Endress+Hauser si afferma nella crisi

"Endress+Hauser lancerà nel 2021 più innovazioni di prodotto che mai", afferma Matthias Altendorf, Amministratore Delegato del Gruppo Endress+Hauser. / "Endress+Hauser lancerà nel 2021 più innovazioni di prodotto che mai," ha detto Matthias Altendorf, Amministratore Delegato del Gruppo Endress+Hauser.

«La solidità finanziaria di Endress+Hauser non è stata compromessa durante la crisi», ha sottolineato il dottor Luc Schultheiss, Direttore Finanziario del Gruppo Endress+Hauser. / «La solidità finanziaria di Endress+Hauser non ha subito danni durante la crisi», ha evidenziato il dottor Luc Schultheiss, Direttore Finanziario del Gruppo Endress+Hauser.

Endress+Hauser ha colmato la distanza fisica dai clienti durante la pandemia con vicinanza digitale ed emotiva.

Endress+Hauser ha attraversato bene l'anno di crisi 2020. Tuttavia, il fatturato consolidato del gruppo aziendale è diminuito – fortemente influenzato dalle variazioni dei tassi di cambio – di circa il 3% a poco meno di 2,6 miliardi di euro. Anche un forte business di laboratorio non è riuscito a compensare completamente le flessioni nel settore dell'automazione dei processi, che è stato colpito più duramente dalle conseguenze della pandemia di coronavirus.

Se da un lato lo sviluppo del fatturato lo scorso anno è rimasto significativamente al di sotto degli obiettivi, dall'altro il gruppo aziendale ha mantenuto l'utile a un livello elevato. «La solidità finanziaria di Endress+Hauser non è stata compromessa dalla crisi», sottolinea il responsabile finanziario Dr. Luc Schultheiss. L'azienda è riuscita ad evitare il lavoro ridotto e ha persino aumentato leggermente l'occupazione. Alla fine del 2020, Endress+Hauser contava nel mondo più di 14.400 dipendenti, oltre 100 in più rispetto all'anno precedente.

Nonostante la pandemia, Endress+Hauser è rimasta sempre in grado di fornire. «Abbiamo superato la distanza fisica dai nostri clienti attraverso una vicinanza digitale ed emotiva», afferma il CEO Matthias Altendorf. Il dirigente vede l'azienda ben preparata, anche se i prossimi mesi potrebbero continuare a essere influenzati dalla crisi del coronavirus: «La nostra capacità di innovazione è intatta. Nel 2021 lanceremo sul mercato più novità di prodotto che mai.»

Recupero economico non prima della fine dell'anno

Gli effetti della pandemia continuano a colpire in modo molto diverso le singole regioni di mercato, i settori clienti e le aree di lavoro. Tuttavia, Endress+Hauser ha iniziato bene l'anno in corso. Il gruppo aziendale prevede una crescita a livello percentuale a singola cifra nel 2021, ma vede il profitto sotto una pressione maggiore. Un ripristino fondamentale dell'economia globale è previsto dall'azienda solo verso la fine dell'anno.

Endress+Hauser presenterà i dati finanziari verificati per il 2020 il 4 maggio 2021 a Basilea.