- MI-vel fordítva
Nemzetközi csúcskutatás Einstein nyomában: A gravitációs fizika központjának avatása
(Hannover) A miniszter Lutz Stratmann 2006. szeptember 15-én átadta a Hannoveri Gravitációs Fizikai Központnak a rendeltetésének megfelelően körülbelül 4000 négyzetméternyi legkiválóbb labor- és irodaterületet. Mostantól a tudósok, akik eddig nem elérhető precizitással kötötték össze a fénykvantumokat, optimális munkakörülmények között folytathatják kutatásaikat.
Lutz Stratmann miniszter a beszédében így nyilatkozott: „Itt nemzetközi élvonalbeli kutatás folyik Einstein nyomdokain. A GEO600 gravitációs hullám-detektor példája mutatja, hogy a tiszta alapkutatás technológiai újításokhoz vezethet, amelyeket gyakorlatban is alkalmazni és hasznosítani lehet. Ilyen kihívásokra van szükség ahhoz, hogy a technikailag lehetséges határait folyamatosan kitoljuk, és ezzel gazdasági hasznot is szerezzenek.”
Az új helyiségek
Annak érdekében, hogy az egyetem és a Max-Planck Társaság tudósai a legmodernebb felszerelésekkel egy fedél alatt kutathassanak, két egyetemi épületet teljesen átalakítottak a Callinstraße-en: tisztatéri konténereket építettek optikai kísérletekhez, tisztatéri körülményeket alakítottak ki laborok és próbatermek számára, valamint sötétedési lehetőségeket és lézervédelmet építettek a laborhelyiségekbe. Emellett különleges alapozásokat öntöttek a rezgésvédelmi védelem érdekében, és kialakítottak egy központi bejárati teret, amely összeköti a két épületet.
A felújítás költségei körülbelül 13 millió euró volt, amelyet Niedersachsen tartomány a Niedersachsen VW-előfinanszírozásából fedezett. A Max-Planck Társaság által részben használt területért megfelelő bérleti díjat fizet a Leibniz Egyetem Hannovernek.
A gravitációs fizika központja
A gravitációs fizika központja, amely a Max-Planck Társaság és a Leibniz Egyetem Hannover közös intézménye, kísérleti gravitációs hullámkutatást folytat. Ide tartozik mind az alapkutatás, mind az alkalmazott kutatás a lézerfizika, vákuumtechnika, vibrációelnyelés, valamint a klasszikus és kvantum optika területein. A Golmban, Potsdam közelében található elméleti részleggel együtt a németországi Észak-Németországban egyedülálló, minden aspektusát lefedő gravitációs fizikai központot hoztunk létre, amely világszerte egyedülálló.
A központ a gravitációs hullám-detektor GEO600 működtetésében vesz részt, melyet brit kutatóintézetekkel közösen üzemeltetnek Ruthe-ben, Hannover közelében. A kutatók az intézetből részt vesznek továbbá az LISA (Laser Interferometer Space Antenna) űrbeli gravitációs hullám-detektor fejlesztésében is. A NASA és az ESA közös projektje 2015-től kezdve a világűrben mérni fogja a gravitációs hullámokat, és ezáltal először lesz lehetőség arra, hogy olyan mélyen hallgassunk bele az univerzumba, mint eddig soha.
Felirat: Dr. Jens Reiche a LISA műhold modellje mellett. 2015-ben ez az űrben, két másik műholdtól 5 millió kilométerre lesz elhelyezve. Lézerfényeken keresztül próbálják majd meghatározni a téridő görbületét.
Lutz Stratmann miniszter a beszédében így nyilatkozott: „Itt nemzetközi élvonalbeli kutatás folyik Einstein nyomdokain. A GEO600 gravitációs hullám-detektor példája mutatja, hogy a tiszta alapkutatás technológiai újításokhoz vezethet, amelyeket gyakorlatban is alkalmazni és hasznosítani lehet. Ilyen kihívásokra van szükség ahhoz, hogy a technikailag lehetséges határait folyamatosan kitoljuk, és ezzel gazdasági hasznot is szerezzenek.”
Az új helyiségek
Annak érdekében, hogy az egyetem és a Max-Planck Társaság tudósai a legmodernebb felszerelésekkel egy fedél alatt kutathassanak, két egyetemi épületet teljesen átalakítottak a Callinstraße-en: tisztatéri konténereket építettek optikai kísérletekhez, tisztatéri körülményeket alakítottak ki laborok és próbatermek számára, valamint sötétedési lehetőségeket és lézervédelmet építettek a laborhelyiségekbe. Emellett különleges alapozásokat öntöttek a rezgésvédelmi védelem érdekében, és kialakítottak egy központi bejárati teret, amely összeköti a két épületet.
A felújítás költségei körülbelül 13 millió euró volt, amelyet Niedersachsen tartomány a Niedersachsen VW-előfinanszírozásából fedezett. A Max-Planck Társaság által részben használt területért megfelelő bérleti díjat fizet a Leibniz Egyetem Hannovernek.
A gravitációs fizika központja
A gravitációs fizika központja, amely a Max-Planck Társaság és a Leibniz Egyetem Hannover közös intézménye, kísérleti gravitációs hullámkutatást folytat. Ide tartozik mind az alapkutatás, mind az alkalmazott kutatás a lézerfizika, vákuumtechnika, vibrációelnyelés, valamint a klasszikus és kvantum optika területein. A Golmban, Potsdam közelében található elméleti részleggel együtt a németországi Észak-Németországban egyedülálló, minden aspektusát lefedő gravitációs fizikai központot hoztunk létre, amely világszerte egyedülálló.
A központ a gravitációs hullám-detektor GEO600 működtetésében vesz részt, melyet brit kutatóintézetekkel közösen üzemeltetnek Ruthe-ben, Hannover közelében. A kutatók az intézetből részt vesznek továbbá az LISA (Laser Interferometer Space Antenna) űrbeli gravitációs hullám-detektor fejlesztésében is. A NASA és az ESA közös projektje 2015-től kezdve a világűrben mérni fogja a gravitációs hullámokat, és ezáltal először lesz lehetőség arra, hogy olyan mélyen hallgassunk bele az univerzumba, mint eddig soha.
Felirat: Dr. Jens Reiche a LISA műhold modellje mellett. 2015-ben ez az űrben, két másik műholdtól 5 millió kilométerre lesz elhelyezve. Lézerfényeken keresztül próbálják majd meghatározni a téridő görbületét.








