego pobrania.

Słownik item ma na celu wspieranie studentów podczas ich nauki. Połączenie słownika terminów, glosariusza i ilustracyjnych grafik czyni go niezawodnym przewodnikiem podczas pracy z fachowymi tekstami w obcych językach.

Za pomocą funkcji społecznościowej użytkownicy mogą się rejestrować i samodzielnie dodawać nowe wpisy do słownika i glosariusza.

Aby zwiększyć użyteczność słownika item i udostępnić go szerszemu gronu użytkowników, planowane są tłumaczenia na język hiszpański i chiński.