- Vertaald met AI
Twee uit één
Twee uit één
Twee uit één
De gecombineerde zuivere stoom- en destillatie-installatie Combitron van Christ vereenvoudigt de levering van zuivere media: in plaats van in twee aparte systemen kunnen zuivere stoom en Water for Injection (WFI) in één installatie worden geproduceerd. Dit is mogelijk door het gebruik van een eerste kolom met een grotere diameter en het natuurlijk circulatieproces. De productie kan gelijktijdig of onafhankelijk van elkaar plaatsvinden in alle kolommen, met een capaciteit van ongeveer 1.000 kg/h zuivere stoom en tot 4.000 l/h WFI. De opbrengst van zuivere stoom en WFI kan projectmatig worden aangepast in een verhouding van 2:1 tot 1:4. Installaties met hogere prestaties en een individuele configuratie zijn op maat verkrijgbaar. Omdat met Combitron twee zuivere media met één installatie kunnen worden geproduceerd, worden de investeringskosten voor de installatie en periferie met tot 30 procent verminderd. Bovendien neemt een gecombineerde installatie aanzienlijk minder ruimte in beslag dan twee aparte.
De procestechnische opbouw van Combitron komt overeen met die van de Multitron-distilleerder en de zuivere stoomgenerator Vapotron. Beide blijven beschikbaar voor hogere prestaties tot ongeveer 5.000 kg/h zuivere stoom of 10.000 l/h WFI. Zoals bij hen, staan ook bij Combitron de dubbele buisbundelwarmtewisselaars continu in het water. Dit minimaliseert enerzijds de vervuiling door waterinhoudige stoffen — sleutelwoord silicaten — en de gevoeligheid voor oppervlakteveranderingen door rouging. Anderzijds zorgt het voor een maximale warmteoverdracht. Dit leidt tegelijkertijd tot lage bedrijfskosten en een verhoogde levensduur van de apparatuur. Concluderend betekent dit lagere totale kosten over de levenscyclus.
Combitron voldoet aan de eisen van cGMP en de gangbare farmacopees en is uitgerust met een programmeerbare PLC-besturing. Het extra touchscreen maakt continue procesbewaking mogelijk; daarnaast worden de productiegegevens optioneel 21 CFR Part 11-conform gedocumenteerd. De integratie van de installatie in een besturingssysteem is te allen tijde mogelijk.
Bijschrift:
Combitron is een gecombineerde installatie voor de productie van zuivere stoom en WFI. Zo bespaart het investeringskosten en ruimte.
Foto: Christ Water Technology Group
