- Vertaald met AI
Meertalig en compact: Schreiner MediPharm levert booklet-labels voor klinische studie van Sanofi
Speciale label voor naaldbeschermsysteem
Schreiner MediPharm heeft voor een naaldbeschermingssysteem, dat wordt gebruikt in een internationale fase-III-studie van het farmaceutische bedrijf Sanofi, een compact boeklet-label ontwikkeld. Het uitgebreide en toch kleine boekje bevat op meer dan 30 pagina's alle benodigde productinformatie in meer dan 20 talen.
Nauwkeurigheid, veiligheid, efficiëntie en snelheid zijn essentieel voor het succesvolle uitvoeren van klinische studies. Omdat de studies voornamelijk internationaal worden uitgevoerd, moeten de testpreparaten betrouwbaar worden gelabeld en over alle belangrijke informatie in meerdere talen beschikken. Sanofi had hiervoor een meerzijdig label nodig, waarop de productinformatie in vele verschillende talen beschikbaar is. Daarnaast moest het stevig op het van kunststof gemaakte naaldbeschermingssysteem blijven plakken en mocht het de functionaliteit van het systeem niet beïnvloeden.
Het door Schreiner MediPharm ontwikkelde boeklet-label wordt strak om het naaldbeschermingssysteem gewikkeld. Het compacte boekje omvat 32 pagina's met medicatie-informatie in 22 talen. Het hecht betrouwbaar op de kunststof ondergrond van het naaldbeschermingssysteem en kan dankzij de flexibele materiaalconstructie van dunne boeklet-papier en folielagen probleemloos om het vierkante apparaat worden gewikkeld. Een grijprand maakt het mogelijk om het label comfortabel te openen en weer te sluiten. Het boeklet-label is gedeeltelijk aan het apparaat bevestigd, zodat de voorgeladen spuit en de inhoud goed zichtbaar zijn nadat het is geopend. Om het boeklet vóór injectie te kunnen verwijderen, is het voorzien van een perforatie – slechts een klein deel van het label, dat bijvoorbeeld variabele gegevens kan bevatten, blijft daarna op het apparaat. Het labelmateriaal is geschikt voor individuele heretikettering met TTR-druk en ondersteunt daarmee efficiënt en flexibel de processen tijdens de klinische studie.
Het Clinical Trial Supplies (CTS)-team van Schreiner MediPharm is een competentie- en servicepartner voor klinische studies. Het beschikt over uitgebreide expertise op het gebied van Clinical Trial Supplies en adviseert alle klanten individueel en flexibel volgens hun behoeften. In een gespecialiseerd Process Center voor boeklet-labels worden betrouwbare oplossingen ontwikkeld die optimaal zijn afgestemd op de verpakking van de testpreparaten.
Schreiner MediPharm
85764 Oberschleißheim
Duitsland








