Nuovo anno, nuovo lavoro? Dai un'occhiata alle offerte! altro ...
MT-Messtechnik Piepenbrock Becker PMS

cleanroom online


  • Tradotto con IA

ENGEL alla Chinaplas 2015

La macchina per stampaggio ad iniezione completamente elettrica e senza traverse ENGEL e-motion 30 TL si presenta a Chinaplas 2015 con un'applicazione proveniente dall'industria elettronica. Con la massima precisione, produce connettori a scheda su scheda 60 volte più precisi. (Immagine: ENGEL) / The all-electric and tie-bar-less ENGEL e-motion 30 TL will be put through its paces at Chinaplas 2015 with an application from the electronics industry. The machine will be producing 60x board-to-board plug-in connectors to exacting precision standards. (Picture: ENGEL)
La macchina per stampaggio ad iniezione completamente elettrica e senza traverse ENGEL e-motion 30 TL si presenta a Chinaplas 2015 con un'applicazione proveniente dall'industria elettronica. Con la massima precisione, produce connettori a scheda su scheda 60 volte più precisi. (Immagine: ENGEL) / The all-electric and tie-bar-less ENGEL e-motion 30 TL will be put through its paces at Chinaplas 2015 with an application from the electronics industry. The machine will be producing 60x board-to-board plug-in connectors to exacting precision standards. (Picture: ENGEL)

Con quattro applicazioni innovative nei settori Teletronics, Automotive, Medical e Packaging, ENGEL dimostrerà nuovamente la sua elevata competenza nel settore e nelle soluzioni di sistema alla Chinaplas 2015, che si terrà dal 20 al 23 maggio a Guangzhou, in Cina. Con in programma: l'intera gamma di robot ENGEL, poiché l'automazione continua a crescere di importanza in Asia. Il nuovo robot pick-and-place ENGEL e-pic farà il suo debutto in Asia alla Chinaplas 2015.

"Le richieste di qualità continuano a crescere in Cina", sottolinea Gero Willmeroth, direttore commerciale di ENGEL Machinery (Shanghai), in vista della Chinaplas. "La sfida principale consiste nel conciliare le crescenti esigenze di qualità con la massima efficienza e i minimi costi unitari." Le chiavi di questa sfida sono concetti di macchine su misura, integrazione dei processi e automazione. Soprattutto nel settore dei progetti, è importante conoscere e comprendere non solo le esigenze dei mercati nazionali, ma anche quelle dei singoli settori di destinazione. Con le sue cinque Business Units Automotive, Teletronics, Technical Moulding, Medical e Packaging, ENGEL è ben preparata a questo scopo. Gli esperti di settore presso la sede centrale di ENGEL a Schwertberg, in Austria, collaborano strettamente con le filiali, consolidano il know-how dei progetti mondiali e definiscono con la loro esperienza i principali ambiti di ricerca e sviluppo.

ENGEL e-motion TL rende la precisione economica

L'ultima innovazione di macchina, l'ENGEL e-motion TL completamente elettrica e senza bracci, è stata progettata specificamente per la produzione di piccoli componenti di precisione e di alta qualità nel settore dell'elettronica. Qui si tratta di combinare la massima precisione e produttività con un'efficienza energetica ottimale e un design compatto della macchina. Le macchine completamente elettriche sono uno standard in questo segmento di mercato. Per ottenere celle di produzione particolarmente compatte, ENGEL combina la serie di piccole macchine ENGEL e-motion TL con la tecnologia di azionamento completamente elettrica e un'unità di chiusura senza bracci.

Su una macchina di stampaggio a iniezione ENGEL e-motion 50/30 TL con una forza di chiusura di 300 kN, ENGEL produrrà, presso il suo stand, un connettore board-to-board 60-fach in uno stampo da 16 parti. La distanza tra i pin, di soli 0,5 mm, definisce la precisione richiesta in questa applicazione. Le caratteristiche principali della macchina sono una pressione di iniezione di 3200 bar, una velocità di iniezione di 800 mm/s e un'accelerazione superiore a 40 m/s². Inoltre, il numero elevato di cavità aumenta la produttività. Fino ad ora, nella produzione di connettori FFC/FP, si utilizzano stampi da 4 a 8 cavità.

ENGEL victory senza bracci aumenta la produttività delle superfici

Le presse senza bracci consentono celle di produzione particolarmente compatte, semplificano il cambio stampo e permettono un'automazione efficiente. Come questi vantaggi possano essere applicati anche in altri settori, ENGEL lo dimostrerà nell'area espositiva Medical con una macchina idraulica ENGEL victory tech senza bracci.

Poiché le superfici di fissaggio dello stampo in un'unità di chiusura senza bracci possono essere completamente sfruttate fino al bordo, è possibile montare grandi e ingombranti stampi su presse di dimensioni relativamente ridotte. Soprattutto nell'uso di stampi multi-cavitati, nei processi multi-componenti e nella produzione di componenti tridimensionali complessi, si può spesso utilizzare una macchina più piccola rispetto a quella richiesta da uno stampo con bracci. Questi applicativi condividono il fatto che, sebbene gli stampi siano di grandi dimensioni, la forza di chiusura richiesta è bassa a causa delle superfici di progetto relativamente piccole. A livello mondiale, le presse senza bracci rappresentano uno dei principali fattori di fatturato di ENGEL. La ENGEL victory senza bracci è la macchina più venduta in Cina.

