- Tradotto con IA
Due da uno
Combitron di Christ fornisce vapore sterile e Water for Injection
Due da un
Il sistema combinato di produzione di vapore sterile e distillato Combitron di Christ semplifica l'approvvigionamento di mezzi puri: invece di due sistemi separati, è possibile produrre vapore sterile e Water for Injection (WFI) in un unico impianto. Ciò è reso possibile grazie all'uso di una prima colonna con un diametro maggiore e al metodo di circolazione naturale. La produzione può avvenire contemporaneamente o indipendentemente in tutte le colonne, con una capacità di circa 1.000 kg/h di vapore sterile e fino a 4.000 l/h di WFI. La resa di vapore sterile e WFI può essere adattata in modo proporzionale da 2:1 a 1:4 in base alle esigenze del progetto. Impianti con capacità superiori e configurazioni personalizzate sono disponibili su richiesta. Poiché con Combitron è possibile produrre due mezzi puri con un solo impianto, i costi di investimento per l'impianto e la periferia si riducono fino al 30%. Inoltre, un impianto combinato richiede molto meno spazio rispetto a due impianti separati.
La struttura di processo del Combitron corrisponde a quella del Multitron-Destiller e del generatore di vapore sterile Vapotron. Entrambi sono ancora disponibili per capacità superiori fino a circa 5.000 kg/h di vapore sterile o 10.000 l/h di WFI. Come nel caso di questi sistemi, anche nel Combitron gli scambiatori di calore a doppia tubazione sono costantemente immersi in acqua. Questo minimizza l'accumulo di sostanze contenute nell'acqua — parola chiave silicati — e riduce la suscettibilità a cambiamenti superficiali dovuti a rouging. D'altra parte, garantisce un massimo trasferimento di calore. Ciò si traduce in costi operativi ridotti e in una maggiore durata dell'apparecchiatura. In definitiva, ciò comporta una riduzione dei costi totali di ciclo di vita.
Combitron soddisfa i requisiti cGMP e le normative delle farmacopee più diffuse ed è dotato di un sistema di controllo programmabile SPS. Il touchscreen aggiuntivo permette il monitoraggio continuo del processo; inoltre, i dati di produzione vengono opzionalmente documentati in conformità con 21 CFR Part 11. L'integrazione dell'impianto in un sistema di supervisione è sempre possibile.
Didascalia:
Combitron è un impianto combinato per la produzione di vapore sterile e WFI. Risparmia così sui costi di investimento e sullo spazio.
Foto: Christ Water Technology Group
Due da un
Il sistema combinato di produzione di vapore sterile e distillato Combitron di Christ semplifica l'approvvigionamento di mezzi puri: invece di due sistemi separati, è possibile produrre vapore sterile e Water for Injection (WFI) in un unico impianto. Ciò è reso possibile grazie all'uso di una prima colonna con un diametro maggiore e al metodo di circolazione naturale. La produzione può avvenire contemporaneamente o indipendentemente in tutte le colonne, con una capacità di circa 1.000 kg/h di vapore sterile e fino a 4.000 l/h di WFI. La resa di vapore sterile e WFI può essere adattata in modo proporzionale da 2:1 a 1:4 in base alle esigenze del progetto. Impianti con capacità superiori e configurazioni personalizzate sono disponibili su richiesta. Poiché con Combitron è possibile produrre due mezzi puri con un solo impianto, i costi di investimento per l'impianto e la periferia si riducono fino al 30%. Inoltre, un impianto combinato richiede molto meno spazio rispetto a due impianti separati.
La struttura di processo del Combitron corrisponde a quella del Multitron-Destiller e del generatore di vapore sterile Vapotron. Entrambi sono ancora disponibili per capacità superiori fino a circa 5.000 kg/h di vapore sterile o 10.000 l/h di WFI. Come nel caso di questi sistemi, anche nel Combitron gli scambiatori di calore a doppia tubazione sono costantemente immersi in acqua. Questo minimizza l'accumulo di sostanze contenute nell'acqua — parola chiave silicati — e riduce la suscettibilità a cambiamenti superficiali dovuti a rouging. D'altra parte, garantisce un massimo trasferimento di calore. Ciò si traduce in costi operativi ridotti e in una maggiore durata dell'apparecchiatura. In definitiva, ciò comporta una riduzione dei costi totali di ciclo di vita.
Combitron soddisfa i requisiti cGMP e le normative delle farmacopee più diffuse ed è dotato di un sistema di controllo programmabile SPS. Il touchscreen aggiuntivo permette il monitoraggio continuo del processo; inoltre, i dati di produzione vengono opzionalmente documentati in conformità con 21 CFR Part 11. L'integrazione dell'impianto in un sistema di supervisione è sempre possibile.
Didascalia:
Combitron è un impianto combinato per la produzione di vapore sterile e WFI. Risparmia così sui costi di investimento e sullo spazio.
Foto: Christ Water Technology Group








