- Tradotto con IA
Multilingue e compatto: Schreiner MediPharm fornisce etichette in formato booklet per lo studio clinico di Sanofi
Etichetta speciale per il sistema di protezione dell'ago
Schreiner MediPharm ha sviluppato un'etichetta compatta di tipo booklet per un sistema di protezione dell'ago, utilizzato in uno studio clinico internazionale di fase III del gruppo farmaceutico Sanofi. Il booklet, completo eppure di dimensioni contenute, contiene su oltre 30 pagine tutte le informazioni necessarie sul prodotto in più di 20 lingue.
Precisione, sicurezza, efficienza e rapidità sono essenziali per il successo delle sperimentazioni cliniche. Poiché gli studi vengono condotti principalmente a livello internazionale, i preparati devono essere etichettati in modo affidabile e contenere tutte le informazioni importanti in più lingue. Sanofi aveva bisogno di un'etichetta multi-pagina che rendesse disponibili le informazioni sul prodotto in molte lingue diverse. Inoltre, doveva aderire saldamente al sistema di protezione dell'ago in plastica e non influenzarne la funzionalità.
L'etichetta booklet sviluppata da Schreiner MediPharm viene avvolta strettamente attorno al sistema di protezione dell'ago. Il compatto booklet comprende 32 pagine con informazioni sul farmaco in 22 lingue. Si attacca in modo affidabile alla superficie in plastica del sistema di protezione e, grazie alla sua costruzione in materiale flessibile costituito da carta sottile e strati di film, può essere facilmente avvolto attorno al dispositivo quadrato. Una linguetta di presa permette di aprire e richiudere comodamente l'etichetta. L'etichetta booklet è parzialmente fissata al dispositivo, in modo che la siringa pre-riempita e il suo contenuto siano ben visibili dopo l'apertura. Per poter rimuovere l'etichetta prima dell'iniezione, essa è dotata di una perforazione – solo una piccola parte dell'etichetta, che può contenere dati variabili, rimane sul dispositivo. Il materiale dell'etichetta è adatto per una personalizzazione tramite stampa TTR e supporta in modo efficiente e flessibile i processi durante lo studio clinico.
Il team Clinical Trial Supplies (CTS) di Schreiner MediPharm è un partner di competenza e servizio per gli studi clinici. Possiede una vasta esperienza nel settore delle forniture per studi clinici e consiglia tutti i clienti in modo personalizzato e flessibile in base alle loro esigenze. In un centro di processo specializzato per etichette booklet vengono sviluppate soluzioni affidabili, ottimizzate per l'imballaggio specifico dei preparati.
Schreiner MediPharm
85764 Oberschleißheim
Germania