Altri modelli di macchine esposte alla Chinaplas 2015 includono, nell'area Automotive, una macchina di stampaggio ENGEL duo 2550/600 con robot lineare ENGEL viper 20 integrato, e una macchina di stampaggio completamente elettrica ENGEL e-cap 440/100, che presso lo stand di HTW Formen- und Fertigungstechnik (Ludesch, Austria) in Hall 9.2 (B61), produrrà chiusure per bevande con uno stampo da 24 parti.

Nuovo ENGEL e-pic combina movimenti lineari con un braccio oscillante

Un robot sta diventando sempre più un elemento fisso delle presse di stampaggio in Cina. "La produzione di componenti di alta qualità richiede cicli ripetibili, che si possono ottenere solo tramite automazione", cita Gero Willmeroth, uno dei fattori che fa crescere costantemente la quota di soluzioni di sistema nel portafoglio ordini di ENGEL Machinery (Shanghai). Un altro fattore è che l'automazione, come componente integrato del processo, permette nuovi processi, funzioni dei componenti e qualità del prodotto, aumentando così la competitività degli stampatori di plastica.

La Chinaplas 2015 risponde a questa tendenza con un evento speciale. ENGEL partecipa con un proprio secondo stand alla cosiddetta "Robot Parade" in Hall 4.2, un piano sopra lo stand principale. Un highlight sarà il nuovo robot compatto ENGEL e-pic, che verrà presentato per la prima volta in Asia. L'obiettivo dello sviluppo del prodotto era offrire una soluzione potente ed economica per la presa semplice, la separazione degli sprue e il posizionamento, il ritiro e l'impilamento controllato di piccoli componenti. Contribuisce a questo la cinematica completamente nuova, che combina movimenti lineari e oscillanti. Il braccio oscillante si muove verso l'asse x, che così scompare completamente o si fonde con l'asse y. Sia in direzione della stampaggio sia in quella della chiusura, l'ENGEL e-pic richiede molto meno spazio rispetto a un robot lineare. Può essere integrato nella protezione della stampante e mantiene compatta l'intera cella di produzione. Un ulteriore fattore di efficienza è l'uso di componenti ottimizzati in peso, che riducono la massa in movimento. Il robot azionato da servomotore raggiunge cicli di presa molto rapidi e ha un consumo energetico minimo. Rispetto a robot lineari di pari dimensione, l'ENGEL e-pic utilizza meno della metà dell'energia.

Il robot ENGEL e-pic non viene utilizzato esclusivamente sulle presse ENGEL, ma anche su macchine di altri marchi, senza necessità di adattamenti specifici. In combinazione con una macchina di stampaggio ENGEL, il robot può essere integrato nel controllo macchina CC300. Robot e macchina condividono una base dati comune, migliorando la sicurezza del processo e il comfort operativo, e portando a flussi di produzione più efficienti. Il controllo converte il movimento rotatorio del braccio oscillante in un movimento lineare. Gli utenti abituati a lavorare con robot lineari non devono cambiare metodo.

Oltre all'ENGEL e-pic, parteciperanno alla Robot Parade anche un robot lineare ENGEL viper e un robot multiasse ENGEL easix. Con le sue tre tipologie di robot, ENGEL offre soluzioni efficienti per le più diverse operazioni di handling. Inoltre, il portafoglio di automazione di ENGEL comprende componenti periferici come nastri trasportatori e soluzioni di automazione speciali.

Per sviluppare anche in Cina soluzioni di automazione su misura, ENGEL ha costituito nel corso degli anni un team di specialisti in automazione sul posto. "Entro quest'anno rafforzeremo ulteriormente il nostro centro di automazione a Shanghai", afferma Willmeroth.

Dal 1980, ENGEL sviluppa e produce robot propri, oggi leader mondiale nell'automazione dei processi di stampaggio a iniezione.

Il miglior servizio sul posto durante tutto il ciclo di vita

Con i progressi tecnologici, la domanda di servizi in Cina aumenta significativamente. Per questo, ENGEL sta ampliando la propria rete di assistenza e il proprio programma di formazione sul territorio. "Soprattutto nel settore delle tecnologie di processo, vediamo una crescente domanda di informazioni e formazione", afferma Gero Willmeroth. "Per noi è importante supportare al meglio i nostri clienti durante tutto il ciclo di vita delle presse di stampaggio, dei robot e delle soluzioni di sistema. Questo rappresenta il valore aggiunto che ENGEL offre ai propri clienti in tutto il mondo."


Ulteriori informazioni


ENGEL AUSTRIA GmbH
4311 Schwertberg
Austria


Meglio informati: Con l'ANNUARIO, la NEWSLETTER, il NEWSFLASH, il NEWSEXTRA e la GUIDA DEGLI ESPERTI

Rimani aggiornato e iscriviti alla nostra NEWSLETTER mensile via e-mail, al NEWSFLASH e al NEWSEXTRA. Ottieni ulteriori informazioni sul mondo delle camere bianche con il nostro ANNUARIO stampato. E scopri chi sono gli esperti di camere bianche nella nostra guida.

Systec & Solutions GmbH Hydroflex Vaisala C-Tec