- Przetłumaczone przez AI
Dwóch z nich
Zwei z jednego
Dwa z jednego
Zintegrowany system do produkcji pary czystej i destylacji Combitron od Christ ułatwia zaopatrzenie w media czyste: zamiast w dwóch oddzielnych systemach, para czysta i Water for Injection (WFI) mogą być wytwarzane w jednym urządzeniu. Umożliwia to zastosowanie pierwszej kolumny o większej średnicy oraz metody naturalnego cyrkulowania. Produkcja może odbywać się jednocześnie lub niezależnie w wszystkich kolumnach, z wydajnością około 1000 kg/h pary czystej oraz do 4000 l/h WFI. Wydajność pary czystej i WFI można dostosować w proporcji od 2:1 do 1:4 w zależności od potrzeb. Urządzenia o wyższej mocy i indywidualnej konfiguracji są dostępne na zamówienie. Ponieważ z Combitron można wytwarzać dwa media czyste w jednym urządzeniu, koszty inwestycji w urządzenie i peryferia mogą się obniżyć nawet o 30 procent. Ponadto zintegrowane urządzenie wymaga znacznie mniej miejsca niż dwa oddzielne.
Struktura procesowa Combitron odpowiada strukturze Multitron-Destille oraz generatora pary czystej Vapotron. Oba są nadal dostępne dla wyższych wydajności do około 5000 kg/h pary czystej lub 10 000 l/h WFI. Podobnie jak w ich przypadku, w Combitron wymienniki ciepła typu podwójny rurociąg są ciągle zanurzone w wodzie. Minimalizuje to zatykanie się zanieczyszczeń wodnych – słowo klucz to silikaty – oraz podatność na zmiany powierzchniowe spowodowane rouging. Z drugiej strony zapewnia maksymalny transfer ciepła. To z kolei przekłada się na niskie koszty operacyjne i wydłużoną żywotność urządzenia. Ostatecznie oznacza to obniżenie całkowitych kosztów cyklu życia.
Combitron spełnia wymagania cGMP oraz obowiązujące farmakopei i jest wyposażony w programowalny sterownik PLC. Dodatkowy ekran dotykowy umożliwia bieżący monitoring procesu; ponadto dane produkcyjne mogą być opcjonalnie dokumentowane zgodnie z 21 CFR Part 11. Integracja urządzenia z systemem sterowania jest możliwa w dowolnym momencie.
Podpis pod zdjęciem:
Combitron to zintegrowany system do produkcji pary czystej i WFI. Oszczędza tym samym koszty inwestycji i miejsce.
Zdjęcie: Christ Water Technology Group
